Suppr超能文献

类风湿关节炎和血清阴性脊柱关节炎患者接种第二剂 SARS-CoV-2 疫苗以实现血清学应答的重要性。

Importance of the second SARS-CoV-2 vaccination dose for achieving serological response in patients with rheumatoid arthritis and seronegative spondyloarthritis.

机构信息

Department of Internal Medicine III, Division of Rheumatology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

Department of Internal Medicine I, Division of Infectious Diseases and Tropical Medicine, Medical University Vienna, Vienna, Austria.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2022 Mar;81(3):416-421. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-221347. Epub 2021 Nov 29.

Abstract

OBJECTIVES

To assess the kinetics of humoral response after the first and second dose of messenger RNA (mRNA) vaccines in patients with inflammatory joint diseases compared with healthy controls (HC). To analyse factors influencing the quantity of the immune response.

METHODS

We enrolled patients with rheumatoid arthritis (RA) and seronegative spondyloarthritis (SpA), excluding those receiving B-cell depleting therapies and assessed the humoral response to mRNA vaccines after the first and the second dose of the vaccine in terms of seroconversion rate and titre. We compared the results to a HC group and analysed the influence of therapies as well as other characteristics on the humoral response.

RESULTS

Samples from 53 patients with RA, 46 patients with SpA and 169 healthy participants were analysed. Seroconversion rates after the first immunisation were only 54% in patients with inflammatory arthritis compared with 98% in the HC group. However, seroconversion rates were 100% in all groups after second immunisation. Patients developed reduced antibody titres after the first vaccination compared with HC, but there was no difference after the second dose. While disease modifying anti-rheumatic drug (DMARD) monotherapy did not affect antibody levels, seroconversion rates as well as titre levels were reduced in patients receiving a combination of DMARDs compared with HC.

CONCLUSIONS

Patients with inflammatory joint diseases under DMARD therapy show impaired humoral responses to the first vaccine dose but excellent final responses to vaccination with mRNA vaccines. Therefore, the full course of two immunisations is necessary for efficient vaccination responses in patients with inflammatory arthritis under DMARD therapy.

摘要

目的

评估与健康对照(HC)相比,炎症性关节疾病患者在接受信使 RNA(mRNA)疫苗的第一和第二剂后体液反应的动力学。分析影响免疫反应数量的因素。

方法

我们招募了类风湿关节炎(RA)和血清阴性脊柱关节炎(SpA)患者,排除接受 B 细胞耗竭治疗的患者,并评估了 mRNA 疫苗在第一剂和第二剂后在血清转化率和滴度方面对疫苗的体液反应。我们将结果与 HC 组进行比较,并分析了治疗以及其他特征对体液反应的影响。

结果

分析了 53 例 RA 患者、46 例 SpA 患者和 169 名健康参与者的样本。与 HC 组 98%的血清转化率相比,炎症性关节炎患者的第一剂免疫接种后血清转化率仅为 54%。然而,所有组在第二次免疫接种后均达到 100%的血清转化率。与 HC 相比,患者在第一次接种后产生的抗体滴度降低,但第二次接种后没有差异。虽然疾病修饰抗风湿药物(DMARD)单药治疗不会影响抗体水平,但与 HC 相比,接受 DMARD 联合治疗的患者的血清转化率以及滴度水平降低。

结论

接受 DMARD 治疗的炎症性关节疾病患者对第一剂疫苗的体液反应受损,但对 mRNA 疫苗的最终反应良好。因此,对于接受 DMARD 治疗的炎症性关节炎患者,需要进行两剂完整的免疫接种才能获得有效的疫苗接种反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验