McNeil T F, Harty B, Thelin T, Aspegren-Jansson E, Sveger T
Acta Psychiatr Scand. 1986 Dec;74(6):555-62. doi: 10.1111/j.1600-0447.1986.tb06284.x.
The identification of alpha 1 antitrypsin deficiency (ATD) by neonatal screening was hypothesized to have had negative long-term effects on the mother-child relationship. This hypothesis was tested by studying selected aspects of mother-child interaction in a structured task situation in the home, and comparing 53 cases with clinically healthy 5-7-year-old children with ATD versus 52 control cases with children without ATD. The mothers in the two groups did not differ notably from each other. However, as compared with controls, ATD-children were found to evidence considerably more problematic behavior in interacting with their mothers (being e.g. inappropriately childish, silly, precocious, inhibited, tense, irritated). The findings were interpreted as supporting the hypothesis of a negative long-term effect of identifying the child's ATD.
通过新生儿筛查识别α1抗胰蛋白酶缺乏症(ATD)被认为会对母婴关系产生长期负面影响。通过研究在家中结构化任务情境下母婴互动的选定方面,并将53例患有ATD的临床健康5至7岁儿童与52例无ATD儿童的对照病例进行比较,对这一假设进行了检验。两组母亲之间没有显著差异。然而,与对照组相比,发现患有ATD的儿童在与母亲互动时表现出更多有问题的行为(例如表现得幼稚不当、愚蠢、早熟、拘谨、紧张、易怒)。这些发现被解释为支持识别儿童ATD会产生长期负面影响这一假设。