STAR Laboratory, Department of Chemistry, Sri Sathya Sai Institute of Higher Learning, Prasanthi Nilayam, 515134, Anantapur, Andhra Pradesh, India.
Biostatistician, Munich, 82152, Germany.
Asian J Psychiatr. 2021 Dec;66:102890. doi: 10.1016/j.ajp.2021.102890. Epub 2021 Oct 21.
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is a validated screening tool widely used to assess perinatal depression (PND). However, due to stigma associated with PND, respondents could answer sensitive questions differently depending on the mode of administration, especially in culturally and linguistically diverse country like India. The present study explored longitudinal differences in EPDS scores between self-administered and interviewer-administered modes.
177 women from rural South India were administered EPDS, self-administration followed by interviewer-administered for four visits, twice each during prenatal and postnatal visits. EPDS scores were compared between the two modes descriptively, graphically and by repeated mixed measure models. Classification of antenatal depression (AD), postnatal depression (PD) and PND based on the two modes were compared by McNemar Chi-square test. Clinical and psychosocial characteristics were examined to identify factors associated with differences in the scoring modes. Concordance rates and Goodman Kruskal's Gamma coefficients were measured for individual EPDS items.
Longitudinal EPDS scores and rates of AD, PD and PND were significantly higher in self-administered mode. Recent adverse life events were the only factor observed to be significantly associated with the differences between the two modes. Rank correlation and concordance rates suggested stronger association for EPDS items relating to anhedonia subscale and moderate/weaker association for EPDS items relating to anxiety/depression subscales.
Our study findings suggest that the effect of mode of administration should be taken into account while using PND screening tools such as EPDS, especially in countries such as India with higher levels of illiteracy.
爱丁堡产后抑郁量表(EPDS)是一种经过验证的筛查工具,广泛用于评估围产期抑郁症(PND)。然而,由于与 PND 相关的耻辱感,受访者可能会根据管理方式的不同,对敏感问题的回答有所不同,尤其是在像印度这样文化和语言多样化的国家。本研究探讨了自我管理和访谈者管理两种模式下 EPDS 评分的纵向差异。
印度南部农村地区的 177 名妇女接受了 EPDS 测试,首先进行自我管理,然后在四次访问中由访谈者管理,每次产前和产后各两次。通过描述性、图形和重复混合测量模型比较两种模式之间的 EPDS 评分。通过 McNemar Chi-square 检验比较基于两种模式的产前抑郁症(AD)、产后抑郁症(PD)和 PND 的分类。检查临床和社会心理特征,以确定与评分模式差异相关的因素。测量个别 EPDS 项目的一致性率和 Goodman Kruskal 的 Gamma 系数。
自我管理模式下的纵向 EPDS 评分以及 AD、PD 和 PND 的发生率明显更高。最近的生活不良事件是唯一观察到与两种模式之间差异显著相关的因素。秩相关和一致性率表明,与快感缺失亚量表相关的 EPDS 项目的相关性更强,而与焦虑/抑郁亚量表相关的 EPDS 项目的相关性较弱。
我们的研究结果表明,在使用 EPDS 等 PND 筛查工具时,应考虑管理方式的影响,特别是在像印度这样文盲率较高的国家。