Cardiovascular Diseases B Department, Ibn Sina Medical Hospital, Mohamed V University, Rabat, Morocco.
Pan Afr Med J. 2021 Nov 15;40:154. doi: 10.11604/pamj.2021.40.154.24281. eCollection 2021.
Kearns Sayre syndrome is a rare mitochondrial abnormality first described in 1958, characterized by a triad associating progressive external ophthalmoplegia, ptosis, and pigmentary retinopathy with progressive alteration of cardiac conduction, which determines the vital prognosis of this entity. Here we report the case of a 13-year-old child of consanguineous parents who consults for recurrent syncope. The clinical exam found bilateral ptosis with complete atrioventricular block on electrocardiogram. The ophthalmological exam found pigmentary retinopathy. The patient underwent successful implantation of a double chamber pacemaker within 24 hours of admission, with an uneventful postoperative course. This case report highlights the interest of systematically assessing cardiac complications in children with mitochondrial disease such as Kearns Sayre syndrome, especially since cardiac involvement is the major prognostic factor in this disease.
Kearns-Sayre 综合征是一种罕见的线粒体异常疾病,于 1958 年首次描述,其特征为三联征,即进行性眼外肌麻痹、上睑下垂和色素性视网膜炎,伴进行性心脏传导改变,这决定了该疾病的预后。我们在此报告一例由近亲父母所生的 13 岁儿童,因反复发作晕厥而就诊。临床检查发现双侧上睑下垂,心电图显示完全性房室传导阻滞。眼科检查发现色素性视网膜炎。患者在入院后 24 小时内成功植入双腔起搏器,术后过程顺利。本病例报告强调了在儿童线粒体疾病(如 Kearns-Sayre 综合征)中系统评估心脏并发症的重要性,尤其是因为心脏受累是该疾病的主要预后因素。