Suppr超能文献

血管生活质量问卷-6 在间歇性跛行患者接受监督运动治疗前后。

Vascular Quality of Life Questionnaire-6 Before and After Supervised Exercise Therapy in Patients with Intermittent Claudication.

机构信息

Department of Vascular Surgery, Catharina Hospital, Eindhoven, the Netherlands; Department of Epidemiology, CAPHRI School for Public Health and Primary Care, Faculty of Health, Medicine and Life sciences, Maastricht University, the Netherlands.

Department of Vascular Surgery, Catharina Hospital, Eindhoven, the Netherlands.

出版信息

Eur J Vasc Endovasc Surg. 2022 Mar;63(3):457-463. doi: 10.1016/j.ejvs.2021.10.031. Epub 2021 Dec 3.

Abstract

OBJECTIVE

The Vascular Quality of Life Questionnaire-6 (VascuQoL-6) is a short, disease specific instrument used to determine health related quality of life (HRQoL) in patients with peripheral arterial disease. This study aimed to assess the minimally important difference (MID) and substantial clinical benefit (SCB) of the VascuQoL-6 in Dutch patients with intermittent claudication (IC) receiving supervised exercise therapy (SET).

METHODS

Consecutive patients with IC who were recruited from a single centre between January 2016 and December 2016 completed the VascuQoL-6 before initiation and after three months of SET. They subsequently answered an anchor question rating their current health status as much improved, improved, unchanged, deteriorated, or much deteriorated, compared with baseline. The MID for improvement and deterioration and SCB were calculated using anchor based and distribution based methods.

RESULTS

A total of 124 patients with IC (58% male, mean age 68 years) completed the study protocol. Baseline VascuQoL-6 scores increased from 16.3 ± 4.4 to 18.7 ± 3.8 after three months of SET (p < .001). MID values ranged from +2.0 to +3.8 points regarding HRQoL improvement and from +0.2 to -2.2 points regarding HRQoL deterioration. The SCB ranged from +3.7 to +5.0 points. Depending on the MID approach, 32% - 41% of patients achieved a clinically meaningful improvement in HRQoL.

CONCLUSION

Approximately one in three patients with IC reported a clinically meaningful improvement in HRQoL after three months of SET. The range of MID and SCB values provides caregivers with an idea of how much change in VascuQoL-6 scores is considered relevant or substantial by their patients. Applying cutoff points for MID and SCB may optimise the interpretation of trial results and may help to set a benchmark for success of SET.

摘要

目的

血管生活质量问卷-6(VascuQoL-6)是一种简短的、针对特定疾病的工具,用于评估外周动脉疾病患者的健康相关生活质量(HRQoL)。本研究旨在评估荷兰间歇性跛行(IC)接受监督运动治疗(SET)的患者使用 VascuQoL-6 的最小临床重要差异(MID)和显著临床获益(SCB)。

方法

2016 年 1 月至 2016 年 12 月期间,从一个中心连续招募接受 IC 治疗的患者,在开始和 3 个月 SET 治疗后完成 VascuQoL-6 量表。他们随后根据基线情况回答一个锚定问题,评估他们当前的健康状况是“明显改善”、“改善”、“不变”、“恶化”还是“明显恶化”。使用基于锚定和基于分布的方法计算改善和恶化的 MID 和 SCB。

结果

共有 124 名 IC 患者(58%为男性,平均年龄 68 岁)完成了研究方案。与基线相比,SET 治疗 3 个月后,VascuQoL-6 评分从 16.3±4.4 增加到 18.7±3.8(p<0.001)。HRQoL 改善的 MID 值范围为+2.0 至+3.8 点,HRQoL 恶化的 MID 值范围为+0.2 至-2.2 点。SCB 范围为+3.7 至+5.0 点。根据 MID 方法,大约 32%至 41%的 IC 患者在 HRQoL 方面报告了具有临床意义的改善。

结论

大约三分之一的 IC 患者在接受 3 个月 SET 治疗后报告了 HRQoL 的临床意义上的改善。MID 和 SCB 值的范围使护理人员了解患者认为 VascuQoL-6 评分的变化多少是相关或显著的。应用 MID 和 SCB 的截断值可能会优化试验结果的解释,并有助于为 SET 的成功设定基准。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验