Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz. R. Leopoldo Bulhões 1.480, Manguinhos. 21041-210 Rio de Janeiro RJ Brasil.
Escuela Nacional de Salud Pública Salvador Allende, Universidad de Chile. Santiago Chile.
Cien Saude Colet. 2021 Oct;26(10):4529-4540. doi: 10.1590/1413-812320212610.09892021. Epub 2021 May 5.
This article analyzes the configuration of public-private relations in Chile's health system between 2000 and 2018, focusing on organization and regulation, funding and service delivery. The following data collection methods were employed: literature review, content analysis of official documents and secondary data, and semi-structured interviews. With regard to organization and regulation, the findings show a lack of institutional mechanisms to mitigate risk selection and that access to private services is intimately linked to ability to pay. The funding model is incapable of sustaining the public health system. With respect to service delivery, despite the implementation of strategies that suggest advances, the segmentation of the system is sustained by the fragmentation of care and purchase of private services. Our findings show that the nature of public-private relations in Chile's health system reinforces the segmentation of population groups produced by the market-oriented approach. Although the reforms implemented during the study period mitigate the effects of segmentation, they were unable to produce structural changes in the configuration of the health system.
本文分析了 2000 年至 2018 年智利卫生系统公私关系的配置情况,重点关注组织和监管、资金和服务提供。采用了以下数据收集方法:文献回顾、官方文件和二手数据的内容分析以及半结构化访谈。在组织和监管方面,研究结果表明,缺乏减轻风险选择的机构机制,而且获得私人服务与支付能力密切相关。融资模式无法维持公共卫生系统。在服务提供方面,尽管实施了表明取得进展的战略,但该系统的分割仍然是由护理的碎片化和购买私人服务所维持的。我们的研究结果表明,智利卫生系统公私关系的性质加强了以市场为导向的方法所产生的人群群体的分割。尽管研究期间实施的改革减轻了分割的影响,但它们未能对卫生系统的配置结构产生结构性变化。