Ríos Antonio, Sánchez-Martínez Alvaro, Ayala-García Marco Antonio, Gutiérrez Pedro R, Palacios Gerardo, Iniesta-Sepúlveda Marina, Ramírez Pablo, López-Navas Ana Isabel
Proyecto Colaborativo Internacional Donante ("International Collaborative Donor Project") Murcia Spain Department of Surgery, Paediatrics, Obstetrics and Gynaecology University of Murcia Murcia Spain Transplant Unit Surgery Service, IMIB - Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca Murcia Spain Hospital Regional General Número 58 del IMSS (Instituto Mexicano del Seguro Social) Delegación de Guanajuato Mexico Servicio de Urología Complejo Hospitalario Universitario de Canarias (CHUC) Tenerife Spain Departamento de Cirugía Universidad de La Laguna (ULL), San Cristóbal de La Laguna Tenerife Spain Transplant Coordination Center UMAE Hospital de Especialidades Nº 25 IMSS Monterrey Mexico Department of Psychology Universidad Católica de Murcia (UCAM) Murcia Spain.
Liver Transpl. 2022 Apr;28(4):581-592. doi: 10.1002/lt.26338. Epub 2021 Nov 19.
Cuban immigrants constitute an important group in both the United States and Spain, with different behaviors toward organ donation having been described among the different Latin American nationalities. We analyzed the attitude toward organ donation among the Cuban populations in Cuba, Spain, and Florida. The study population was Cuban immigrants over 15 years of age residing in Cuba, Spain, and Florida, with samples randomly stratified by age and sex. A validated questionnaire on psychosocial aspects of organ donation (PCID-DTO Rios) was used. Census was used as the sampling base in all 3 countries; however, additionally, in Spain and the United States (Florida), we sought the support of immigration support associations to determine the Cuban population without legal documentation. The questionnaire was completed anonymously and self-administered. The completion rate of the study was 74% (4123/5574) among 424 surveyed in Spain, 1224 in Florida, and 2475 in Cuba. The attitude in favor of donating their own organs upon death was 60.6% of those surveyed in Spain, 37.6% in Florida, and 68.9% in Cuba, or 58% of the global sample. Multivariate analysis showed that country of residence was an independent factor associated with attitude toward organ donation (odds ratio, 1.929). Other factors associated with attitude were sex, educational level, performance of prosocial activities, knowledge of the brain death concept, religion, the couple's opinion toward donation, fear of mutilation after donation, and attitude toward manipulation of the body after death. The attitude toward organ donation among Cubans in their country of origin and immigrants in Spain was similar, being significantly different from those who emigrate to Florida, where the attitude is much less favorable.
古巴移民在美国和西班牙都是一个重要群体,不同拉丁美洲国籍人群对器官捐赠的态度各异。我们分析了古巴、西班牙和佛罗里达州的古巴人群对器官捐赠的态度。研究对象为居住在古巴、西班牙和佛罗里达州的15岁以上古巴移民,样本按年龄和性别随机分层。使用了一份经过验证的关于器官捐赠心理社会方面的问卷(PCID - DTO里奥斯)。在所有三个国家都以人口普查作为抽样基础;不过,在西班牙和美国(佛罗里达州),我们还寻求了移民支持协会的帮助,以确定无合法文件的古巴人群。问卷采用匿名且自行填写的方式。在西班牙调查的424人、佛罗里达州的1224人和古巴的2475人中,研究完成率为74%(4123/5574)。在西班牙,60.6%的受访者表示愿意在死后捐赠自己的器官,在佛罗里达州为37.6%,在古巴为68.9%,占全球样本的58%。多因素分析表明,居住国是与器官捐赠态度相关的独立因素(比值比,1.929)。与态度相关的其他因素包括性别、教育水平、亲社会活动表现、脑死亡概念的知晓情况、宗教、伴侣对捐赠的看法、对捐赠后身体残缺的恐惧以及对死后身体处置的态度。古巴本国人和西班牙移民中古巴人对器官捐赠的态度相似,与移民到佛罗里达州的古巴人态度显著不同,后者的态度要消极得多。