Ophthalmology Department, Royal Preston Hospital, Preston.
Strabismus. 2021 Dec;29(4):209-215. doi: 10.1080/09273972.2021.1987927. Epub 2021 Oct 26.
It has been reported that superior rectus transposition combined with medial rectus recession can provide as good results as transposition of both vertical rectus muscles, with no adverse effects on torsion or postoperative vertical misalignment. Further augmentation of transposition surgery can be achieved through the use of posterior fixation sutures, myopexy and botulinum toxin into the medial rectus. We report a patient with complete bilateral traumatic sixth cranial nerve palsies who underwent sequential superior rectus transposition surgery combined with medial rectus recession. The surgery was augmented with a myopexy (posterior suture joining superior and lateral recti with no scleral fixation) in the first eye and with a posterior fixation suture (with scleral fixation) in the second eye. After the second procedure, despite a significant improvement in horizontal alignment, the patient developed 15 degrees of incyclotorsion which was attributed to the scleral fixation suture. The patient underwent removal of the scleral suture and 3 months postoperatively had a significant reduction in incyclotorsion to 8 degrees; however this continued to be a barrier to fusion. Vertical rectus transposition of superior and inferior recti augmented with posterior scleral fixation sutures is one type of conventional surgery for complete lateral rectus palsy. In more recent times, it has become common to transpose the superior rectus alone along with recession of the contracted medial rectus. This procedure can also be augmented with a posterior fixation suture which may or may not be attached to the sclera. Whilst this surgery has gained popularity it is not without risk as demonstrated by our case in which transposition of the superior rectus was associated with postoperative incyclotorsion. In this case a possible explanation may be the use of a the posterior scleral fixation suture as it did not occur when no scleral fixation was used. Furthermore, removal of the posterior scleral fixation suture did reduce the torsion significantly although it did not eliminate it.
据报道,上直肌移位联合内直肌后退术可以提供与两条垂直直肌移位术相同的效果,且不会对扭转或术后垂直斜视产生不利影响。通过使用后固定缝线、眼外肌缩短术和肉毒毒素注射到内直肌,可以进一步增强转位手术的效果。我们报告了一例双侧完全性创伤性第六颅神经麻痹患者,先后接受了上直肌移位联合内直肌后退术。第一只眼采用眼外肌缩短术(后缝线将上直肌和外直肌连接起来,不固定巩膜)增强手术效果,第二只眼采用后固定缝线(巩膜固定)增强手术效果。第二只眼手术后,尽管水平对齐得到了显著改善,但患者出现了 15 度的内旋斜视,这归因于巩膜固定缝线。患者接受了巩膜缝线的拆除,术后 3 个月,内旋斜视显著减少到 8 度;然而,这仍然是融合的障碍。上直肌和下直肌的垂直直肌转位,辅以巩膜后固定缝线,是一种治疗完全性外直肌麻痹的传统手术。在最近的一段时间里,单独转位上直肌并后退收缩的内直肌变得很常见。该手术还可以通过后固定缝线增强,该缝线可以连接或不连接巩膜。虽然这种手术已经很流行,但并非没有风险,正如我们的病例所示,上直肌转位与术后内旋斜视有关。在这种情况下,一个可能的解释可能是使用后巩膜固定缝线,因为当不使用巩膜固定缝线时,这种情况不会发生。此外,尽管未能完全消除,但去除后巩膜固定缝线确实显著减少了斜视。