Hasnie Ammar A, Miller Neal J, Davies James, Von Mering Gregory
Department of Medicine, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35233, USA.
Division of Cardiovascular Disease, Department of Medicine, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35233 USA.
Radiol Case Rep. 2021 Nov 19;17(1):259-264. doi: 10.1016/j.radcr.2021.10.047. eCollection 2022 Jan.
Constrictive pericarditis is a rare cause of right-sided heart failure secondary to a stiff, non-compliant pericardium. Clinical presentation can vary considerably and requires a high suspicion for diagnosis. A 31-year-old male presented to the emergency department with complaints of abdominal distension. An abdominal ultrasound revealed large volume ascites; thus, it was initially suspected he had underlying cirrhosis. However, an echocardiogram revealed a diagnosis of constrictive pericarditis. It's important for clinicians to consider constrictive pericarditis in a patient presenting with unexplained right-sided heart failure.
缩窄性心包炎是一种罕见的导致右侧心力衰竭的病因,继发于僵硬、顺应性差的心包。临床表现差异很大,诊断需要高度怀疑。一名31岁男性因腹胀主诉就诊于急诊科。腹部超声显示大量腹水;因此,最初怀疑他患有潜在的肝硬化。然而,超声心动图显示诊断为缩窄性心包炎。对于出现不明原因右侧心力衰竭的患者,临床医生考虑缩窄性心包炎很重要。