Hygiene Laboratories, Department of Biology, University of Naples Federico II, Via Cinthia 21, I, 80126, Naples, Italy.
Department of Engineering, University of Campania "Luigi Vanvitelli", Real Casa dell'Annunziata, via Roma 29, 81031, Aversa, CE, Italy.
Environ Res. 2022 Apr 15;206:112585. doi: 10.1016/j.envres.2021.112585. Epub 2021 Dec 16.
Anaerobic digestion is a consolidated technology to convert sewage sludge and other organic wastes into biogas and a nutrient-rich fertilizer (i.e. digestate). The origin of sewage sludge does not exclude the potential presence of pathogens (e.g. Salmonella spp. and SARS-CoV-2) in mature digestate that hence could represent a source of sanitary concerns when it is spread on soil for agriculture purpose. Therefore, an experimental study aimed at proving the sanitizing effect of a full scale thermophilic high solids anaerobic digestion process was conducted by monitoring the hygienic characteristics of mature digestate. Although Salmonella spp. was detected in the sewage sludge fed to the full scale plant, the anaerobic digestion treatment demonstrated sanitization capacity since the monitored pathogens were never found in the mature digestate over the entire duration of the monitoring survey. Furthermore, tests on the regrowth of Salmonella Typhimurium and Escherichia coli, artificially inoculated on mature digestate, were also conducted under both anaerobic and aerobic conditions with the aim to assess the effectiveness of mature digestate as microbial growth medium. Concentrations of Salmonella Typhimurium and Escherichia coli were drastically reduced after a short time of incubation under anaerobic process and the two microorganisms already resulted undetectable after 24-48 h, whereas, under aerobic conditions, two microorganisms' concentrations were stably high for longer than 10 days. The combination of no free oxygen, high temperature, anaerobic metabolites (e.g. total ammonium nitrogen, and volatile fatty acids) production, bacteria competition and lack of nutritional elements in mature digestate considerably reduced in 24-48 h the sanitary risks associated to accidently contaminated digestate. Furthermore, a SARS-CoV-2 monitoring survey on mature digestate during 13 months, resulted in the absence of the virus RNA in the analyzed digestate.
厌氧消化是一种将污水污泥和其他有机废物转化为沼气和营养丰富的肥料(即消化物)的成熟技术。污水污泥的来源不排除成熟消化物中存在病原体(例如沙门氏菌和 SARS-CoV-2)的可能性,因此当它被施用于土壤用于农业目的时,可能会成为卫生问题的来源。因此,通过监测成熟消化物的卫生特性,进行了一项旨在证明全规模高温高固体厌氧消化工艺消毒效果的实验研究。尽管在进料到全规模工厂的污水污泥中检测到了沙门氏菌,但厌氧消化处理证明了其消毒能力,因为在整个监测调查期间,从未在成熟消化物中发现监测到的病原体。此外,还在厌氧和有氧条件下对人工接种在成熟消化物上的鼠伤寒沙门氏菌和大肠杆菌的再生进行了测试,目的是评估成熟消化物作为微生物生长培养基的有效性。在厌氧过程中孵育短时间后,鼠伤寒沙门氏菌和大肠杆菌的浓度急剧降低,两种微生物在 24-48 小时后已经无法检测到,而在有氧条件下,两种微生物的浓度在 10 天以上稳定升高。成熟消化物中没有游离氧、高温、厌氧代谢物(例如总铵氮和挥发性脂肪酸)的产生、细菌竞争和缺乏营养元素的结合,在 24-48 小时内大大降低了与意外污染消化物相关的卫生风险。此外,在 13 个月的时间里,对成熟消化物中的 SARS-CoV-2 进行了监测调查,结果表明在分析的消化物中不存在病毒 RNA。