• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本庞贝病新生儿筛查的现状。

Current status of newborn screening for Pompe disease in Japan.

机构信息

Department of Pediatrics, Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University, 1-1-1 Honjo, Chuo-ku, Kumamoto City, Kumamoto, 860-8556, Japan.

Kumamoto-Ashikita Medical Center for Disabled Children, Kumamoto, Japan.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2021 Dec 18;16(1):516. doi: 10.1186/s13023-021-02146-z.

DOI:10.1186/s13023-021-02146-z
PMID:34922579
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8684119/
Abstract

BACKGROUND

Pompe disease is an autosomal recessive inherited metabolic disorder caused by a deficiency of the acid α-glucosidase (GAA). Pompe disease manifests as an accumulation of lysosomal glycogen in the skeletal and heart muscle. We conducted newborn screening (NBS) for Pompe disease in Japan from April 2013 to October 2020 to determine the feasibility and utility of NBS for Pompe disease.

RESULTS

From the 296,759 newborns whose enzyme activity was measured, 107 of which underwent GAA analysis, we found one patient with infantile-onset Pompe disease (IOPD) and seven with potential late-onset Pompe disease (LOPD). We identified 34 pseudodeficient individuals and 65 carriers or potential carriers. The frequency of patients with IOPD was similar to that in the United States, but significantly lower than that in Taiwan. One patient with IOPD underwent early enzyme replacement therapy within a month after birth before presenting exacerbated manifestations, whereas those with potential LOPD showed no manifestations during the follow-up period of six years.

CONCLUSIONS

The frequency of IOPD in Japan was similar to that in the United States, where NBS for Pompe disease is recommended. This indicates that NBS for Pompe disease may also be useful in Japan. Therefore, it should be used over a wider region in Japan.

摘要

背景

庞贝病是一种常染色体隐性遗传代谢疾病,由酸性α-葡萄糖苷酶(GAA)缺乏引起。庞贝病表现为溶酶体糖原在骨骼肌和心肌中的积累。我们于 2013 年 4 月至 2020 年 10 月在日本进行了庞贝病的新生儿筛查(NBS),以确定 NBS 对庞贝病的可行性和实用性。

结果

在对 296759 名新生儿进行酶活性测量的基础上,我们对其中的 107 名新生儿进行了 GAA 分析,发现了一名婴儿型庞贝病(IOPD)患者和七名潜在晚发型庞贝病(LOPD)患者。我们还鉴定了 34 名假缺陷个体和 65 名携带者或潜在携带者。IOPD 患者的频率与美国相似,但明显低于中国台湾。一名 IOPD 患者在出现恶化表现之前,于出生后一个月内接受了早期酶替代治疗,而潜在的 LOPD 患者在六年的随访期间没有出现任何症状。

结论

日本的 IOPD 频率与美国相似,美国推荐对庞贝病进行 NBS。这表明 NBS 对庞贝病可能在日本也同样有用。因此,它应该在日本更大的地区使用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b66c/8684119/aa24c12f53a5/13023_2021_2146_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b66c/8684119/91fa142c66f5/13023_2021_2146_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b66c/8684119/aa24c12f53a5/13023_2021_2146_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b66c/8684119/91fa142c66f5/13023_2021_2146_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b66c/8684119/aa24c12f53a5/13023_2021_2146_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Current status of newborn screening for Pompe disease in Japan.日本庞贝病新生儿筛查的现状。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Dec 18;16(1):516. doi: 10.1186/s13023-021-02146-z.
2
Newborn screening for Pompe disease in Italy: Long-term results and future challenges.意大利庞贝病新生儿筛查:长期结果与未来挑战
Mol Genet Metab Rep. 2022 Oct 22;33:100929. doi: 10.1016/j.ymgmr.2022.100929. eCollection 2022 Dec.
3
A large-scale nationwide newborn screening program for Pompe disease in Taiwan: towards effective diagnosis and treatment.台湾一项针对庞贝氏症的大规模全国新生儿筛查计划:迈向有效诊断与治疗
Am J Med Genet A. 2014 Jan;164A(1):54-61. doi: 10.1002/ajmg.a.36197. Epub 2013 Nov 15.
4
The earliest enzyme replacement for infantile-onset Pompe disease in Japan.日本首例婴儿起病型庞贝病的酶替代疗法。
Pediatr Int. 2022 Jan;64(1):e15286. doi: 10.1111/ped.15286.
5
Liquid Chromatography-Tandem Mass Spectrometry Assay of Leukocyte Acid α-Glucosidase for Post-Newborn Screening Evaluation of Pompe Disease.液相色谱-串联质谱法检测白细胞酸性α-葡萄糖苷酶用于庞贝病新生儿筛查后评估
Clin Chem. 2017 Apr;63(4):842-851. doi: 10.1373/clinchem.2016.259036. Epub 2017 Feb 14.
6
Pompe disease ascertained through The Lantern Project, 2018-2021: Next-generation sequencing and enzymatic testing to overcome obstacles to diagnosis.通过 2018-2021 年的“灯笼计划”确定庞贝病:下一代测序和酶检测克服诊断障碍。
Mol Genet Metab. 2023 May;139(1):107565. doi: 10.1016/j.ymgme.2023.107565. Epub 2023 Apr 5.
7
Mass Spectrometry but Not Fluorimetry Distinguishes Affected and Pseudodeficiency Patients in Newborn Screening for Pompe Disease.在庞贝病新生儿筛查中,质谱分析法而非荧光分析法可区分患病和假缺陷患者。
Clin Chem. 2017 Jul;63(7):1271-1277. doi: 10.1373/clinchem.2016.269027. Epub 2017 Apr 27.
8
Newborn screening for Pompe disease in Japan.日本对庞贝病的新生儿筛查。
Mol Genet Metab. 2011 Dec;104(4):560-5. doi: 10.1016/j.ymgme.2011.09.002. Epub 2011 Sep 10.
9
Disparities in late and lost: Pediatricians' role in following Pompe disease identified by newborn screening.迟发和漏诊的差异:新生儿筛查确定儿科医生在庞贝病中的作用。
Mol Genet Metab. 2023 Sep-Oct;140(1-2):107633. doi: 10.1016/j.ymgme.2023.107633. Epub 2023 Jun 25.
10
Newborn screening for Pompe disease in Japan: report and literature review of mutations in the GAA gene in Japanese and Asian patients.日本庞贝病的新生儿筛查:日本和亚洲患者 GAA 基因突变的报告和文献复习。
J Hum Genet. 2019 Aug;64(8):741-755. doi: 10.1038/s10038-019-0603-7. Epub 2019 May 10.

引用本文的文献

1
Latest Advancements in Treatment Options for Infantile-Onset Pompe Disease: A Comprehensive Narrative Review.婴儿型庞贝病治疗方案的最新进展:一篇全面的叙述性综述
Clin Med Insights Pediatr. 2025 Aug 11;19:11795565251337900. doi: 10.1177/11795565251337900. eCollection 2025.
2
Japanese experience of newborn screening for lysosomal storage diseases and adrenoleukodystrophy.日本新生儿溶酶体贮积症和肾上腺脑白质营养不良筛查的经验。
Orphanet J Rare Dis. 2025 Jul 24;20(1):373. doi: 10.1186/s13023-025-03848-4.
3
Effect of newborn genomic screening for lysosomal storage disorders: a cohort study in China.

本文引用的文献

1
Update of the Pompe variant database for the prediction of clinical phenotypes: Novel disease-associated variants, common sequence variants, and results from newborn screening.用于预测临床表型的庞贝病变异数据库更新:新的疾病相关变异、常见序列变异及新生儿筛查结果
Hum Mutat. 2021 Feb;42(2):119-134. doi: 10.1002/humu.24148. Epub 2020 Dec 21.
2
Newborn Screening for Pompe Disease: Pennsylvania Experience.庞贝病的新生儿筛查:宾夕法尼亚州的经验
Int J Neonatal Screen. 2020 Nov 13;6(4):89. doi: 10.3390/ijns6040089.
3
Lessons Learned from Pompe Disease Newborn Screening and Follow-up.
新生儿溶酶体贮积症基因筛查的效果:一项中国的队列研究
Genome Med. 2025 May 12;17(1):52. doi: 10.1186/s13073-025-01483-z.
4
Global variations in diagnostic methods and epidemiological estimates in Pompe disease: findings from a scoping review.庞贝病诊断方法与流行病学估计的全球差异:一项范围综述的结果
Orphanet J Rare Dis. 2025 May 6;20(1):216. doi: 10.1186/s13023-025-03679-3.
5
An expert rule-based approach for identifying infantile-onset Pompe disease patients using retrospective electronic health records.基于专家规则的方法,利用回顾性电子健康记录识别婴儿期发病庞贝病患者。
Sci Rep. 2024 Sep 14;14(1):21523. doi: 10.1038/s41598-024-72259-5.
6
Allogeneic stem cell transplantation for inherited metabolic disorders: 35 years' experience at a single institution.同种异体干细胞移植治疗遗传性代谢疾病:单中心 35 年经验。
Int J Hematol. 2024 Sep;120(3):365-374. doi: 10.1007/s12185-024-03810-3. Epub 2024 Jul 1.
7
Current Status of Newborn Bloodspot Screening Worldwide 2024: A Comprehensive Review of Recent Activities (2020-2023).《2024年全球新生儿血斑筛查现状:2020 - 2023年近期活动综合回顾》
Int J Neonatal Screen. 2024 May 23;10(2):38. doi: 10.3390/ijns10020038.
8
The Importance of Early Treatment of Inherited Neuromuscular Conditions.遗传性神经肌肉疾病的早期治疗的重要性。
J Neuromuscul Dis. 2024;11(2):253-274. doi: 10.3233/JND-230189.
9
Variant Classification for Pompe disease; ACMG/AMP specifications from the ClinGen Lysosomal Diseases Variant Curation Expert Panel.庞贝病变异分类;ClinGen 溶酶体疾病变异临床解读专家小组的 ACMG/AMP 规范。
Mol Genet Metab. 2023 Sep-Oct;140(1-2):107715. doi: 10.1016/j.ymgme.2023.107715. Epub 2023 Oct 26.
10
A Comprehensive Update on Late-Onset Pompe Disease.晚期庞贝病的全面更新。
Biomolecules. 2023 Aug 22;13(9):1279. doi: 10.3390/biom13091279.
庞贝病新生儿筛查与随访的经验教训
Int J Neonatal Screen. 2020 Feb 14;6(1):11. doi: 10.3390/ijns6010011. eCollection 2020 Mar.
4
The First Year Experience of Newborn Screening for Pompe Disease in California.加利福尼亚州庞贝氏病新生儿筛查的第一年经验
Int J Neonatal Screen. 2020 Feb 7;6(1):9. doi: 10.3390/ijns6010009. eCollection 2020 Mar.
5
Newborn Screening for Pompe Disease in Illinois: Experience with 684,290 Infants.伊利诺伊州庞贝病的新生儿筛查:684,290名婴儿的经验。
Int J Neonatal Screen. 2020 Jan 21;6(1):4. doi: 10.3390/ijns6010004. eCollection 2020 Mar.
6
Clinical and GAA gene mutation analysis in 21 Chinese patients with classic infantile pompe disease.21 例经典婴儿型庞贝病患者的临床和 GAA 基因突变分析。
Eur J Med Genet. 2020 Dec;63(12):103997. doi: 10.1016/j.ejmg.2020.103997. Epub 2020 Jul 22.
7
Second Tier Molecular Genetic Testing in Newborn Screening for Pompe Disease: Landscape and Challenges.庞贝病新生儿筛查中的二级分子遗传学检测:现状与挑战
Int J Neonatal Screen. 2020 Jun;6(2). doi: 10.3390/ijns6020032. Epub 2020 Apr 5.
8
Newborn screening: Taiwanese experience.新生儿筛查:台湾经验。
Ann Transl Med. 2019 Jul;7(13):281. doi: 10.21037/atm.2019.05.47.
9
Molecular genetics of Pompe disease: a comprehensive overview.庞贝病的分子遗传学:全面概述。
Ann Transl Med. 2019 Jul;7(13):278. doi: 10.21037/atm.2019.04.13.
10
Identification of serum microRNAs as potential biomarkers in Pompe disease.鉴定血清 microRNAs 作为庞贝病的潜在生物标志物。
Ann Clin Transl Neurol. 2019 Jul;6(7):1214-1224. doi: 10.1002/acn3.50800. Epub 2019 Jun 12.