Testa J R, Misawa S, Pollak A, Leavitt R
Int J Cancer. 1986 Dec 15;38(6):847-52. doi: 10.1002/ijc.2910380611.
Unusual cytogenetic findings are described in two patients with acute leukemia and rearrangements involving chromosomes 4 and 11. Both patients had clinical and phenotypic features often found in leukemia with t(4;11)(q21;q23). At initial diagnosis, one patient showed a standard t(4;11) with duplication of the 4q-translocation derivative. The latter finding has been described previously in a few patients with t(4;11) in association with disease progression. By analogy with the Ph1 chromosome in chronic myelogenous leukemia, duplication of the 4q-suggests that this derivative is the critical recombinant in the t(4;11). The second patient has a novel complex translocation, t(4;11;15)(q21;q23;q21). Analysis of this variant translocation implies that the 11q+ is the consistent chromosome rearrangement in this type of leukemia. The apparent contradiction of the findings in these and other relevant reported cases reviewed here suggests that genes on both the 11q+ and 4q- recombinant chromosomes are important, in either the etiology or the progression of this disease.
在两名急性白血病患者中描述了异常的细胞遗传学发现,涉及4号和11号染色体的重排。两名患者都具有通常在伴有t(4;11)(q21;q23)的白血病中发现的临床和表型特征。初诊时,一名患者显示标准的t(4;11)以及4q易位衍生染色体的重复。后者的发现先前已在少数伴有疾病进展的t(4;11)患者中有所描述。与慢性粒细胞白血病中的Ph1染色体类似,4q的重复表明该衍生染色体是t(4;11)中的关键重组体。第二名患者有一个新的复杂易位,t(4;11;15)(q21;q23;q21)。对这种变异易位的分析表明,11q+是这类白血病中一致的染色体重排。此处回顾的这些及其他相关报道病例中的发现存在明显矛盾,这表明11q+和4q-重组染色体上的基因在该疾病的病因或进展中都很重要。