Gorelick M H, Bishop G A, Haughton G, Pisetsky D S
Cell Immunol. 1987 Jun;107(1):219-26. doi: 10.1016/0008-8749(87)90281-4.
To investigate the mechanisms by which cyclosporine (CsA) inhibits B-cell function, the effect of this agent on murine B-lymphoma cell lines of the CH series was tested. These lymphomas appear to be derived from a restricted B-cell population on the basis of their common expression of the Ly-1 cell surface marker and autoantibody products. Proliferation of each of the six cell lines tested was inhibited by CsA at doses without effect on the nonlymphoid HeLa cell line. The cell lines, however, differed from each other in their sensitivity to this agent. To correlate this sensitivity to other functional B-cell properties, the effect of lipopolysaccharide (LPS) on the proliferation of the CH cell lines was tested. Three of the lines showed enhanced proliferation to LPS; two were inhibited while one was unaffected. The cell lines that responded with increased proliferation to LPS were the most sensitive to CsA. These results indicate that sensitivity to CsA may be a common property of B cells of certain lineages, although the degree of sensitivity may be influenced by the activation properties of these cells.
为了研究环孢素(CsA)抑制B细胞功能的机制,测试了该药物对CH系列小鼠B淋巴瘤细胞系的作用。这些淋巴瘤似乎来源于有限的B细胞群体,基于它们共同表达Ly-1细胞表面标志物和自身抗体产物。所测试的六种细胞系中的每一种的增殖都被CsA抑制,而这些剂量对非淋巴细胞系HeLa细胞系没有影响。然而,这些细胞系对该药物的敏感性彼此不同。为了将这种敏感性与其他功能性B细胞特性相关联,测试了脂多糖(LPS)对CH细胞系增殖的影响。其中三个细胞系对LPS的增殖增强;两个被抑制,而一个不受影响。对LPS增殖反应增加的细胞系对CsA最敏感。这些结果表明,对CsA的敏感性可能是某些谱系B细胞的共同特性,尽管敏感程度可能受这些细胞的激活特性影响。