UT Southwestern Medical Center, Dallas, USA.
J Investig Med High Impact Case Rep. 2021 Jan-Dec;9:23247096211056497. doi: 10.1177/23247096211056497.
Since the start of the COVID-19 pandemic, there have been multiple reports of related thyroid dysfunction, most commonly, thyroiditis. The exact mechanism for this has not been elucidated, but it is known that thyroid gland cells have both angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) and transmembrane protease serine 2 (TMPRSS2) receptors, which the SARS-CoV-2 virus uses to enter cells. While SARS-CoV-2 has also been shown to precipitate other autoimmune diseases, there are only a few reported cases of new onset Graves' disease in the setting of SARS-CoV-2 infection. We report 2 patients who presented with severe thyrotoxicosis (thyroid storm and impending storm) that was likely precipitated by SARS-CoV-2 infection. Both patients had no previous history of hyperthyroidism, and potentially also developed Graves' disease after getting COVID-19. The addition of these cases to the medical literature will further highlight the fact that SARS-CoV-2 infection should be considered a causative agent for thyrotoxicosis when no other cause can be found, and that SARS-CoV-2 may be a potential trigger for autoimmune thyroid disease. It is important to know the SARS-CoV-2 status of such patients for infection control purposes, and to identify patients who may have their hospital course complicated by this disease. These cases may also help further our understanding of the etiology of autoimmune thyroid disease following a viral infection.
自 COVID-19 大流行开始以来,已有多项关于相关甲状腺功能障碍的报告,最常见的是甲状腺炎。其确切机制尚未阐明,但已知甲状腺细胞既有血管紧张素转换酶 2(ACE2)又有跨膜丝氨酸蛋白酶 2(TMPRSS2)受体,SARS-CoV-2 病毒利用这些受体进入细胞。虽然 SARS-CoV-2 也已被证明会引发其他自身免疫性疾病,但在 SARS-CoV-2 感染的背景下,仅有少数新发 Graves 病的病例报告。我们报告了 2 例因 SARS-CoV-2 感染而出现严重甲状腺毒症(甲状腺危象和即将发生的危象)的患者。这 2 例患者均无既往甲亢病史,并且在感染 COVID-19 后可能也患上了 Graves 病。将这些病例添加到医学文献中,将进一步强调以下事实:当找不到其他原因时,SARS-CoV-2 感染应被视为甲状腺毒症的致病因素,而且 SARS-CoV-2 可能是自身免疫性甲状腺疾病的潜在触发因素。了解此类患者的 SARS-CoV-2 状态有助于进行感染控制,并确定可能因这种疾病而使住院病程复杂化的患者。这些病例也可能有助于进一步了解病毒感染后自身免疫性甲状腺疾病的病因。