• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

先天性甲状腺功能减退症的治疗:L-甲状腺素口服液与片剂制剂在 3 岁以下儿童中的比较。

Treatment of congenital hypothyroidism: comparison between L-thyroxine oral solution and tablet formulations up to 3 years of age.

机构信息

Department of Pediatrics, Endocrine Unit, Vita-Salute San Raffaele University, IRCSS San Raffaele, Milan, Italy.

Sant'Orsola-Malpighi University Hospital, Pediatric Unit, Program of Pediatric Endocrinology, Bologna, Italy.

出版信息

Eur J Endocrinol. 2021 Nov 30;186(1):45-52. doi: 10.1530/EJE-20-1444.

DOI:10.1530/EJE-20-1444
PMID:34714772
Abstract

OBJECTIVE

Oral solution and tablet formulations of levothyroxine (L-T4) are both used in the treatment of congenital hypothyroidism (CH). However, few studies and with a limited follow-up period have been published comparing these two formulations in children.

DESIGN

The aim of this multicenter study was to compare the effectiveness of L-T4 oral solution (with ethanol as excipient) and tablet formulation in children with CH up to 3 years of age.

METHODS

Children diagnosed with CH between 2006 and 2015 were enrolled and divided into two groups according to the L-T4 formulation used: solution in drops (group D) or tablets (group T). Auxological parameters, thyroid-stimulating hormone (TSH) and free thyroxine (FT4) values and L-T4 dose were collected at diagnosis and at 15 days, 1, 3, 6, 12, 24 and 36 months of treatment. The developmental quotient (DQ) at 1 and 3 years of age was evaluated using Griffiths' Scale.

RESULTS

In this study, 254 children were enrolled among which 117 were treated with solution and 137 with tablets. Auxological parameters, dose and thyroid function values at diagnosis, 3, 6, 12, 24, 36 months were not significantly different. TSH at 15 days (P = 0.002) and 1 month (P = 0.009) was significantly reduced in group D. At 2-year follow-up, median TSH was significantly lower in group T (P = 0.03). No statistical difference was detected between the median DQ; however, group D showed lower values in the language subscale at 12 months and in eye-hand coordination at 36 months.

CONCLUSIONS

Both therapeutic strategies are effective in the treatment of CH. A higher risk of overtreatment in the first months of therapy seems to be associated with oral solution L-T4; therefore, a different strategy should be considered when starting and adjusting the dose. No negative effects on cognitive development were observed. The data obtained are encouraging but long-term follow-up is needed.

摘要

目的

左甲状腺素(L-T4)的口服液和片剂制剂均用于治疗先天性甲状腺功能减退症(CH)。然而,很少有研究发表,且随访时间有限,比较了这两种制剂在儿童中的应用。

设计

本多中心研究旨在比较左甲状腺素口服液(含乙醇作为赋形剂)和片剂制剂在 3 岁以下 CH 儿童中的疗效。

方法

2006 年至 2015 年间诊断为 CH 的儿童被纳入研究,并根据所用 L-T4 制剂分为两组:滴剂(D 组)或片剂(T 组)。在诊断时以及治疗 15 天、1、3、6、12、24 和 36 个月时收集体格生长参数、促甲状腺激素(TSH)和游离甲状腺素(FT4)值和 L-T4 剂量。在 1 岁和 3 岁时使用 Griffiths 量表评估发育商(DQ)。

结果

本研究共纳入 254 例儿童,其中 117 例接受口服液治疗,137 例接受片剂治疗。诊断时、3、6、12、24、36 个月时的体格生长参数、剂量和甲状腺功能值无显著差异。D 组治疗 15 天(P=0.002)和 1 个月(P=0.009)时 TSH 显著降低。2 年随访时,T 组 TSH 中位数显著较低(P=0.03)。两组 DQ 中位数无统计学差异;但 D 组在 12 个月时语言分量表和 36 个月时手眼协调分量表得分较低。

结论

两种治疗策略在 CH 治疗中均有效。口服 L-T4 治疗初期似乎存在过度治疗的更高风险;因此,在开始和调整剂量时应考虑不同的策略。未观察到认知发育的负面影响。所获得的数据令人鼓舞,但需要长期随访。

相似文献

1
Treatment of congenital hypothyroidism: comparison between L-thyroxine oral solution and tablet formulations up to 3 years of age.先天性甲状腺功能减退症的治疗:L-甲状腺素口服液与片剂制剂在 3 岁以下儿童中的比较。
Eur J Endocrinol. 2021 Nov 30;186(1):45-52. doi: 10.1530/EJE-20-1444.
2
Congenital hypothyroidism treatment in infants: a comparative study between liquid and tablet formulations of levothyroxine.婴儿先天性甲状腺功能减退症的治疗:左甲状腺素液体制剂与片剂的比较研究
Horm Res Paediatr. 2014;81(1):50-4. doi: 10.1159/000356047. Epub 2013 Nov 12.
3
Non-inferiority of liquid thyroxine in comparison to tablets formulation in the treatment of children with congenital hypothyroidism.液体甲状腺素与片剂制剂治疗先天性甲状腺功能减退症儿童的非劣效性比较。
J Pediatr Endocrinol Metab. 2021 Oct 18;35(2):239-247. doi: 10.1515/jpem-2021-0458. Print 2022 Feb 23.
4
The different requirement of L-T4 therapy in congenital athyreosis compared with adult-acquired hypothyroidism suggests a persisting thyroid hormone resistance at the hypothalamic-pituitary level.先天性甲状腺发育不全与成人获得性甲状腺功能减退症对 L-T4 治疗的不同需求表明,在下丘脑-垂体水平存在持续的甲状腺激素抵抗。
Eur J Endocrinol. 2014 Nov;171(5):615-21. doi: 10.1530/EJE-14-0621.
5
The Stability of TSH, and Thyroid Hormones, in Patients Treated With Tablet, or Liquid Levo-Thyroxine.服用片剂或液体制剂左甲状腺素钠的患者 TSH 和甲状腺激素的稳定性。
Front Endocrinol (Lausanne). 2021 Mar 10;12:633587. doi: 10.3389/fendo.2021.633587. eCollection 2021.
6
Comparison between liquid and tablet formulations of levothyroxine in the initial treatment of congenital hypothyroidism.左甲状腺素液体剂型与片剂剂型在先天性甲状腺功能减退症初始治疗中的比较。
J Pediatr. 2013 Jun;162(6):1264-9, 1269.e1-2. doi: 10.1016/j.jpeds.2012.11.070. Epub 2013 Jan 11.
7
Effect of high versus low initial doses of L-thyroxine for congenital hypothyroidism on thyroid function and somatic growth.先天性甲状腺功能减退症患者起始高剂量与低剂量左甲状腺素对甲状腺功能及身体生长的影响
Arch Dis Child. 2008 Nov;93(11):940-4. doi: 10.1136/adc.2007.120618. Epub 2008 May 2.
8
IN PATIENTS WITH SUBCLINICAL HYPOTHYROIDISM WHILE IN THERAPY WITH TABLET L-T4, THE LIQUID L-T4 FORMULATION IS MORE EFFECTIVE IN RESTORING EUTHYROIDISM.在接受左旋甲状腺素片治疗的亚临床甲状腺功能减退症患者中,液体左旋甲状腺素制剂在恢复甲状腺功能正常方面更有效。
Endocr Pract. 2017 Feb;23(2):170-174. doi: 10.4158/EP161545.OR. Epub 2016 Nov 16.
9
Primary Congenital Hypothyroidism in Children Below 3 Years Old - Etiology and Treatment With Overtreatment and Undertreatment Risks, a 5-Year Single Centre Experience.3 岁以下儿童原发性先天性甲状腺功能减退症-有过度治疗和治疗不足风险的病因和治疗,5 年单中心经验。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Jun 27;13:895507. doi: 10.3389/fendo.2022.895507. eCollection 2022.
10
Comparison Among Two Liquid Formulations of L-thyroxine in the Treatment of Congenital Hypothyroidism in the First Month of Life: A Pilot Study.两种左甲状腺素液体制剂治疗新生儿期先天性甲状腺功能减退症的疗效比较:一项初步研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Apr 5;13:860775. doi: 10.3389/fendo.2022.860775. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Primary congenital hypothyroidism: a clinical review.原发性先天性甲状腺功能减退症:临床综述
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Aug 5;16:1592655. doi: 10.3389/fendo.2025.1592655. eCollection 2025.
2
Liquid formulations of Levothyroxine with ethanol or with parabens for treatment of congenital hypothyroidism: similar TSH and fT4 values in the first 6 months of follow up.用于治疗先天性甲状腺功能减退症的含乙醇或对羟基苯甲酸酯的左甲状腺素液体制剂:随访前6个月促甲状腺激素(TSH)和游离甲状腺素(fT4)值相似
Endocrine. 2025 Apr 16. doi: 10.1007/s12020-025-04230-x.
3
Comparison between Liquid and Tablet Formulations in the Treatment of Congenital Hypothyroidism up to 3 Years of Age: The First Italian Study.
液体剂型与片剂剂型治疗3岁以下先天性甲状腺功能减退症的比较:意大利首项研究
Children (Basel). 2024 Sep 19;11(9):1136. doi: 10.3390/children11091136.
4
Worsening of Congenital Hypothyroidism After Start of Carob-bean Gum Thickened Formula: Is There a Link? A Case Report.角豆胶增稠配方奶粉开始喂养后先天性甲状腺功能减退症病情恶化:是否存在关联?一例病例报告。
J Clin Res Pediatr Endocrinol. 2025 May 27;17(2):237-241. doi: 10.4274/jcrpe.galenos.2023.2023-9-12. Epub 2023 Dec 6.
5
Serological Characteristics, Etiological Analysis, and Treatment Prognosis of Children with Congenital Hypothyroidism.先天性甲状腺功能减退症患儿的血清学特征、病因分析及治疗预后
Emerg Med Int. 2022 Sep 27;2022:8005848. doi: 10.1155/2022/8005848. eCollection 2022.
6
An Overview on Different L-Thyroxine (l-T) Formulations and Factors Potentially Influencing the Treatment of Congenital Hypothyroidism During the First 3 Years of Life.不同左甲状腺素(l-T)制剂概述及可能影响生命最初 3 年先天性甲状腺功能减退症治疗的因素。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Jun 9;13:859487. doi: 10.3389/fendo.2022.859487. eCollection 2022.
7
Effectiveness and Safety of Levothyroxine Tablets Combined with Iodine-131 in the Treatment of Thyroid Cancer.左甲状腺素片联合碘-131治疗甲状腺癌的有效性和安全性
J Oncol. 2022 Jun 2;2022:3676886. doi: 10.1155/2022/3676886. eCollection 2022.
8
Comparison Among Two Liquid Formulations of L-thyroxine in the Treatment of Congenital Hypothyroidism in the First Month of Life: A Pilot Study.两种左甲状腺素液体制剂治疗新生儿期先天性甲状腺功能减退症的疗效比较:一项初步研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Apr 5;13:860775. doi: 10.3389/fendo.2022.860775. eCollection 2022.