Oak Ridge Center for Risk Analysis, Inc., 102 Donner Drive, Oak Ridge, TN 37830.
National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD (retired).
Health Phys. 2022 Jan 1;122(1):236-268. doi: 10.1097/HP.0000000000001493.
This paper suggests values or probability distributions for a variety of parameters used in estimating internal doses from radioactive fallout due to ingestion of food. Parameters include those needed to assess the interception and initial retention of radionuclides by vegetation, translocation of deposited radionuclides to edible plant parts, root uptake by plants, transfer of radionuclides from vegetation into milk and meat, transfer of radionuclides into non-agricultural plants and wildlife, and transfer from food and drinking water to mother's milk (human breast milk). The paper includes discussions of the weathering half-life for contamination on plant surfaces, biological half-lives of organisms, food processing (culinary factors), and contamination of drinking water. As appropriate, and as information exists, parameter values or distributions are specific for elements, chemical forms, plant types, or other relevant characteristics. Information has been obtained from the open literature and from publications of the International Atomic Energy Agency. These values and probability distributions are intended to be generic; they should be reviewed for applicability to a given location, time period, or season of the year, as appropriate. In particular, agricultural practices and dietary habits may vary considerably both with geography and over time in a given location.
本文提出了用于估算因摄入食物而导致放射性沉降内照射剂量的各种参数的数值或概率分布。这些参数包括评估放射性核素在植被中的截留和初始保留、放射性核素在植物中的转移、植物根系对放射性核素的吸收、放射性核素从植被转移到牛奶和肉类、放射性核素从食物和饮用水向母亲的奶(人乳)中的转移、放射性核素在非农业植物和野生动物中的转移等方面所需的参数。本文还讨论了植物表面污染的风化半衰期、生物体的生物半衰期、食品加工(烹饪因素)以及饮用水污染等问题。在适当的情况下,并且只要存在信息,参数值或分布就是针对元素、化学形态、植物类型或其他相关特征指定的。信息来自公开文献和国际原子能机构的出版物。这些数值和概率分布旨在通用;应根据具体情况,针对特定地点、时间段或年份审查其适用性。特别是,农业实践和饮食习惯可能因地理位置和时间的不同而有很大差异。