Hunter New England Local Health District, Population Health, Wallsend, NSW, Australia.
Office of the Secretary, NSW Department of Education, Tamworth, NSW, Australia.
Aust Health Rev. 2022 Apr;46(2):178-184. doi: 10.1071/AH20369.
This case study focuses on the development and implementation of a governance structure and processes by a mainstream health unit that valued the principles of Aboriginal self-determination, empowerment and leadership by Aboriginal staff in organisational and service delivery decisions and elevated Aboriginal voices by embedding cultural inclusion in such decision making. Various models of embedding Aboriginal voices in the governance of the unit were developed and implemented over time. Ongoing review and reflection identified limitations and opportunities for improving the embedding of Aboriginal voices in organisational decision making. In 2017, Aboriginal staff and senior management implemented a joint governance model for providing strategic leadership of the unit with the objective of enhancing the delivery of culturally appropriate population health services for the benefit of Aboriginal communities. In its 3 years of operation to date, the model has provided strategic oversight of the organisation, implemented several strategic initiatives, including a cultural assessment process, maintaining and strengthening Aboriginal recruitment, monitoring employment vacancies, establishing a wellbeing leadership group, monitoring budget allocation and developing an Aboriginal data management protocol, and has provided additional professional development opportunities for Aboriginal staff. This case study demonstrates the feasibility, importance and benefits of engaging and embedding Aboriginal voices in the governance of a mainstream health service delivery unit, as well as the need for ongoing reflection and improvement. Further translation of the model to the operational levels of the unit is required. The governance model has the potential to be replicated in a tailored manner in other mainstream health units and organisations delivering services to Aboriginal peoples and communities. What is known about the topic? Aboriginal people continue to experience the poorest health outcomes of any population group in Australia. Closing the gap in Aboriginal health requires Aboriginal people to be active and equal participants in all levels of decision making. Governance of mainstream health organisations is predominantly positioned in the Western medical positivist paradigm, which fails to embed Aboriginal voices in organisational and service delivery decision making. What does this paper add? This case study describes the processes taken and the outcomes achieved thus far by a mainstream health service delivery unit developing and implementing a governance model that embedded Aboriginal perspectives in its decision making. It highlights that through commitment and persistence, as well as acknowledging the challenges of working between two worlds, it is possible to reconstruct existing governance models, allowing respectful and meaningful space for Aboriginal people to co-design and co-share the governance of health service delivery. This case study demonstrates the potential of the cultural governance model to be replicated and applied to other mainstream health service delivery units. What are the implications for practitioners? This case study highlights the need for health services to invest in employing and empowering Aboriginal people to co-develop and co-lead a shared approach to organisational governance through processes that are culturally safe, inclusive and appropriate.
本案例研究聚焦于一个主流卫生单位如何制定和实施治理结构和流程,该单位重视原住民自决、赋权和原住民员工领导能力的原则,通过将文化包容纳入组织和服务提供决策,提升原住民的声音。随着时间的推移,各种将原住民声音纳入单位治理的模式得到了制定和实施。持续的审查和反思确定了在将原住民声音纳入组织决策方面改进和提高的机会。2017 年,原住民员工和高级管理层实施了联合治理模式,为该单位提供战略领导,目标是加强为原住民社区提供文化上适宜的人口健康服务。在其迄今为止的 3 年运作中,该模式为组织提供了战略监督,实施了多项战略举措,包括文化评估流程、保持和加强原住民招聘、监测就业空缺、建立福祉领导力小组、监测预算分配和制定原住民数据管理协议,并为原住民员工提供了更多的专业发展机会。本案例研究表明,让原住民声音参与和融入主流卫生服务提供单位的治理是可行的、重要的和有益的,还需要不断反思和改进。需要进一步将该模式转化为单位的运营层面。该治理模式有可能以量身定制的方式在其他向原住民和社区提供服务的主流卫生单位和组织中复制。关于该主题已知的内容?原住民仍然是澳大利亚所有人群中健康状况最差的群体。缩小原住民健康差距需要原住民积极和平等地参与所有级别的决策制定。主流卫生组织的治理主要处于西方医学实证主义范式,未能将原住民声音纳入组织和服务提供决策。本文增加了哪些新内容?本案例研究描述了一个主流卫生服务提供单位制定和实施治理模式的过程和迄今为止取得的成果,该模式将原住民观点纳入其决策制定。它强调,通过承诺和坚持,以及承认在两个世界之间工作的挑战,有可能重建现有的治理模式,为原住民提供尊重和有意义的空间,共同设计和共同分享卫生服务提供的治理。本案例研究展示了文化治理模式在其他主流卫生服务提供单位复制和应用的潜力。对从业者的意义是什么?本案例研究强调卫生服务需要投资于雇佣和赋权原住民,通过文化安全、包容和适当的流程,共同制定和共同领导组织治理的共同方法。