• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

程控间歇性硬膜外单次推注分娩镇痛:125ml/h 与 250ml/h 推注速度的随机对照试验。

Programmed intermittent epidural bolus for labour analgesia: a randomized controlled trial comparing bolus delivery speeds of 125 mL·hr versus 250 mL·hr.

机构信息

Department of Anesthesia and Pain Management, Mount Sinai Hospital, University of Toronto, 600 University Avenue, Room 7-405, Toronto, ON, M5G 1X5, Canada.

Department of Pediatrics, Micare Research Centre, Mount Sinai Hospital, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.

出版信息

Can J Anaesth. 2022 Jan;69(1):86-96. doi: 10.1007/s12630-021-02132-w. Epub 2021 Nov 1.

DOI:10.1007/s12630-021-02132-w
PMID:34725792
Abstract

PURPOSE

Programmed intermittent epidural bolus (PIEB) provides better analgesia for labour pain than continuous epidural infusion does. Nevertheless, commonly used PIEB regimens are associated with high sensory block. We hypothesized that a PIEB technique with slower bolus delivery speed would produce lower sensory levels.

METHODS

We recruited term nulliparous women with singleton pregnancies during the first stage of labour. All participants had an American Society of Anesthesiologists Physical Status score of II-III, had epidural catheters placed at L3/4, and had epidural analgesia maintained with PIEB 10 mL every 40 min using 0.0625% bupivacaine with fentanyl 2 µg·mL. Women were randomized to receive PIEB delivered at 250 mL·hr (G250) or 125 mL·hr (G125). The study was completed six hours after the loading dose or at full cervical dilatation, whichever occurred first. The primary outcome was the presence of sensory block to ice ≥ T6 in at least one assessment during the study period (maximum six hours).

RESULTS

We analyzed data from 90 women. The proportion of women presenting sensory block ≥ T6 at any time was not different between G125 and G250 groups (60.0% vs 64.4%; difference, -4.4%; 95% confidence interval [CI], -24.5 to 15.6; P = 0.66). The median [interquartile range] highest sensory block level was also not different between G125 and G250 groups (T6 [T7-T5] vs T5 [T7-T5], P = 0.39). Women in the G125 group had a lower incidence of hypotension than women in the G250 group did (11.1% vs 33.3%; difference, -22.2%; 95% CI, -38.8 to -5.67; P = 0.01). Quality of analgesia and patient satisfaction were not different between groups.

CONCLUSION

The maintenance of epidural analgesia with a PIEB delivery speed of 125 mL·hr did not produce lower sensory block levels when compared with 250 mL·hr. The slower injection speed regimen was associated with lower incidence of hypotension, but this secondary finding warrants confirmation in a future trial.

TRIAL REGISTRATION

www.ClinicalTrials.gov (NCT03236298); registered 1 August 2017.

摘要

目的

与持续硬膜外输注相比,程控间歇性硬膜外推注(PIEB)可为分娩疼痛提供更好的镇痛效果。然而,常用的 PIEB 方案与较高的感觉阻滞相关。我们假设,使用较慢的推注速度的 PIEB 技术将产生较低的感觉水平。

方法

我们招募了处于第一产程的足月初产妇。所有参与者的美国麻醉医师协会身体状况评分为 II-III 级,在 L3/4 处放置硬膜外导管,并使用 0.0625%布比卡因和 2µg·mL 的芬太尼进行 PIEB 10 mL 每 40 分钟一次的硬膜外镇痛。将女性随机分为以 250 mL·hr(G250)或 125 mL·hr(G125)的速度输注 PIEB。研究在负荷剂量后 6 小时或宫颈完全扩张时完成,以先发生者为准。主要结局是在研究期间的至少一次评估中存在对冰的感觉阻滞≥T6(最长 6 小时)。

结果

我们分析了 90 名女性的数据。在任何时候出现感觉阻滞≥T6 的女性比例在 G125 和 G250 组之间没有差异(60.0%与 64.4%;差异,-4.4%;95%置信区间[CI],-24.5 至 15.6;P=0.66)。G125 和 G250 组的最高感觉阻滞水平中位数[四分位距]也无差异(T6[T7-T5]与 T5[T7-T5],P=0.39)。与 G250 组相比,G125 组的低血压发生率较低(11.1%与 33.3%;差异,-22.2%;95%CI,-38.8 至-5.67;P=0.01)。两组的镇痛质量和患者满意度无差异。

结论

与 250 mL·hr 相比,以 125 mL·hr 的 PIEB 输送速度维持硬膜外镇痛并未产生较低的感觉阻滞水平。较慢的注射速度方案与低血压发生率降低相关,但这一次要发现需要在未来的试验中证实。

试验注册

www.ClinicalTrials.gov(NCT03236298);2017 年 8 月 1 日注册。

相似文献

1
Programmed intermittent epidural bolus for labour analgesia: a randomized controlled trial comparing bolus delivery speeds of 125 mL·hr versus 250 mL·hr.程控间歇性硬膜外单次推注分娩镇痛:125ml/h 与 250ml/h 推注速度的随机对照试验。
Can J Anaesth. 2022 Jan;69(1):86-96. doi: 10.1007/s12630-021-02132-w. Epub 2021 Nov 1.
2
Programmed Intermittent Epidural Bolus for Labor Analgesia During First Stage of Labor: A Biased-Coin Up-and-Down Sequential Allocation Trial to Determine the Optimum Interval Time Between Boluses of a Fixed Volume of 10 mL of Bupivacaine 0.0625% With Fentanyl 2 μg/mL.分娩第一产程中用于分娩镇痛的程序化间歇性硬膜外推注:一项偏倚硬币上下顺序分配试验,以确定固定体积10 mL、浓度0.0625%的布比卡因与2 μg/mL芬太尼推注之间的最佳间隔时间。
Anesth Analg. 2017 Feb;124(2):537-541. doi: 10.1213/ANE.0000000000001655.
3
Changes in sensory block level during a programmed intermittent epidural bolus regimen for labour analgesia: a prospective observational cohort study.分娩镇痛中程控间歇性硬膜外推注方案期间感觉阻滞平面的变化:一项前瞻性观察性队列研究。
Can J Anaesth. 2022 Dec;69(12):1471-1476. doi: 10.1007/s12630-022-02318-w. Epub 2022 Sep 8.
4
Programmed intermittent epidural bolus for labour analgesia during first stage of labour: a sequential allocation trial to determine the effective interval time between boluses of a fixed volume of 2.5 mL of bupivacaine 0.25% plus fentanyl 8 µg·mL.程控间断性硬膜外布比卡因复合芬太尼分娩镇痛:研究确定 0.25%布比卡因 2.5ml 加 8μg/ml 芬太尼硬膜外镇痛注药间隔时间的随机对照试验
Can J Anaesth. 2021 May;68(5):653-660. doi: 10.1007/s12630-021-01922-6. Epub 2021 Feb 2.
5
Programmed intermittent epidural bolus versus continuous epidural infusion for labor analgesia: the effects on maternal motor function and labor outcome. A randomized double-blind study in nulliparous women.程控间歇性硬膜外推注与连续硬膜外输注用于分娩镇痛:对产妇运动功能和分娩结局的影响。一项在初产妇中进行的随机双盲研究。
Anesth Analg. 2011 Oct;113(4):826-31. doi: 10.1213/ANE.0b013e31822827b8. Epub 2011 Jul 25.
6
An Innovative Approach to Determine Programmed Intermittent Epidural Bolus Pump Settings for Labor Analgesia: A Randomized Controlled Trial.一种确定分娩镇痛中程控间歇硬膜外注药泵设置的创新方法:一项随机对照试验。
Anesth Analg. 2024 Sep 1;139(3):545-554. doi: 10.1213/ANE.0000000000006813. Epub 2024 Aug 16.
7
Programmed intermittent epidural bolus as compared to continuous epidural infusion for the maintenance of labor analgesia: a prospective randomized single-blinded controlled trial.前瞻性随机单盲对照试验:与持续硬膜外输注相比,程序化间断硬膜外推注用于分娩镇痛维持。
Korean J Anesthesiol. 2019 Oct;72(5):472-478. doi: 10.4097/kja.19156. Epub 2019 Jun 20.
8
Determination of the optimal programmed intermittent epidural bolus volume of bupivacaine 0.0625% with fentanyl 2 μg.ml at a fixed interval of forty minutes: a biased coin up-and-down sequential allocation trial.确定布比卡因 0.0625%与芬太尼 2μg/ml 以 40 分钟固定间隔给药的最佳程控间断硬膜外推注容量:偏倚硬币上下序贯分配试验。
Anaesthesia. 2018 Apr;73(4):459-465. doi: 10.1111/anae.14159. Epub 2017 Dec 2.
9
A biased coin up-and-down sequential allocation trial to determine the optimum programmed intermittent epidural bolus time interval between 5 mL boluses of bupivacaine 0.125% with fentanyl 2 µg·mL.一项偏倚硬币上下序贯分配试验,旨在确定布比卡因 0.125% 与芬太尼 2μg·mL 之间每 5 mL 推注的最佳程控间断硬膜外注药时间间隔。
Can J Anaesth. 2019 Sep;66(9):1075-1081. doi: 10.1007/s12630-019-01407-7. Epub 2019 May 31.
10
Continuous epidural infusion vs programmed intermittent epidural bolus for labour analgesia: a prospective, controlled, before-and-after cohort study of labour outcomes.连续硬膜外输注与程控间歇硬膜外推注用于分娩镇痛的前瞻性对照前后队列研究:分娩结局的比较。
Br J Anaesth. 2018 Aug;121(2):432-437. doi: 10.1016/j.bja.2018.03.038. Epub 2018 Jun 8.

引用本文的文献

1
[Epidural Analgesia in Minimally Invasive Esophagectomy: Evidence and Practice].[微创食管切除术中的硬膜外镇痛:证据与实践]
Sichuan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2025 Mar 20;56(2):556-562. doi: 10.12182/20250360102.
2
Association of epidural labor analgesia with maternal and neonatal outcomes in women with preeclampsia: a propensity score-matched single-center retrospective cohort study.子痫前期妇女硬膜外分娩镇痛与母婴结局的关联:一项倾向评分匹配的单中心回顾性队列研究
BMC Pregnancy Childbirth. 2025 Jan 24;25(1):66. doi: 10.1186/s12884-025-07155-5.
3
Programmed Intermittent Epidural Bolus vs Manual Epidural Bolus for Labor Analgesia Initiation: A Randomized Non-Inferiority Trial.

本文引用的文献

1
An inhibitor of apoptosis protein (EsIAP1) from Chinese mitten crab Eriocheir sinensis regulates apoptosis through inhibiting the activity of EsCaspase-3/7-1.中国绒螯蟹凋亡抑制蛋白(EsIAP1)通过抑制 EsCaspase-3/7-1 的活性来调节凋亡。
Sci Rep. 2019 Dec 31;9(1):20421. doi: 10.1038/s41598-019-56971-1.
2
Distribution of solution in the epidural space: examination by cryomicrotome section.溶液在硬膜外间隙的分布:冷冻切片检查
Reg Anesth Pain Med. 2002 Mar-Apr;27(2):150-6. doi: 10.1053/rapm.2002.29748.
3
Epidural pressures and spread of 2% lidocaine in the epidural space: influence of volume and speed of injection of the local anesthetic solution.
程序化间断性硬膜外推注与手动硬膜外推注用于分娩镇痛起始:一项随机非劣效性试验。
Drug Des Devel Ther. 2024 Nov 7;18:5063-5072. doi: 10.2147/DDDT.S488920. eCollection 2024.
4
Exploration of the optimal programmed intermittent epidural bolus volume with the dural puncture epidural technique for labour analgesia: a biased-coin up-and-down sequential allocation study.采用硬膜穿刺硬膜外技术探索分娩镇痛的最佳程序化间歇性硬膜外推注量:一项偏倚硬币上下序贯分配研究。
Can J Anaesth. 2025 Feb;72(2):254-261. doi: 10.1007/s12630-024-02855-6. Epub 2024 Oct 21.
5
90% effective volume of 0.1% ropivacaine combined with 0.4 µg/ml sufentanil for epidural labour analgesia with push pump at a rate of 400 mL/hr and a bolus interval of 30 min: a double-blind sequential dose-finding study.90%有效容量的 0.1%罗哌卡因联合 0.4μg/ml 舒芬太尼用于经皮推注泵给药(400ml/hr,30 分钟推注一次)分娩镇痛的双盲序贯剂量探索研究。
BMC Anesthesiol. 2024 Aug 27;24(1):295. doi: 10.1186/s12871-024-02678-4.
6
Application of dezocine patient-controlled epidural analgesia in postoperative analgesia in patients with total myomectomy.地佐辛患者自控硬膜外镇痛在全子宫肌层切除术患者术后镇痛中的应用
World J Clin Cases. 2024 Jul 16;12(20):4265-4271. doi: 10.12998/wjcc.v12.i20.4265.
7
Are we closer to determining a gold standard for sensory block testing during labour epidural analgesia?我们距离确定分娩硬膜外镇痛期间感觉阻滞测试的金标准是否更近了?
Can J Anaesth. 2024 Jun;71(6):720-726. doi: 10.1007/s12630-023-02686-x. Epub 2024 Jan 19.
8
Programmed intermittent epidural bolus in maintenance of epidural labor analgesia: a literature review.程序化间歇性硬膜外推注在硬膜外分娩镇痛中的应用:文献复习。
J Anesth. 2023 Dec;37(6):945-960. doi: 10.1007/s00540-023-03253-w. Epub 2023 Sep 21.
9
Canadian Airway Focus Group updated consensus-based recommendations for management of the difficult airway: part 1. Difficult airway management encountered in an unconscious patient.加拿大气道焦点小组更新了基于共识的困难气道管理推荐意见:第 1 部分。意识丧失患者中遇到的困难气道管理。
Can J Anaesth. 2021 Sep;68(9):1373-1404. doi: 10.1007/s12630-021-02007-0. Epub 2021 Jun 18.
2%利多卡因在硬膜外间隙的压力及扩散:局麻药液注射量和速度的影响
Reg Anesth Pain Med. 1998 Jan-Feb;23(1):14-9. doi: 10.1016/s1098-7339(98)90105-5.
4
Epidural pressure and its relation to spread of anesthetic solutions in epidural space.硬膜外压力及其与麻醉溶液在硬膜外间隙扩散的关系。
Anesth Analg. 1967 Jul-Aug;46(4):440-6.