Stabile Guglielmo, Gentile Roberta Marie, Carlucci Stefania, Restaino Stefano, De Seta Francesco
Institute for Maternal and Child Health IRCCS "Burlo Garofolo", 34137 Trieste, Italy.
Department of Medicine, Surgery and Health Sciences, University of Trieste, 34127 Trieste, Italy.
Healthcare (Basel). 2021 Nov 16;9(11):1555. doi: 10.3390/healthcare9111555.
An estimated 75% of women will have one episode of vulvovaginal candidiasis (VCC) during their lifetime, and 40-50% of these will experience further episodes. The high incidence of vulvovaginal candidiasis, combined with the problems of azole resistance and toxicity, highlights the necessity for new strategies for the treatment of this condition. In this context, natural compounds represent promising alternatives. We enrolled, between January 2020 and April 2021, forty women affected by uncomplicated vulvovaginal candidiasis. Women were divided into two groups. In the first group, we treated 20 women with clotrimazole daily administration for six days. In the second group, 20 women were treated with clotrimazole associated with Unilen Microbio+, a new product containing , melatonin, and GLA-14. Women underwent a check at days 15, 30, and 90. A clinical and cultural examination were performed to establish the effect of the treatments on vaginal flora. In the group treated with Unilen Microbio+, clinical and microbiological cure at 15 and 30 days was observed in 18 women (90%), compared with 16 women (80%) in the group treated only with clotrimazole. The efficacy of the association between clotrimazole and Unilen Microbio+ in these uncomplicated forms was therefore not inferior to the azole treatment alone. Only four women (20%) in the Unilen Microbio+ group presented symptomatic recurrences within the 3 months, compared with eight women (40%) in the clotrimazole-only group. Microscopic wet mount analysis at 1 and 3 months demonstrated a significant increase in lactobacillus count and a reduction in the polymorphonucleate cells in the Unilen Microbio+ group. Unilen Microbio+ supplementation was demonstrated to cure uncomplicated vulvovaginal candidiasis with clotrimazole, reducing recurrence and improving vaginal flora better than clotrimazole treatment alone.
据估计,75%的女性一生中会经历一次外阴阴道念珠菌病(VCC),其中40%-50%的人会再次发病。外阴阴道念珠菌病的高发病率,再加上唑类耐药和毒性问题,凸显了治疗这种疾病新策略的必要性。在这种情况下,天然化合物是很有前景的替代方案。2020年1月至2021年4月期间,我们招募了40名患有单纯性外阴阴道念珠菌病的女性。将这些女性分为两组。第一组,我们对20名女性每天给予克霉唑治疗,持续6天。第二组,20名女性接受克霉唑联合Unilen Microbio+治疗,Unilen Microbio+是一种含有褪黑素和GLA-14的新产品。女性在第15、30和90天接受检查。进行临床和培养检查以确定治疗对阴道菌群的影响。在接受Unilen Microbio+治疗的组中,18名女性(90%)在15天和30天时实现了临床和微生物学治愈,而仅接受克霉唑治疗的组中有16名女性(80%)。因此,在这些单纯性病例中,克霉唑与Unilen Microbio+联合使用的疗效并不低于单独使用唑类治疗。Unilen Microbio+组中只有4名女性(20%)在3个月内出现症状复发,而仅使用克霉唑组中有8名女性(40%)。在第1个月和第3个月的显微镜湿片分析显示,Unilen Microbio+组中乳酸杆菌数量显著增加,多形核细胞减少。事实证明,补充Unilen Microbio+与克霉唑联合使用可治愈单纯性外阴阴道念珠菌病,与单独使用克霉唑治疗相比,可减少复发并更好地改善阴道菌群。