Funk Tjede, Sharma Tarang, Chapman Evelina, Kuchenmüller Tanja
World Health Organization Regional Office for Europe, Copenhagen, Denmark.
World Health Organization Regional Office for Europe, Copenhagen, Denmark.
Health Policy. 2022 Jan;126(1):16-23. doi: 10.1016/j.healthpol.2021.10.001. Epub 2021 Oct 3.
Knowledge translation (KT) is increasingly acknowledged to have the potential to improve policy-making. The value of health information (HI), as part of the KT context, is now also increasingly understood. This paper aims to identify existing tools for the translation of HI into policy-making and to develop a related framework facilitating future application of these identified tools. Updating and building upon a scoping review undertaken for the Health Evidence Network (HEN) Synthesis Report No. 54, commissioned by the World Health Organization (WHO) Regional Office for Europe in 2017, a literature search was conducted using the same databases (PubMed and Scopus) and the same keywords as in the WHO/HEN scoping review. All papers elaborating on tools enhancing the use of HI in policy-making were included. Of the 2549 records screened, 17 publications were included in this study. This review identified four different types of tools: 1) Visualisation and modelling tools, 2) Information packaging and synthesis tools, 3) Communication and dissemination tools and 4) Information linkage and exchange tools. The distinctions between these are fluid as different tools can be combined or incorporated into one another to complement each other. Our framework shows that communication/dissemination or linkage tools are crucial to effectively inform policy decisions through HI. This study helps to understand and guide the processes of KT of HI.
知识转化(KT)越来越被认为有改善政策制定的潜力。作为KT背景一部分的健康信息(HI)的价值现在也越来越被理解。本文旨在识别将HI转化为政策制定的现有工具,并制定一个相关框架,以促进这些已识别工具的未来应用。在2017年由世界卫生组织(WHO)欧洲区域办事处委托编写的《健康证据网络(HEN)第54号综合报告》所进行的范围审查基础上进行更新和拓展,使用与WHO/HEN范围审查相同的数据库(PubMed和Scopus)和相同的关键词进行了文献检索。纳入了所有阐述在政策制定中增强HI使用的工具的论文。在筛选的2549条记录中,本研究纳入了17篇出版物。该综述确定了四种不同类型的工具:1)可视化和建模工具,2)信息打包和综合工具,3)沟通和传播工具,4)信息链接和交换工具。由于不同工具可以相互组合或合并以相互补充,它们之间的区别并不固定。我们的框架表明,沟通/传播或链接工具对于通过HI有效为政策决策提供信息至关重要。本研究有助于理解和指导HI的KT过程。