NIHR Policy Research Unit in Health and Social Care Workforce, The Policy Institute, King's College London, London, UK.
Health Soc Care Community. 2022 Sep;30(5):e1926-e1934. doi: 10.1111/hsc.13624. Epub 2021 Nov 3.
Personal Assistants (PA) or client-hired workers are directly employed by people needing care and support, often making use of government funding. In the context of Covid-19, questions emerged about how this workforce is supported to practice safely. This paper reports PAs' understanding and views of infection control during the early months of the Covid-19 pandemic in England. Telephone interviews were undertaken with 41 PAs between 16th April and 21st May 2020. PAs were recruited from a sample that had participated in a previous study in 2014-16. Interview questions focused on changes arising from the pandemic. Data were transcribed and analysed using Framework analysis. This paper focuses on PAs' perceptions of their role and responsibilities in preventing and managing infection. Arising themes were identified about barriers and facilitators affecting infection control in five areas: accessing information, social isolation, handwashing, hygiene, personal protective equipment and potential attitude to vaccines. Infection prevention and control are under-researched in the home care sector generally and efforts are needed to develop knowledge of how to manage infection risks in home settings by non-clinically trained staff such as PAs and how to engage home care users with these efforts, especially when they are the direct employers.
个人助理(PA)或客户雇佣的工人直接受需要护理和支持的人雇用,通常利用政府资金。在新冠疫情背景下,人们对如何支持这一劳动力安全实践提出了疑问。本文报告了在英格兰新冠疫情早期,个人助理对感染控制的理解和看法。2020 年 4 月 16 日至 5 月 21 日期间,通过电话采访了 41 名个人助理。个人助理是从之前在 2014-16 年参加过一项研究的样本中招募的。访谈问题集中在疫情带来的变化上。使用框架分析法对转录的数据进行分析。本文重点关注个人助理在预防和管理感染方面对其角色和职责的看法。在五个方面确定了影响感染控制的障碍和促进因素:获取信息、社会隔离、洗手、卫生、个人防护设备以及对疫苗的潜在态度。一般来说,家庭护理领域对感染预防和控制的研究不足,需要努力了解如何由非临床培训的人员(如个人助理)管理家庭环境中的感染风险,以及如何让家庭护理用户参与这些工作,特别是当他们是直接雇主时。