Tagami H, Iwatsuki K, Takematsu H
J Invest Dermatol. 1987 Mar;88(3 Suppl):18s-23s. doi: 10.1111/1523-1747.ep12468894.
Transepidermal migration of leukocytes, with resultant formation of microscopic or macroscopic sterile subcorneal pustules is a phenomenon characteristically noted in psoriasis and related sterile pustular dermatoses. It is natural to assume the presence of potent neutrophil chemotactic substances in the subcorneal portion of the lesional epidermis, because this location is the target of the in vivo leukocyte chemotaxis. In fact, crude psoriasis scale extracts show remarkably high neutrophil chemotactic and activating properties as compared with those of other non-psoriatic inflammatory dermatoses. We isolated a psoriatic leukotactic factor (PLF) having a molecular mass of around 12 kD, distinct from those common to other inflammatory changes involving the skin or those released by bacteria. Further analysis of PLF identified C5 cleavage fragments, together with other chemotactic peptides, such as those derived from monocytes. Likewise, potent low-molecular-mass chemotactic factors, including cell membrane lipid derived chemotactic factor, e.g. leukotriene B4, are also increased in psoriatic lesions, as in other nonpsoriatic inflammatory dermatoses. However, their activity to stimulate the generation of oxygen radicals in neutrophils was found to be much weaker than that of PLF. The peripheral blood leukocytes from active psoriatic patients show enhanced function in chemotaxis, phagocytosis, active oxygen production, and enzyme release; patients' sera contain substances such as anaphylatoxins that activate leukocyte function. Further research is required for clearer understanding of the series of events resulting in the leukocyte chemotaxis, as well as for the elucidation of the background immunoregulatory mechanisms.
白细胞经表皮迁移,继而形成微观或宏观的无菌性角膜下脓疱,这是银屑病及相关无菌性脓疱性皮肤病的典型现象。鉴于该病变表皮的角膜下部分是体内白细胞趋化作用的靶点,自然而然会推测在该部位存在强大的中性粒细胞趋化物质。事实上,与其他非银屑病炎症性皮肤病相比,银屑病鳞屑粗提物显示出显著高的中性粒细胞趋化和激活特性。我们分离出一种分子量约为12 kD的银屑病白细胞趋化因子(PLF),它不同于其他涉及皮肤的炎症变化所共有的或细菌释放的趋化因子。对PLF的进一步分析鉴定出C5裂解片段以及其他趋化肽,如源自单核细胞的趋化肽。同样,与其他非银屑病炎症性皮肤病一样,银屑病皮损中包括细胞膜脂质衍生趋化因子(如白三烯B4)在内的强大低分子量趋化因子也增加。然而,发现它们刺激中性粒细胞产生氧自由基的活性比PLF弱得多。活动期银屑病患者的外周血白细胞在趋化、吞噬、活性氧产生和酶释放方面功能增强;患者血清中含有如过敏毒素等激活白细胞功能的物质。需要进一步研究以更清楚地了解导致白细胞趋化的一系列事件,以及阐明背景免疫调节机制。