Dainiak N, Sutter D, Kreczko S
Blood. 1986 Dec;68(6):1289-97.
To investigate cellular mechanisms involved in thyroid hormone stimulation of erythropoiesis, we studied the response of erythroid burst-forming unit (BFU-E) proliferation to L-triiodothyronine (L-T3) in a serum-free culture system. When added directly to culture, L-T3 stimulates erythroid burst formation by normal human bone marrow cells. In contrast, granulocyte-macrophage colony formation is unaffected. Enhancement of erythroid burst formation by L-T3 required the presence of nylon wool adherent and/or B-4 antigen-positive light-density marrow populations. Addition of other erythropoietic factors including platelet-derived growth factor and insulinlike growth factor II did not abrogate this apparent cellular requirement. Pulse exposure of marrow and peripheral blood mononuclear cells (greater than 95% lymphocytes) to L-T3 accelerates the release of a soluble factor that augments BFU-E proliferation into serum-free liquid culture medium. Time-course studies show that this factor appears in conditioned medium (CM) coincidentally with erythroid burst-promoting activity (BPA). Furthermore, incubation of CM with an antibody known to react with and adsorb BPA from solution removes the inducible mitogen. Biochemical analysis of CM prepared from unexposed and L-T3 pulse-exposed cells indicates that the rate of protein appearance is accelerated by L-T3 in a fashion that immediately precedes growth factor release and that several polypeptides are quantitatively increased. We conclude that unlike erythropoietin, which is mitogenic for progenitor cells directly, L-T3 enhances BFU-E proliferation indirectly by augmenting the release of soluble BPA-like molecules from accessory cells in culture.
为了研究甲状腺激素刺激红细胞生成所涉及的细胞机制,我们在无血清培养系统中研究了红系爆式集落形成单位(BFU-E)增殖对L-三碘甲状腺原氨酸(L-T3)的反应。当直接添加到培养物中时,L-T3可刺激正常人骨髓细胞形成红系爆式集落。相比之下,粒细胞-巨噬细胞集落形成不受影响。L-T3增强红系爆式集落形成需要存在尼龙毛黏附细胞和/或B-4抗原阳性的低密度骨髓细胞群体。添加其他促红细胞生成因子,包括血小板衍生生长因子和胰岛素样生长因子II,并不会消除这种明显的细胞需求。骨髓和外周血单个核细胞(淋巴细胞比例大于95%)经L-T3脉冲处理后,会加速一种可溶性因子的释放,该因子可增强BFU-E在无血清液体培养基中的增殖。时间进程研究表明,这种因子与红系爆式集落促进活性(BPA)同时出现在条件培养基(CM)中。此外,用已知能与溶液中的BPA反应并吸附BPA的抗体孵育CM,可去除诱导性有丝分裂原。对未处理和经L-T3脉冲处理的细胞制备的CM进行生化分析表明,L-T3以一种紧接生长因子释放之前的方式加速蛋白质出现的速率,并且几种多肽的含量会定量增加。我们得出结论,与直接对祖细胞有促有丝分裂作用的促红细胞生成素不同,L-T3通过增加培养物中辅助细胞释放可溶性BPA样分子来间接增强BFU-E的增殖。