Balakrishnan Maya, K Shibila
Dept of Prasuti Tantra and Streeroga, Govt. Ayurveda College, Tripunithura, India.
Dept of Prasuti Tantra and Streeroga, Govt. Ayurveda College, Tripunithura, India.
J Ayurveda Integr Med. 2021 Oct-Dec;12(4):710-714. doi: 10.1016/j.jaim.2021.06.023. Epub 2021 Nov 12.
Idiopathic granulomatous mastitis (IGM) is a chronic inflammatory disease of the breast which may present as painful, unilateral, discrete, breast masses with a tendency to recur. The pathogenesis is still unclear. In Ayurvedic literature, clinical features similar to IGM is seen in Stanavidradhi (breast abscess). We present the case of a 25-year old uniparous woman who had previously undergone excision biopsy for a breast lump and was diagnosed with IGM by histopathology examination. After one month, she developed pain, redness, and swelling at the operated site. She was treated for two months with corticosteroids and antibiotics, but the symptoms did not subside. After Ayurvedic treatment, the condition started to respond in a week and was completely resolved within three months. She was followed-up with medicines for three months and without medicines for another six months during which period, no recurrence was seen. The non-healing nature and high rate of recurrence of IGM necessitates prolonged treatment with steroids and antibiotics that have long-lasting adverse effects. In this context, Ayurveda may be able to offer an effective option with significantly fewer adverse effects, not only in the management of abscess and sinus, but also in prevention of recurrence.
特发性肉芽肿性乳腺炎(IGM)是一种乳腺慢性炎症性疾病,可能表现为疼痛、单侧、孤立的乳腺肿块,且有复发倾向。其发病机制尚不清楚。在阿育吠陀文献中,斯坦纳维德拉迪(乳腺脓肿)可见与IGM相似的临床特征。我们报告一例25岁经产妇病例,该患者此前因乳腺肿块接受切除活检,经组织病理学检查诊断为IGM。一个月后,她手术部位出现疼痛、红肿。她接受了两个月的皮质类固醇和抗生素治疗,但症状未消退。接受阿育吠陀治疗后,病情在一周内开始好转,并在三个月内完全缓解。她接受了三个月的药物随访,之后又停药六个月,在此期间未见复发。IGM的难愈性和高复发率使得需要长期使用具有长期不良影响的类固醇和抗生素进行治疗。在这种情况下,阿育吠陀不仅在脓肿和窦道的管理方面,而且在预防复发方面,可能能够提供一种不良反应明显较少的有效选择。