Ji Yang, Wang Hongxia, Liu Min, Partridge Martyn R
Division of Respiratory Medicine, University of Hong Kong-Shenzhen Hospital, Shenzhen, China.
National Heart and Lung Institute, Imperial College London, UK.
J Thorac Dis. 2021 Oct;13(10):6071-6081. doi: 10.21037/jtd-20-2152.
Sleep related breathing disorders represent a significant health burden. Being able to stratify patients according to their need for differing types of investigation and predicting the likelihood of obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) is helpful. This study attempts to assess the value of a pictorial Sleepiness and Sleep Apnoea Scale (pSSAS) in this process.
A total of 126 sequential patients attending a sleep service with suspected OSAS completed the pSSAS, the Epworth Sleepiness Score (ESS), and the Berlin Questionnaire (BQ) prior to full polysomnography.
With Apnoea-hypopnea index (AHI) >15 as the positive diagnostic criterion, the area under the receiver operating characteristic curve (AUC) of the BQ was the highest (0.683), followed by pSSAS and ESS (AUC 0.648 and 0.516, respectively). With AHI >30 as the positive diagnostic criterion, the AUC of pSSAS was the highest (0.696), followed by BQ and ESS (AUC 0.653 and 0.510, respectively). With MiniSO <80% as the positive diagnostic criterion, the AUC of pSSAS was the highest (0.736), followed by BQ and ESS (AUC 0.634 and 0.516, respectively).
This study shows that the pSSAS which was first tested in a European population performs equally well amongst a Chinese population. The pSSAS performed in a similar fashion to the BQ in predicting those likely to have OSAS and was superior at predicting those who have severe OSAS. Because it is a pictorial questionnaire, it has advantages for those who may have reduced health literacy, a problem which is under-recognized in most healthcare systems.
睡眠相关呼吸障碍是一项重大的健康负担。能够根据患者对不同类型检查的需求进行分层,并预测阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的可能性是有帮助的。本研究试图评估图形化嗜睡与睡眠呼吸暂停量表(pSSAS)在此过程中的价值。
共有126例连续就诊于睡眠服务中心且疑似患有OSAS的患者,在进行全夜多导睡眠图检查之前完成了pSSAS、爱泼沃斯嗜睡量表(ESS)和柏林问卷(BQ)。
以呼吸暂停低通气指数(AHI)>15作为阳性诊断标准时,BQ的受试者工作特征曲线下面积(AUC)最高(0.683),其次是pSSAS和ESS(AUC分别为0.648和0.516)。以AHI>30作为阳性诊断标准时,pSSAS的AUC最高(0.696),其次是BQ和ESS(AUC分别为0.653和0.510)。以最低血氧饱和度(MiniSO)<80%作为阳性诊断标准时,pSSAS的AUC最高(0.736),其次是BQ和ESS(AUC分别为0.634和0.516)。
本研究表明,最初在欧洲人群中进行测试的pSSAS在中国人中表现同样良好。pSSAS在预测可能患有OSAS的患者方面与BQ表现相似,在预测患有严重OSAS的患者方面更具优势。由于它是一个图形化问卷,对于那些健康素养可能较低的人具有优势,而这一问题在大多数医疗系统中未得到充分认识。