Alrø Anette Bjerregaard, Klitnaes Charlotte, Dreyer Pia
Department of Intensive Care, Aarhus University Hospital, Aarhus N, Denmark.
Section of Nursing, Institute of Public Health, Aarhus University, Aarhus C, Denmark.
Scand J Caring Sci. 2022 Jun;36(2):536-544. doi: 10.1111/scs.13056. Epub 2021 Dec 15.
Working as a personal care assistant (PCA) with children and adults on mechanical ventilation in a home setting may be complex and challenging due to the physical and mental working conditions.
To explore the lived experience of working as a (PCA) with patients, children and adults on mechanical ventilation in the home setting.
A qualitative study using a phenomenological-hermeneutic approach. Data collection involved semi-structured individual interviews with 20 PCAs (n = 15 women and n = 5 men) in Denmark in 2020. Their work experience with patients on home mechanical ventilation ranged from 8 months to 25 years (median 8 years). The Consolidated Criteria for Reporting Qualitative Research checklist was used as a guideline.
Four main themes emerged from the structural analysis: Being a fly on the wall or part of the family, Always being in a state of readiness is exhausting, Being a team player and Mutual respect is key in the work relationship.
PCAs had to balance on a knife's edge when working with children and adults on mechanical ventilation in the home setting and try to strike a happy medium. Enduring the job required a proper physical and mental work environment, and thorough preparation, achieved not only through technical training, but also through learning how to be part of a professional relationship characterised by mutual respect and matched expectations.
The findings provide clinical practice with important insights into how to inform, prepare and educate PCAs working with patients on mechanical ventilation in the home setting. Further research into home care education and training programmes with a patient- and family-centred care approach is needed.
由于身体和精神工作条件的原因,在家庭环境中担任照顾使用机械通气的儿童和成人的个人护理助理(PCA)可能复杂且具有挑战性。
探讨在家庭环境中担任照顾使用机械通气的患者(包括儿童和成人)的个人护理助理的生活经历。
采用现象学诠释学方法进行定性研究。2020年在丹麦对20名个人护理助理(15名女性和5名男性)进行了半结构化个体访谈以收集数据。他们照顾家庭机械通气患者的工作经验从8个月到25年不等(中位数为8年)。采用《定性研究报告统一标准》清单作为指导。
结构分析得出四个主要主题:做旁观者还是成为家庭一员、时刻准备着令人疲惫、团队合作以及相互尊重是工作关系的关键。
在家庭环境中照顾使用机械通气的儿童和成人时,个人护理助理必须在刀刃上保持平衡并努力找到一个折中的办法。胜任这项工作需要适当的身心工作环境以及充分的准备,这不仅要通过技术培训来实现,还要通过学习如何成为以相互尊重和匹配的期望为特征的专业关系的一部分来实现。
这些发现为临床实践提供了重要见解,有助于了解如何为在家庭环境中照顾使用机械通气患者的个人护理助理提供信息、进行准备和开展教育。需要进一步研究以患者和家庭为中心的家庭护理教育和培训项目。