Moyano Daniela, Lay Mendivil Lina
Universidad Nacional de La Matanza Universidad Nacional de Córdoba Buenos AiresCórdoba Argentina Universidad Nacional de La Matanza, Buenos Aires, Argentina. Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina.
Grupo de Investigación en Nutrición y Sistemas Alimentarios Saludables y Sostenibles INSAS-UTP Ciudad de Panamá Panamá Grupo de Investigación en Nutrición y Sistemas Alimentarios Saludables y Sostenibles INSAS-UTP, Ciudad de Panamá, Panamá.
Rev Panam Salud Publica. 2021 Nov 19;45:e111. doi: 10.26633/RPSP.2021.111. eCollection 2021.
Characterize the content of communication products for COVID-19 prevention promoted by governments in Latin America and the Caribbean (LAC) for the general public.
A descriptive, cross-cutting, and exploratory study of the communication products for COVID-19 prevention published up to 28 February 2021 on official websites of the ministries of health of the 47 countries and territories of LAC. Quantitative and qualitative methods based on the dimensions recommended by the World Health Organization (WHO) were employed, together with a social determinants of health (SDH) approach. The content analysis technique and investigator triangulation were used to improve internal validity.
3 253 information products were analyzed. In 47 countries and territories in LAC at least one product included a WHO recommendation; and in 46 at least one category or subcategory related to intermediate SDHs was addressed. Regarding structural SDHs, a gender approach was used in at least one product in only four countries, and an indigenous language in only seven countries. In 35 countries, at least one product was found to have erroneous information and in 13 countries the infodemic was not addressed.
A substantial number of communication products for COVID-19 prevention were found, but they lacked an adequate diversity approach and comprehensive health approach, and they showed gaps and communication errors. The countries should review their health communication policies in the context of the pandemic.
描述拉丁美洲和加勒比地区(LAC)各国政府为公众推广的新冠疫情预防宣传产品的内容。
对截至2021年2月28日在LAC 47个国家和地区卫生部官方网站上发布的新冠疫情预防宣传产品进行描述性、交叉性和探索性研究。采用了基于世界卫生组织(WHO)推荐维度的定量和定性方法,以及健康社会决定因素(SDH)方法。运用内容分析技术和调查员三角互证法来提高内部效度。
共分析了3253个信息产品。在LAC的47个国家和地区中,至少有一个产品包含WHO的建议;在46个国家和地区中,至少有一个产品涉及与中间健康社会决定因素相关的类别或子类别。关于结构性健康社会决定因素,只有四个国家的至少一个产品采用了性别视角,只有七个国家使用了本土语言。在35个国家中,至少发现一个产品存在错误信息,在13个国家中未解决信息疫情问题。
发现了大量新冠疫情预防宣传产品,但它们缺乏适当的多样性视角和全面的健康视角,并且存在差距和传播错误。各国应在疫情背景下审查其健康传播政策。