Fonseca V, Epstein O, Gill D S, Menon R K, Thomas M, McIntyre N, Dandona P
J Clin Endocrinol Metab. 1987 May;64(5):873-7. doi: 10.1210/jcem-64-5-873.
Thirty-six patients with primary biliary cirrhosis (PBC) receiving calcium and calciferol supplements (100,000 IU monthly by im injection) were investigated for their calcium, vitamin D, PTH, and osteocalcin status. The corrected plasma calcium concentrations in PBC patients were significantly greater than those in normal subjects. While the mean serum 25-hydroxycholecalciferol and 1,25-dihydroxyvitamin D concentrations in these patients were similar to those in normal subjects, the mean serum PTH concentration was significantly greater, and it was supranormal in 11 patients. Three patients had elevated corrected calcium concentrations; 1 of them had a concomitant increase in ionized calcium and a supranormal PTH level, and another had a high normal PTH. Ionized calcium concentrations were normal in the rest. Serum osteocalcin concentrations were significantly lower in the patients compared with those in normal subjects. These results indicate that PTH concentrations are frequently elevated in PBC patients despite adequate vitamin D supplementation and normal or even supranormal plasma calcium concentrations. Nonsuppression of PTH concentrations and autonomy of PTH secretion suggest that vitamin D deficiency and secondary hyperparathyroidism in such patients probably occur much earlier in the natural history of this disease than is currently realized. Persistent nonsuppressible hypersecretion of PTH probably contributes to the bone disease of primary biliary cirrhosis. The low osteocalcin concentrations probably reflect diminished osteoblastic activity, which may also contribute to osteopenia in these patients.
对36例接受钙和维生素D补充剂(每月通过肌肉注射100,000国际单位)的原发性胆汁性肝硬化(PBC)患者的钙、维生素D、甲状旁腺激素(PTH)和骨钙素水平进行了研究。PBC患者校正后的血浆钙浓度显著高于正常受试者。虽然这些患者的平均血清25-羟胆钙化醇和1,25-二羟维生素D浓度与正常受试者相似,但平均血清PTH浓度显著更高,且11例患者的PTH浓度超过正常水平。3例患者校正后的钙浓度升高;其中1例患者的离子钙同时升高且PTH水平超过正常,另一例患者的PTH处于正常高值。其余患者的离子钙浓度正常。与正常受试者相比,患者的血清骨钙素浓度显著降低。这些结果表明,尽管补充了足够的维生素D且血浆钙浓度正常甚至超过正常水平,但PBC患者的PTH浓度仍经常升高。PTH浓度未被抑制以及PTH分泌自主性提示,此类患者的维生素D缺乏和继发性甲状旁腺功能亢进可能在该疾病自然病程中比目前所认识到的发生得更早。PTH持续不可抑制的高分泌可能导致原发性胆汁性肝硬化的骨病。骨钙素浓度低可能反映成骨细胞活性降低,这也可能导致这些患者的骨质减少。