Social, Economic and Geographical Sciences, James Hutton Institute, Aberdeen, AB15 8QH, United Kingdom.
Biomathematics and Statistics Scotland, Aberdeen, AB15 8QH, United Kingdom.
J Dairy Sci. 2022 Jan;105(1):375-388. doi: 10.3168/jds.2021-20525. Epub 2021 Oct 23.
Grazing has become a less common dairy farming practice in most European countries. Ireland is an exception with its predominantly grass-based system. After the removal of European milk quotas, farmers were encouraged to expand within a grass-based paradigm rather than pursuing yield increases through feeding more concentrate. This research assessed Irish dairy farmer attitudes toward grass-based, higher-feed-input, and indoor paradigms. A paradigm of agriculture is a shared understanding about how agriculture should be carried out. Grass-based, higher-feed-input, and indoor paradigms propose different solutions to economic, environmental, and animal-welfare challenges facing dairy farming. An online survey was distributed to Irish dairy farmers in August 2018, which received 396 responses. There was support among respondents for the grass-based paradigm of maximizing milk from forage and minimizing concentrate use, with 73% of respondents strongly agreeing or agreeing this was the best option for Irish dairy farmers. The results suggest there were not significant ideological disagreements among respondents about the economic, environmental, and animal-welfare merits of different paradigms. Rather, the results showed respondents supported grass-based or higher-feed-input paradigms for different reasons as follows: profitability and lifestyle for the former, and the ability to expand production without access to additional land and less dependence on weather for the latter. These findings could be of interest in countries where grazing is less widely practiced, but where there is a desire to increase the uptake of grazing practices. Messaging about the profitability and simplicity of the grass-based system clearly resonated with respondents, and could be replicated in other countries. There is a desire within the Irish government, industry, and advisory bodies to keep dairy expansion within a grass-based paradigm. The results suggested individuals may diverge from this paradigm not because they disagree with messaging about its benefits, but rather if difficulties with land access or managing weather variability lead them to expand through feeding more concentrate. To maintain production within the grass-based paradigm, more opportunities could be created for farmers who are restricted from further expansion, such as alternative supply chains or payments for environmental services.
放牧在大多数欧洲国家已不再是一种常见的奶牛养殖方式。爱尔兰是个例外,其以草饲为主。在取消欧洲牛奶配额后,农民被鼓励在草饲模式下扩大规模,而不是通过增加精饲料的投喂来提高产量。本研究评估了爱尔兰奶牛养殖户对草饲、高投入饲料和室内养殖模式的态度。农业范式是对农业应该如何进行的共同理解。草饲、高投入饲料和室内养殖模式为奶牛养殖面临的经济、环境和动物福利挑战提出了不同的解决方案。2018 年 8 月,向爱尔兰奶牛养殖户在线分发了一份调查问卷,共收到 396 份回复。受访者普遍支持最大限度地利用草料生产牛奶和最大限度地减少精饲料使用的草饲模式,73%的受访者强烈同意或同意这是爱尔兰奶牛养殖户的最佳选择。结果表明,受访者对不同模式在经济、环境和动物福利方面的优劣没有明显的意识形态分歧。相反,结果表明,受访者支持草饲或高投入饲料模式的原因如下:前者是因为盈利能力和生活方式,后者是因为能够在不获得额外土地和减少对天气依赖的情况下扩大生产。这些发现可能对放牧不太广泛但希望增加放牧实践的国家感兴趣。关于草饲系统盈利能力和简单性的信息显然引起了受访者的共鸣,并且可以在其他国家复制。爱尔兰政府、行业和咨询机构都希望将奶牛养殖扩张保持在草饲模式内。结果表明,个人可能会偏离这一模式,不是因为他们不同意有关其效益的信息,而是因为土地使用或管理天气变化的困难导致他们通过增加精饲料的投喂来扩大规模。为了在草饲模式内维持生产,可以为那些无法进一步扩大规模的农民创造更多机会,例如替代供应链或支付环境服务费用。