Gill Jong Han, Nam Taek Kyun, Jung Hoon Kyo, Jang Kyung Min, Choi Hyun Ho, Park Yong Sook, Kwon Jeong Taik
Department of Neurosurgery, Chung-Ang University Hospital, College of Medicine, Chung-Ang University, Seoul, Korea.
J Cerebrovasc Endovasc Neurosurg. 2022 Jun;24(2):160-165. doi: 10.7461/jcen.2021.E2021.07.003. Epub 2021 Oct 26.
Moyamoya syndrome (MMS) associated with hyperthyroidism, such as Graves' disease, is a rare condition that causes ischemic stroke with thyrotoxicity. A 43-year-old woman with symptoms of right hemiparesis was admitted. Brain magnetic resonance imaging revealed a small cerebral infarction in the left frontal lobe. Cerebral angiography revealed multi-vessel intracranial occlusive disease. Several days later, neurologic deterioration and aggravation of cerebral infarction developed due to a thyroid storm. A thyroid function test revealed the following: thyroid-stimulating hormone (TSH) <0.01 μunits/mL (reference range, 0.55-4.78 μunits/mL); triiodo-thyronine >8.0 ng/mL (reference range, 0.77-1.81 ng/mL); free thyroxine (T4) of 9.47 pmol/L (reference range, 11.4-22.6 pmol/L); and TSH receptor antibody of 37.10 U/L (reference range, 0-10 U/L). For thyroid storm management, we initiated treatment with methimazole, Gemstein's solution, and hydrocortisone. Finally, the thyroid disease was controlled, and neurologic deficits improved. We describe a case of acute cerebral infarction combined with a thyroid storm in a patient with Moyamoya syndrome and Graves' disease. Hyperthyroidism such as Graves' disease should be considered in the differential diagnosis for patho-etiologic mechanisms associated with MMS. A cerebrovascular disease with a thyroid storm can lead to severe mortality and morbidity. Prompt diagnosis and strict treatment are important.
烟雾病综合征(MMS)合并甲状腺功能亢进,如格雷夫斯病,是一种罕见的疾病,可导致甲状腺毒症性缺血性中风。一名出现右侧偏瘫症状的43岁女性入院。脑磁共振成像显示左额叶有一个小的脑梗死。脑血管造影显示多支颅内闭塞性疾病。几天后,由于甲状腺危象,神经功能恶化且脑梗死加重。甲状腺功能检查结果如下:促甲状腺激素(TSH)<0.01微单位/毫升(参考范围,0.55 - 4.78微单位/毫升);三碘甲状腺原氨酸>8.0纳克/毫升(参考范围,0.77 - 1.81纳克/毫升);游离甲状腺素(T4)为9.47皮摩尔/升(参考范围,11.4 - 22.6皮摩尔/升);TSH受体抗体为37.10单位/升(参考范围,0 - 10单位/升)。为控制甲状腺危象,我们开始用甲巯咪唑、复方碘溶液和氢化可的松进行治疗。最终,甲状腺疾病得到控制,神经功能缺损有所改善。我们描述了一例烟雾病综合征和格雷夫斯病患者合并急性脑梗死及甲状腺危象的病例。在鉴别与MMS相关的病理病因机制时,应考虑格雷夫斯病等甲状腺功能亢进。伴有甲状腺危象的脑血管疾病可导致严重的死亡率和发病率。及时诊断和严格治疗很重要。