Suppr超能文献

基于戏剧的声音赋权对埃及年轻女性声音和语言特征的影响。

The effects of theatre-based vocal empowerment on young Egyptian women's vocal and language characteristics.

机构信息

Department of Theatre and Dance, University of Colorado Boulder, Boulder, Colorado, United States of America.

Department of Speech, Language, & Hearing Sciences, University of Colorado Boulder, Boulder, Colorado, United States of America.

出版信息

PLoS One. 2021 Dec 31;16(12):e0261294. doi: 10.1371/journal.pone.0261294. eCollection 2021.

Abstract

This study investigates the impact of a theatre-based vocal empowerment program on the vocal and language characteristics and the self-perceptions of young bilingual Egyptian women. The program used applied theatre, a dramatic practice that promotes civic action by utilizing improvisational techniques to engage participants in exploring solutions to self-identified community concerns. These techniques supported participants' pursuit of vocal empowerment: the ability to comfortably express their intended content with a clear audible voice, accompanied by the belief that what they had to say was worthwhile. The program was implemented in Alexandria and Aswan, two Egyptian cities in different regions of the country, with distinct socio-economic profiles. Thirty-six young women from Aswan and nineteen from Alexandria participated. The program was facilitated in Arabic, for 90 minutes per day over twelve consecutive days in 2018. Participants in both groups spoke Arabic as a home language and studied English in school settings but differed in their educational experiences and English proficiency. The vocal and language characteristics of each participant were tested in Arabic and English pre- and post- program using a spontaneous speech task and a reading aloud task. Their self-perceptions were evaluated through a vocal self-perception survey. Results indicated that participants responded differently in each city. In Alexandria, participants showed significant improvement in language skills (e.g., mean length of utterance). In contrast, participants in Aswan showed a significant change in fundamental frequency. Overall, the self-surveys indicated that all participants experienced an increased sense of confidence, a stronger belief in self-authorship, and an increased desire to voice their opinions clearly in public; however, there were subtle differences between the groups. In analyzing these results, we conclude that to design effective vocal empowerment outreach programs internationally, it is necessary to consider participants' cultural backgrounds, language diversity, and socio-economic status.

摘要

本研究调查了基于戏剧的声音赋权计划对年轻双语埃及女性的声音和语言特征以及自我认知的影响。该计划使用应用戏剧,这是一种通过利用即兴技巧来促进公民行动的戏剧实践,使参与者能够探索解决自我认同的社区关注问题的方法。这些技巧支持参与者追求声音赋权:能够用清晰可闻的声音舒适地表达他们想要表达的内容,并相信他们要说的话是有价值的。该计划在亚历山大和阿斯旺实施,这两个埃及城市位于该国不同地区,具有不同的社会经济特征。来自阿斯旺的 36 名年轻女性和来自亚历山大的 19 名女性参加了该计划。该计划于 2018 年以阿拉伯语进行,每天 90 分钟,连续 12 天。两组参与者均以阿拉伯语为母语,在学校环境中学习英语,但教育经历和英语水平不同。在计划前后,使用自发言语任务和朗读任务,以阿拉伯语和英语测试每位参与者的声音和语言特征。通过声音自我感知调查评估他们的自我认知。结果表明,参与者在每个城市的反应不同。在亚历山大,参与者的语言技能(例如,话语平均长度)显著提高。相比之下,阿斯旺的参与者的基频发生了显著变化。总体而言,自我调查表明,所有参与者都增强了自信心、更强的自我创作信念,以及更强烈的在公共场合清晰表达意见的愿望;然而,两组之间存在细微差异。在分析这些结果时,我们得出结论,为了在国际上设计有效的声音赋权外展计划,有必要考虑参与者的文化背景、语言多样性和社会经济地位。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e64e/8719750/0eacee2b26a7/pone.0261294.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验