• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性硬化症患者中使用心脏磁共振成像检测心肌受累情况:一项前瞻性观察研究

Myocardial Involvement Detected Using Cardiac Magnetic Resonance Imaging in Patients with Systemic Sclerosis: A Prospective Observational Study.

作者信息

Hromadka Milan, Baxa Jan, Seidlerova Jitka, Miklik Roman, Rajdl Dan, Sudova Vendula, Suchy David, Rokyta Richard

机构信息

Department of Cardiology, University Hospital and Faculty of Medicine in Pilsen and Faculty Hospital, Charles University, Alej Svobody 80, 304 60 Pilsen, Czech Republic.

Department of Imaging Methods, University Hospital and Faculty of Medicine in Pilsen, Charles University, Alej Svobody 80, 304 60 Pilsen, Czech Republic.

出版信息

J Clin Med. 2021 Nov 18;10(22):5364. doi: 10.3390/jcm10225364.

DOI:10.3390/jcm10225364
PMID:34830647
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8620356/
Abstract

INTRODUCTION AND OBJECTIVES

Cardiac involvement in systemic sclerosis (SSc) patients affects mortality. Cardiac magnetic resonance (CMR) is capable of detecting structural changes, including diffuse myocardial fibrosis that may develop over time. Our aim was to evaluate myocardial structure and function changes using CMR in patients with SSc without known cardiac disease during a 5-year follow-up and find possible correlations with selected biomarkers.

METHODS

A total of 25 patients underwent baseline and follow-up CMR examinations according to a pre-specified protocol. Standard biochemistry, five biomarkers (hsTnI, NT-proBNP, galectin-3, sST2, and GDF-15), and disease-specific functional parameters enabling the classification of disease severity were also measured.

RESULTS

After five years, no patient suffered from manifest heart disease. Mean extracellular volume (ECV) and T1 mapping values did not change significantly ( ≥ 0.073). However, individual increases in native T1 time and ECV correlated with increased galectin-3 serum levels (r = 0.56; = 0.0050, and r = 0.71; = 0.0001, respectively). The progression of skin involvement assessed using the Rodnan skin score and a decrease in the diffusing capacity of the lungs were associated with increased GDF-15 values (r = 0.63; = 0.0009, and r = -0.51; = 0.011, respectively).

CONCLUSIONS

During the 5-year follow-up, there was no new onset of heart disease observed in patients with SSc. However, in some patients, CMR detected progression of sub-clinical myocardial fibrosis that significantly correlated with elevated galectin-3 levels. GDF-15 values were found to be associated with disease severity progression.

摘要

引言与目的

系统性硬化症(SSc)患者的心脏受累会影响死亡率。心脏磁共振成像(CMR)能够检测结构变化,包括随时间推移可能出现的弥漫性心肌纤维化。我们的目的是在5年随访期间,使用CMR评估无已知心脏病的SSc患者的心肌结构和功能变化,并找出与选定生物标志物的可能相关性。

方法

共有25名患者按照预先指定的方案接受了基线和随访CMR检查。还测量了标准生化指标、五种生物标志物(高敏肌钙蛋白I、N末端脑钠肽前体、半乳糖凝集素-3、可溶性ST2和生长分化因子15)以及能够对疾病严重程度进行分类的疾病特异性功能参数。

结果

五年后,没有患者患明显心脏病。平均细胞外容积(ECV)和T1映射值没有显著变化(≥0.073)。然而,个体的固有T1时间和ECV增加与半乳糖凝集素-3血清水平升高相关(分别为r = 0.56;P = 0.0050,以及r = 0.71;P = 0.0001)。使用罗德南皮肤评分评估的皮肤受累进展以及肺弥散能力下降与生长分化因子15值升高相关(分别为r = 0.63;P = 0.0009,以及r = -0.51;P = 0.011)。

结论

在5年随访期间,SSc患者未观察到新的心脏病发作。然而,在一些患者中,CMR检测到亚临床心肌纤维化进展,这与半乳糖凝集素-3水平升高显著相关。发现生长分化因子15值与疾病严重程度进展相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e25/8620356/74190fbc5061/jcm-10-05364-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e25/8620356/5854f69ba7e6/jcm-10-05364-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e25/8620356/74190fbc5061/jcm-10-05364-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e25/8620356/5854f69ba7e6/jcm-10-05364-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e25/8620356/74190fbc5061/jcm-10-05364-g002.jpg

相似文献

1
Myocardial Involvement Detected Using Cardiac Magnetic Resonance Imaging in Patients with Systemic Sclerosis: A Prospective Observational Study.系统性硬化症患者中使用心脏磁共振成像检测心肌受累情况:一项前瞻性观察研究
J Clin Med. 2021 Nov 18;10(22):5364. doi: 10.3390/jcm10225364.
2
Myocardial fibrosis detected by magnetic resonance in systemic sclerosis patients - Relationship with biochemical and echocardiography parameters.磁共振检测系统性硬化症患者心肌纤维化 - 与生化和超声心动图参数的关系。
Int J Cardiol. 2017 Dec 15;249:448-453. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.08.072. Epub 2017 Sep 18.
3
Diffuse cardiac fibrosis quantification in early systemic sclerosis by magnetic resonance imaging and correlation with skin fibrosis.早期系统性硬化症中磁共振成像对弥漫性心脏纤维化的量化及其与皮肤纤维化的相关性
J Scleroderma Relat Disord. 2018 Jun;3(2):159-169. doi: 10.1177/2397198318762888. Epub 2018 Apr 12.
4
Cardiac Intravoxel Incoherent Motion Diffusion-Weighted Magnetic Resonance Imaging With T1 Mapping to Assess Myocardial Perfusion and Fibrosis in Systemic Sclerosis: Association With Cardiac Events From a Prospective Cohort Study.心脏体素内不相干运动弥散加权磁共振成像 T1 mapping 评估系统性硬化症患者的心肌灌注和纤维化:来自前瞻性队列研究的与心脏事件的相关性。
Arthritis Rheumatol. 2020 Sep;72(9):1571-1580. doi: 10.1002/art.41308. Epub 2020 Aug 2.
5
T1 mapping cardiac magnetic resonance imaging frequently detects subclinical diffuse myocardial fibrosis in systemic sclerosis patients.心脏磁共振 T1 mapping 成像技术常可检测出系统性硬化症患者亚临床弥漫性心肌纤维化。
Semin Arthritis Rheum. 2020 Feb;50(1):128-134. doi: 10.1016/j.semarthrit.2019.06.013. Epub 2019 Jun 19.
6
Early myocardial and skeletal muscle interstitial remodelling in systemic sclerosis: insights from extracellular volume quantification using cardiovascular magnetic resonance.系统性硬化症早期心肌和骨骼肌间质重塑:心血管磁共振评估细胞外容积定量研究的新发现。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015 Jan;16(1):74-80. doi: 10.1093/ehjci/jeu167. Epub 2014 Sep 4.
7
Early myocardial damage and microvascular dysfunction in asymptomatic patients with systemic sclerosis: A cardiovascular magnetic resonance study with cold pressor test.系统性硬化症无症状患者的早期心肌损伤和微血管功能障碍:冷加压试验的心血管磁共振研究。
PLoS One. 2020 Dec 22;15(12):e0244282. doi: 10.1371/journal.pone.0244282. eCollection 2020.
8
Myocardial T1 mapping and extracellular volume quantification as novel biomarkers in risk stratification of patients with systemic sclerosis.心肌 T1 映射和细胞外容积定量作为系统性硬化症患者风险分层的新型生物标志物。
Clin Radiol. 2021 Feb;76(2):162.e1-162.e8. doi: 10.1016/j.crad.2020.09.023. Epub 2020 Oct 24.
9
Quantification of diffuse myocardial fibrosis using CMR extracellular volume fraction and serum biomarkers of collagen turnover with histologic quantification as standard of reference.使用 CMR 细胞外容积分数和胶原代谢血清标志物对弥漫性心肌纤维化进行定量分析,并以组织学定量分析作为参考标准。
Diagn Interv Imaging. 2021 Mar;102(3):163-169. doi: 10.1016/j.diii.2020.07.005. Epub 2020 Aug 20.
10
Cardiovascular outcomes in systemic sclerosis with abnormal cardiovascular MRI and serum cardiac biomarkers.系统性硬化症患者心血管 MRI 异常和血清心脏标志物与心血管结局。
RMD Open. 2021 Oct;7(3). doi: 10.1136/rmdopen-2021-001689.

引用本文的文献

1
The Potential of Cardiac Biomarkers in Differentiating Disease Subtypes in Patients with Systemic Sclerosis: Focus on GDF15, MR-pro ANP, and suPAR.心脏生物标志物在系统性硬化症患者疾病亚型鉴别中的潜力:聚焦生长分化因子15、中段心房利钠肽原及可溶性尿激酶型纤溶酶原激活物受体
Int J Mol Sci. 2025 Apr 22;26(9):3938. doi: 10.3390/ijms26093938.
2
Serum markers in systemic sclerosis with cardiac involvement.系统性硬化症合并心脏受累的血清标志物。
Clin Rheumatol. 2023 Oct;42(10):2577-2588. doi: 10.1007/s10067-023-06663-z. Epub 2023 Jun 19.
3
The Involvement of Smooth Muscle, Striated Muscle, and the Myocardium in Scleroderma: A Review.

本文引用的文献

1
Impaired Myocardial Flow Reserve on Rubidium Positron Emission Tomography/Computed Tomography in Patients With Systemic Sclerosis.系统性硬化症患者锝[99mTc]喷替酸盐正电子发射断层扫描/计算机断层扫描心肌血流储备受损。
J Rheumatol. 2021 Oct;48(10):1574-1582. doi: 10.3899/jrheum.210040. Epub 2021 Jul 15.
2
Predictors of subclinical systemic sclerosis primary heart involvement characterised by microvasculopathy and myocardial fibrosis.微血病变和心肌纤维化特征的亚临床系统性硬化症原发性心脏受累的预测因素。
Rheumatology (Oxford). 2021 Jun 18;60(6):2934-2945. doi: 10.1093/rheumatology/keaa742.
3
Circulating Galectin-1 and Galectin-3 in Sera From Patients With Systemic Sclerosis: Associations With Clinical Features and Treatment.
硬皮病中平滑肌、横纹肌和心肌的参与:综述。
Int J Mol Sci. 2022 Oct 9;23(19):12011. doi: 10.3390/ijms231912011.
系统性硬化症患者血清中循环半乳糖凝集素-1和半乳糖凝集素-3:与临床特征及治疗的关联
Front Pharmacol. 2021 Apr 20;12:650605. doi: 10.3389/fphar.2021.650605. eCollection 2021.
4
Potential Biomarkers in Systemic Sclerosis: A Literature Review and Update.系统性硬化症中的潜在生物标志物:文献综述与更新
J Clin Med. 2020 Oct 22;9(11):3388. doi: 10.3390/jcm9113388.
5
Galectin-1 and Galectin-3 Expression in Lesional Skin of Patients With Systemic Sclerosis-Association With Disease Severity.半乳糖凝集素-1和半乳糖凝集素-3在系统性硬化症患者皮损中的表达——与疾病严重程度的关联
J Clin Rheumatol. 2021 Dec 1;27(8):317-323. doi: 10.1097/RHU.0000000000001367.
6
Targeting the renin-angiotensin-aldosterone system in fibrosis.靶向肾素-血管紧张素-醛固酮系统治疗纤维化。
Matrix Biol. 2020 Sep;91-92:92-108. doi: 10.1016/j.matbio.2020.04.005. Epub 2020 May 16.
7
Perindopril and a Galectin-3 Inhibitor Improve Ischemic Heart Failure in Rabbits by Reducing Gal-3 Expression and Myocardial Fibrosis.培哚普利和半乳糖凝集素-3抑制剂通过降低Gal-3表达和心肌纤维化改善兔缺血性心力衰竭。
Front Physiol. 2019 Mar 22;10:267. doi: 10.3389/fphys.2019.00267. eCollection 2019.
8
Survival and prognosis factors in systemic sclerosis: data of a French multicenter cohort, systematic review, and meta-analysis of the literature.系统性硬化症的生存和预后因素:一项法国多中心队列研究、系统评价和文献荟萃分析的数据。
Arthritis Res Ther. 2019 Apr 3;21(1):86. doi: 10.1186/s13075-019-1867-1.
9
The role of galectin-3 in heart failure and cardiovascular disease.半乳糖凝集素-3 在心力衰竭和心血管疾病中的作用。
Clin Exp Pharmacol Physiol. 2019 Mar;46(3):197-203. doi: 10.1111/1440-1681.13048. Epub 2019 Jan 7.
10
Cardiac troponin T and NT-proBNP as diagnostic and prognostic biomarkers of primary cardiac involvement and disease severity in systemic sclerosis: A prospective study.心肌肌钙蛋白 T 和 NT-proBNP 作为系统性硬化症原发性心脏受累和疾病严重程度的诊断和预后生物标志物:一项前瞻性研究。
Eur J Intern Med. 2019 Feb;60:46-53. doi: 10.1016/j.ejim.2018.10.013. Epub 2018 Oct 23.