Ministry of Public Health, National Institute of Health, Department of Medical Sciences, Nonthaburi, Thailand.
Mae Sot Hospital, Tak, Thailand.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2021 Dec 6;63:e85. doi: 10.1590/S1678-9946202163085. eCollection 2021.
Extensive drug-resistant tuberculosis (XDR-TB) is highly life threatening and its diagnosis is usually difficult and time-consuming. Here we present the first two cases of XDR and pre-XDR-TB diagnosed in 2018 on the Thailand-Myanmar border, more specifically in Tak province. Rapid detection of XDR-TB was performed by loop-mediated isothermal amplification (LAMP), Xpert MTB/RIF, and line probe assays. Mutation analyses targeting rpoB, katG, inhA, gyrA and rrs genes showed an association with drug-resistant phenotypes, except for rifampicin resistance. Spoligotyping revealed uncommon Beijing and T2 genotypes and the analysis of M. tuberculosis interspersed repetitive unit-variable number tandem repeat (MIRU-VNTR) showed the presence of more polymorphisms. This report highlights the importance of the early detection of drug-resistant tuberculosis by molecular tests followed by phenotyping assays. Based on the up-to-date definition of XDR- and pre-XDR-TB, the susceptibility testing for bedaquiline and linezolid is required and the two reported cases may correspond to putative XDR-TB.
广泛耐药结核病(XDR-TB)具有高度生命威胁性,其诊断通常较为困难且耗时。本研究报告了 2018 年在泰国-缅甸边境的达府首次确诊的两例 XDR 和预 XDR-TB 病例。通过环介导等温扩增(LAMP)、Xpert MTB/RIF 和线性探针分析快速检测 XDR-TB。针对 rpoB、katG、inhA、gyrA 和 rrs 基因的突变分析显示与耐药表型有关,但与利福平耐药无关。 spoligotyping 揭示了罕见的北京和 T2 基因型,而 M. tuberculosis 插入重复单元-可变数量串联重复(MIRU-VNTR)分析显示存在更多的多态性。本报告强调了通过分子检测早期发现耐药性结核病的重要性,然后进行表型检测。根据 XDR 和预 XDR-TB 的最新定义,需要对贝达喹啉和利奈唑胺进行药敏试验,这两个报告的病例可能对应于推定的 XDR-TB。