• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

手术与射频消融治疗 Child-Pugh 分级 A/单发小肝癌(≤3 cm)。

Surgery versus radiofrequency ablation in patients with Child- Pugh class-A/single small (≤3 cm) hepatocellular carcinoma.

机构信息

Department of Internal Medicine, Inha University Hospital, Inha University School of Medicine, Incheon, Korea.

Department of Internal Medicine, Gil Medical Center, Gachon University College of Medicine, Incheon, Korea.

出版信息

Clin Mol Hepatol. 2022 Apr;28(2):207-218. doi: 10.3350/cmh.2021.0294. Epub 2021 Nov 24.

DOI:10.3350/cmh.2021.0294
PMID:34814239
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9013608/
Abstract

BACKGROUND/AIMS: We compared the post-treatment overall survival (OS) and recurrence-free survival (RFS) between patients with Child-Turcotte-Pugh (CTP) class-A and single small (≤3 cm) hepatocellular carcinoma (HCC) treated by surgical resection (SR) and radiofrequency ablation (RFA).

METHODS

We retrospectively analyzed 391 HCC patients with CTP class-A who underwent SR (n=232) or RFA (n=159) as first-line therapy for single small (≤3 cm) HCC. Survival was compared according to the tumor size (≤2 cm/2-3 cm) and the presence of cirrhosis. Inverse probability of treatment weighting (IPW) method was used to estimate the average causal effect of treatment.

RESULTS

The median follow-up period was 64.8 months (interquartile range, 0.1-162.6). After IPW, the estimated OS was similar in the SR and RFA groups (P=0.215), and even in patients with HCC of ≤2 cm (P=0.816) and without cirrhosis (P=0.195). The estimated RFS was better in the SR group than in the RFA groups (P=0.005), also in patients without cirrhosis (P<0.001), but not in those with HCC of ≤2 cm (P=0.234). The weighted Cox proportional hazards model with IPW provided adjusted hazard ratios (95% confidence interval) for OS, and the RFS after RFA versus SR were 0.698 (0.396-1.232) (P=0.215) and 1.698 (1.777-2.448) (P=0.005), respectively.

CONCLUSION

SR was similar for OS compared to RFA, but was better for RFS in patients with CTP class-A and single small (≤3 cm) HCC. The RFS was determined by the presence or absence of cirrhosis. Hence, SR rather than RFA should be considered in patients without cirrhosis to prolong the RFS, although there is no OS difference.

摘要

背景/目的:我们比较了 Child-Turcotte-Pugh(CTP)分级为 A 级和单个小(≤3cm)肝细胞癌(HCC)患者接受手术切除(SR)和射频消融(RFA)治疗后的治疗后总生存(OS)和无复发生存(RFS)。

方法

我们回顾性分析了 391 例 CTP 分级为 A 级的 HCC 患者,他们接受了 SR(n=232)或 RFA(n=159)作为单个小(≤3cm)HCC 的一线治疗。根据肿瘤大小(≤2cm/2-3cm)和肝硬化的存在情况比较生存情况。采用逆概率治疗加权(IPW)方法估计治疗的平均因果效应。

结果

中位随访时间为 64.8 个月(四分位距,0.1-162.6)。经过 IPW 后,SR 和 RFA 组的估计 OS 相似(P=0.215),甚至在 HCC 直径≤2cm 的患者(P=0.816)和无肝硬化的患者(P=0.195)中也是如此。SR 组的估计 RFS 优于 RFA 组(P=0.005),在无肝硬化的患者中更是如此(P<0.001),但在 HCC 直径≤2cm 的患者中则不然(P=0.234)。采用 IPW 的加权 Cox 比例风险模型提供了 RFA 后 OS 和 RFS 的调整后的危险比(95%置信区间),RFA 后 OS 与 SR 相比的危险比为 0.698(0.396-1.232)(P=0.215),RFS 的危险比为 1.698(1.777-2.448)(P=0.005)。

结论

与 RFA 相比,SR 在 CTP 分级为 A 级和单个小(≤3cm)HCC 患者的 OS 相似,但在 RFS 方面更好。RFS 由肝硬化的存在与否决定。因此,在没有肝硬化的患者中,应考虑 SR 而不是 RFA 来延长 RFS,尽管 OS 没有差异。

相似文献

1
Surgery versus radiofrequency ablation in patients with Child- Pugh class-A/single small (≤3 cm) hepatocellular carcinoma.手术与射频消融治疗 Child-Pugh 分级 A/单发小肝癌(≤3 cm)。
Clin Mol Hepatol. 2022 Apr;28(2):207-218. doi: 10.3350/cmh.2021.0294. Epub 2021 Nov 24.
2
Resection or ablation versus transarterial therapy for Child-Pugh A patients with a single small hepatocellular carcinoma.对于单个小肝细胞癌的 Child-Pugh A 患者,切除术或消融术与经动脉治疗相比。
Medicine (Baltimore). 2021 Oct 29;100(43):e27470. doi: 10.1097/MD.0000000000027470.
3
Minimally invasive surgery versus radiofrequency ablation for single subcapsular hepatocellular carcinoma ≤ 2 cm with compensated liver cirrhosis.微创外科手术与射频消融治疗直径≤2cm且肝功能代偿的单发性包膜下肝细胞癌的比较
Surg Endosc. 2020 Dec;34(12):5566-5573. doi: 10.1007/s00464-019-07357-x. Epub 2020 Jan 28.
4
Clinical outcomes of surgical resection versus radiofrequency ablation in very-early-stage hepatocellular carcinoma: a propensity score matching analysis.非常早期肝细胞癌手术切除与射频消融治疗的临床结局:倾向评分匹配分析。
BMC Gastroenterol. 2021 Nov 8;21(1):418. doi: 10.1186/s12876-021-01995-z.
5
Surgical Resection Versus Radiofrequency Ablation for Single Hepatocellular Carcinoma ≤ 2  cm in a Propensity Score Model.倾向评分模型中,手术切除与射频消融治疗直径≤2cm的单发肝细胞癌的比较
Ann Surg. 2016 Mar;263(3):538-45. doi: 10.1097/SLA.0000000000001178.
6
Surgical resection versus radiofrequency ablation very early-stage HCC (≤2 cm Single HCC): A propensity score analysis.手术切除与射频消融治疗极早期 HCC(≤2cm 单发 HCC):倾向评分分析。
Liver Int. 2019 Dec;39(12):2397-2407. doi: 10.1111/liv.14258. Epub 2019 Oct 13.
7
Radiofrequency ablation versus surgical resection for the treatment of solitary hepatocellular carcinoma 2 cm or smaller: A cohort study in Taiwan.射频消融与手术切除治疗 2cm 或更小的单发肝细胞癌:台湾的一项队列研究。
J Formos Med Assoc. 2021 May;120(5):1249-1258. doi: 10.1016/j.jfma.2020.11.010. Epub 2020 Dec 4.
8
When to Perform Surgical Resection or Radiofrequency Ablation for Early Hepatocellular Carcinoma?: A Nomogram-guided Treatment Strategy.早期肝细胞癌何时进行手术切除或射频消融治疗?:一种列线图指导的治疗策略。
Medicine (Baltimore). 2015 Oct;94(43):e1808. doi: 10.1097/MD.0000000000001808.
9
Treatment effect of radiofrequency ablation versus liver transplantation and surgical resection for hepatocellular carcinoma within Milan criteria: a population-based study.射频消融与肝移植和手术切除治疗米兰标准内肝细胞癌的疗效比较:一项基于人群的研究。
Eur Radiol. 2021 Jul;31(7):5379-5389. doi: 10.1007/s00330-020-07551-9. Epub 2021 Jan 6.
10
LI-RADS category is associated with treatment outcomes of small single HCC: surgical resection vs. radiofrequency ablation.LI-RADS 类别与小单发 HCC 的治疗结果相关:手术切除与射频消融。
Eur Radiol. 2024 Jan;34(1):525-537. doi: 10.1007/s00330-023-09998-y. Epub 2023 Aug 1.

引用本文的文献

1
Liver resection versus radiofrequency ablation for solitary small hepatocellular carcinoma measuring ≤3 cm: a systematic review and meta-analysis.肝切除术与射频消融术治疗直径≤3cm的孤立性小肝细胞癌:一项系统评价和荟萃分析
Int J Surg. 2025 May 1;111(5):3456-3466. doi: 10.1097/JS9.0000000000002302.
2
Imaging Classification of Exophytic HCC and Our Experience with Microwave Ablation of Type 2 Lesions.外生性肝细胞癌的影像学分类及我们对2型病变进行微波消融的经验
Indian J Radiol Imaging. 2024 Jul 17;35(1):17-24. doi: 10.1055/s-0044-1788574. eCollection 2025 Jan.
3
Insights on risk score development: Considerations for early-stage hepatocellular carcinoma models.

本文引用的文献

1
Hepatobiliary Cancers, Version 2.2021, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology.肝胆肿瘤,2.2021 年版,NCCN 肿瘤学临床实践指南。
J Natl Compr Canc Netw. 2021 May 1;19(5):541-565. doi: 10.6004/jnccn.2021.0022.
2
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
3
Surgical resection versus radiofrequency ablation very early-stage HCC (≤2 cm Single HCC): A propensity score analysis.
风险评分开发的见解:早期肝细胞癌模型的考量因素
Clin Mol Hepatol. 2025 Jan;31(1):e8-e9. doi: 10.3350/cmh.2024.0958. Epub 2024 Nov 6.
4
Nomogram for predicting post-therapy recurrence in BCLC A/B hepatocellular carcinoma with Child-Pugh B cirrhosis.BCLC A/B 期合并 Child-Pugh B 级肝硬化肝癌患者经治疗后复发的预测列线图。
Front Immunol. 2024 May 10;15:1369988. doi: 10.3389/fimmu.2024.1369988. eCollection 2024.
5
Comparison of Surgical Resection and Radiofrequency Ablation in Elderly Patients with Hepatocellular Carcinoma.比较老年肝细胞癌患者手术切除与射频消融治疗的效果。
Dig Dis Sci. 2024 Mar;69(3):1055-1067. doi: 10.1007/s10620-023-08245-0. Epub 2024 Feb 1.
6
Thermal ablation versus liver resection for hepatocellular carcinoma in patients with cirrhosis: a systematic review and meta-analysis of propensity-score matched studies.热消融与肝切除术治疗肝硬化肝细胞癌的比较:倾向评分匹配研究的系统评价和荟萃分析。
Clin Exp Med. 2024 Feb 1;24(1):32. doi: 10.1007/s10238-023-01285-w.
7
Radiofrequency Ablation versus Surgical Resection in Elderly Hepatocellular Carcinoma: A Systematic Review and Meta-Analysis.射频消融与手术切除治疗老年肝细胞癌的系统评价和荟萃分析。
Curr Oncol. 2024 Jan 6;31(1):324-334. doi: 10.3390/curroncol31010021.
8
Laparoscopic anatomical versus non-anatomical liver resection for hepatocellular carcinoma in the posterosuperior segments: a propensity score matched analysis.腹腔镜下对肝后上段肝细胞癌行解剖性与非解剖性肝切除术:一项倾向评分匹配分析
Hepatobiliary Surg Nutr. 2023 Dec 1;12(6):824-834. doi: 10.21037/hbsn-21-578. Epub 2022 Sep 12.
9
Salvage Hepatectomy for Recurrent Hepatocellular Carcinoma after Radiofrequency Ablation: A Retrospective Cohort Study with Propensity Score-Matched Analysis.射频消融术后复发性肝细胞癌的挽救性肝切除术:一项倾向评分匹配分析的回顾性队列研究
Cancers (Basel). 2023 Sep 27;15(19):4745. doi: 10.3390/cancers15194745.
10
Tumor size and survival in intrahepatic cholangiocarcinoma treated with surgical resection or ablation.肝内胆管细胞癌行手术切除或消融治疗后的肿瘤大小与生存。
J Surg Oncol. 2023 Dec;128(8):1329-1339. doi: 10.1002/jso.27435. Epub 2023 Sep 6.
手术切除与射频消融治疗极早期 HCC(≤2cm 单发 HCC):倾向评分分析。
Liver Int. 2019 Dec;39(12):2397-2407. doi: 10.1111/liv.14258. Epub 2019 Oct 13.
4
2018 Korean Liver Cancer Association-National Cancer Center Korea Practice Guidelines for the Management of Hepatocellular Carcinoma.2018 韩国肝癌协会-韩国国家癌症中心肝细胞癌管理实践指南。
Gut Liver. 2019 May 15;13(3):227-299. doi: 10.5009/gnl19024.
5
EASL Clinical Practice Guidelines: Management of hepatocellular carcinoma.欧洲肝脏研究学会临床实践指南:肝细胞癌的管理
J Hepatol. 2018 Jul;69(1):182-236. doi: 10.1016/j.jhep.2018.03.019. Epub 2018 Apr 5.
6
Epidemiology of liver cancer in South Korea.韩国肝癌的流行病学。
Clin Mol Hepatol. 2018 Mar;24(1):1-9. doi: 10.3350/cmh.2017.0112. Epub 2017 Dec 18.
7
Radiofrequency Ablation versus Hepatic Resection for Small Hepatocellular Carcinoma: Systematic Review of Randomized Controlled Trials with Meta-Analysis and Trial Sequential Analysis.射频消融与肝切除术治疗小肝细胞癌的比较:随机对照试验的系统评价和序贯分析。
Radiology. 2018 May;287(2):461-472. doi: 10.1148/radiol.2017162756. Epub 2017 Nov 13.
8
AASLD guidelines for the treatment of hepatocellular carcinoma.美国肝病研究学会肝细胞癌治疗指南。
Hepatology. 2018 Jan;67(1):358-380. doi: 10.1002/hep.29086.
9
Clinical significance and predictive factors of early massive recurrence after radiofrequency ablation in patients with a single small hepatocellular carcinoma.单发性小肝细胞癌患者射频消融术后早期大量复发的临床意义及预测因素
Clin Mol Hepatol. 2016 Dec;22(4):477-486. doi: 10.3350/cmh.2016.0048. Epub 2016 Dec 25.
10
Comparison of hepatic resection and radiofrequency ablation for small hepatocellular carcinoma: a meta-analysis of 16,103 patients.小肝癌肝切除与射频消融的比较:对16103例患者的荟萃分析
Sci Rep. 2014 Nov 28;4:7252. doi: 10.1038/srep07252.