Nakashima Naoya, Takashio Seiji, Morioka Mami, Nishi Masato, Hirakawa Kyoko, Hanatani Shinsuke, Masuda Teruaki, Ueda Mitsuharu, Tsujita Kenichi
Department of Cardiovascular Medicine, Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University, 1-1-1 Honjo, chou-ku, Kumamoto 860-8556, Japan.
Department of Neurology, Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University, Kumamoto, Japan.
J Cardiol Cases. 2021 May 21;24(5):250-253. doi: 10.1016/j.jccase.2021.04.012. eCollection 2021 Nov.
Wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy (ATTRwt-CM) has received increased attention because of its novel treatment options. Carpal tunnel syndrome (CTS) is known as early symptoms in transthyretin amyloidosis (ATTR) preceding cardiac involvement and one of the "red flags" for ATTR-CM. A 64-year-old man underwent carpal tunnel release for carpal tunnel syndrome at 62 years. He was diagnosed with wild-type ATTR due to deposition of transthyretin (TTR) amyloid in flexor tenosynovium specimens and no gene mutation. Examination for detection of cardiac involvement was performed after the operation, and there were no definitive findings of ATTR-CM; however, an early stage of ATTR-CM remained a possibility. Serial image evaluation and biomarker analysis revealed positive findings for ATTR-CM, and we performed an endomyocardial biopsy, resulting in the detection of amyloid deposition. He was diagnosed with ATTRwt-CM 2 years after the operation, and even then, he had no heart failure symptoms. Early diagnosis and treatment are important for the improvement of clinical outcomes in patients with ATTRwt-CM. TTR deposition in the ligaments or tendons is often observed in patients with CTS and should be considered at high risk of future ATTR-CM. Serial follow-up of these patients may enable the diagnosis of preclinical ATTR-CM. < Bilateral carpal tunnel syndrome (CTS) patients with transthyretin deposition in surgically-excised specimens are considered to be at high risk of future transthyretin amyloid cardiomyopathy (ATTR-CM). Serial evaluation of imaging results and cardiac biomarkers are useful for the diagnosis of preclinical ATTR-CM.>.
野生型转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病(ATTRwt-CM)因其新的治疗选择而受到越来越多的关注。腕管综合征(CTS)是转甲状腺素蛋白淀粉样变(ATTR)中心脏受累之前的早期症状,也是ATTR-CM的“警示信号”之一。一名64岁男性在62岁时因腕管综合征接受了腕管松解术。由于在屈肌腱滑膜标本中转甲状腺素蛋白(TTR)淀粉样蛋白沉积且无基因突变,他被诊断为野生型ATTR。术后进行了心脏受累检测,未发现ATTR-CM的确切证据;然而,仍有可能处于ATTR-CM的早期阶段。系列影像评估和生物标志物分析显示了ATTR-CM的阳性结果,我们进行了心内膜心肌活检,结果检测到淀粉样蛋白沉积。术后2年他被诊断为ATTRwt-CM,即便如此,他仍无心力衰竭症状。早期诊断和治疗对于改善ATTRwt-CM患者的临床结局很重要。CTS患者常观察到韧带或肌腱中有TTR沉积,应被视为未来发生ATTR-CM的高风险人群。对这些患者进行系列随访可能有助于诊断临床前ATTR-CM。<双侧腕管综合征(CTS)患者手术切除标本中有转甲状腺素蛋白沉积,被认为未来发生转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病(ATTR-CM)的风险很高。系列评估影像结果和心脏生物标志物有助于诊断临床前ATTR-CM。>