The hexanucleotide repeat expansion GGGGCC [r(GC)] within intron 1 of causes genetically defined amyotrophic lateral sclerosis and frontotemporal dementia, collectively named c9ALS/FTD. , the repeat expansion causes neurodegeneration via deleterious phenotypes stemming from r(GC) RNA gain- and loss-of-function mechanisms. The r(GC) RNA folds into both a hairpin structure with repeating 1 × 1 nucleotide GG internal loops and a G-quadruplex structure. Here, we report the identification of a small molecule (CB253) that selectively binds the hairpin form of r(GC). Interestingly, the small molecule binds to a previously unobserved conformation in which the RNA forms 2 × 2 nucleotide GG internal loops, as revealed by a series of binding and structural studies. NMR and molecular dynamics simulations suggest that the r(GC) hairpin interconverts between 1 × 1 and 2 × 2 internal loops through the process of strand slippage. We provide experimental evidence that CB253 binding indeed shifts the equilibrium toward the 2 × 2 GG internal loop conformation, inhibiting mechanisms that drive c9ALS/FTD pathobiology, such as repeat-associated non-ATG translation formation of stress granules and defective nucleocytoplasmic transport in various cellular models of c9ALS/FTD.