汉方药对心力衰竭老年患者的整体治疗。
Kampo medicine for the holistic approach to older adults with heart failure.
机构信息
Department of Cardiology, Mitsubishi Kyoto Hospital, Kyoto, Japan; Department of Cardiovascular Medicine, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Department of Cardiovascular Medicine, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
出版信息
J Cardiol. 2022 Oct;80(4):306-312. doi: 10.1016/j.jjcc.2021.12.011. Epub 2021 Dec 30.
Heart failure (HF) is a leading cause of hospitalization, morbidity, and mortality in older adults and represents a significant clinical and economic burden on the health care system. However, there are many challenges in assessing and managing HF in elderly patients, who often have coexisting multimorbidity, frailty, and malnutrition. Therefore, it is often difficult to solve these problems with Western medicine alone, and a holistic approach, including Kampo medicine, can be helpful. In particular, managing volume control and frailty by adding Kampo formulas may help improve health-related quality of life and substantially impact prognosis in HF. This review article summarizes the role of Kampo medicine for older patients with HF and frailty.
心力衰竭(HF)是导致老年人住院、发病和死亡的主要原因,也是医疗体系面临的重大临床和经济负担。然而,在评估和治疗老年患者 HF 方面存在诸多挑战,这些患者往往同时患有多种合并症、衰弱和营养不良。因此,仅采用西医治疗往往难以解决这些问题,采用包括汉方医学在内的整体治疗方法可能会有所帮助。具体而言,通过添加汉方方剂来控制容量和治疗衰弱,可能有助于改善与健康相关的生活质量,并对 HF 的预后产生重大影响。本文综述了汉方医学在治疗老年 HF 合并衰弱患者中的作用。