Department of Nephrology, Cliniques Universitaires Saint-Luc, UCLouvain, Brussels, Belgium.
Institut de Recherche Expérimentale et Clinique (IREC), UCLouvain, Brussels, Belgium.
J Med Virol. 2022 Apr;94(4):1481-1487. doi: 10.1002/jmv.27471. Epub 2021 Nov 30.
In-center maintenance hemodialysis (HD) patients are at high risk of acquiring coronavirus disease 2019 (COVID-19) by cross-contamination inside the unit. The aim of this study was to assess retrospectively the dynamics of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) transmission during the very first pandemic phase (March-July 2020) in a cohort of in-center maintenance HD patients and in nurses the same HD facility, using a phylogenetic approach. All SARS-CoV-2 quantitative reverse-transcription polymerase chain reaction positive patients and nurses from our HD unit-respectively 10 out of 98, and 8 out of 58- and two other positive patients dialyzed in our self-care unit were included. Whole-genome viral sequencing and phylogenetic analysis supported the cluster investigation. Five positive patients were usually dialyzed in the same room and same shift before their COVID-19 diagnosis was made. Viral sequencing performed on 4/5 patients' swabs showed no phylogenetic link between their viruses. The fifth patient (whose virus could not be sequenced) was dialyzed at the end of the dialysis room and was treated by a different nurse than the one in charge of the other patients. Three nurses shared the same virus detected in both self-care patients (one of them had been transferred to our in-center facility). The epidemiologically strongly suspected intra-unit cluster could be ruled out by viral genome sequencing. The infection control policy did not allow inter-patient contamination within the HD facility, in contrast to evidence of moderate dissemination within the nursing staff and in the satellite unit. Epidemiologic data without phylogenetic confirmation might mislead the interpretation of the dynamics of viral spreading within congregate settings.
中心维持性血液透析 (HD) 患者在单位内发生交叉污染时,感染 2019 年冠状病毒病 (COVID-19) 的风险很高。本研究旨在使用系统发育方法回顾性评估中心维持性 HD 患者和同一 HD 设施护士在 2020 年 3 月至 7 月的大流行初期阶段严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 (SARS-CoV-2) 传播的动态。我们的 HD 单位中,分别有 10 名/98 名、8 名/58 名 SARS-CoV-2 定量逆转录聚合酶链反应阳性患者和护士,以及在我们的自我护理单元中透析的另外 2 名阳性患者,包括所有 SARS-CoV-2 定量逆转录聚合酶链反应阳性患者和护士。全基因组病毒测序和系统发育分析支持聚类调查。在 COVID-19 诊断之前,5 名阳性患者通常在同一房间和同一班次接受透析。对 4/5 名患者拭子进行的病毒测序显示,他们的病毒之间没有系统发育联系。第五名患者(其病毒无法测序)在透析室的尽头接受透析,与负责其他患者的护士不同。三名护士共享在自我护理患者中检测到的相同病毒(其中一名护士已转移到我们的中心设施)。通过病毒基因组测序,可以排除感染控制政策不允许在 HD 设施内患者之间发生交叉污染的情况下,在护理人员和卫星单位内发生中度传播的高度疑似的单位内集群。没有系统发育确认的流行病学数据可能会导致对聚集环境中病毒传播动态的解释产生误导。