Park Hyejin, Kim Jinwoo, Choi Sujin, Suh Hyo-Rim, Moon Jung Eun, Kim Dongsub, Choi Bong Seok, Hwang Su-Kyeong, Kang Ben, Choe Byung-Ho
Department of Paediatrics, School of Medicine, Kyungpook National University, Daegu, Korea.
Transl Pediatr. 2021 Nov;10(11):3104-3109. doi: 10.21037/tp-21-274.
The prevalence of cystic fibrosis (CF) is considerably lower in Asian populations compared with that of Caucasians. Cases of CF are typically due to mutations in the CF transmembrane conductance regulator gene with autosomal recessive inheritance. Here, we report two cases of newly diagnosed CF in Korea-a 13-year-old boy and his 5-year-old brother. The older brother was admitted to our hospital for evaluation and treatment of recurrent abdominal pain, frequent diarrhea, and failure to thrive. Fecal calprotectin (FC) was elevated, and when combining this with his clinical presentation, inflammatory bowel disease (IBD) or eosinophilic gastroenteritis (EoGE) was the first impression of his disease. Several ulcerative lesions were observed on ileocolonoscopy. However, incidental findings of suspicious bronchiectatic lesions were observed on plain radiography, which were confirmed by chest computed tomography. Moreover, diffuse bowel wall thickening with pancreatic atrophy was also incidentally detected by computed tomography of the abdomen. Comprehensively, these findings were highly suggestive of CF. Therefore, diagnostic exome sequencing was conducted, which revealed compound heterozygous variants of c.263T>G (p.Leu88*) and c.2977G>T (p.Asp993Tyr) in the CF transmembrane conductance regulator gene. Although symptoms in the younger brother were not as prominent as the older brother, genetic test was also conducted, which revealed the same mutation. We report the identification of a novel variant, p.Asp993Tyr, in siblings with Korean heritage. Although CF is rare in Koreans, it should be included in the differential diagnosis of IBD.
与白种人相比,亚洲人群中囊性纤维化(CF)的患病率要低得多。CF病例通常是由于CF跨膜传导调节基因发生突变,并呈常染色体隐性遗传。在此,我们报告韩国两例新诊断的CF病例——一名13岁男孩及其5岁弟弟。哥哥因反复腹痛、频繁腹泻和生长发育迟缓入院接受评估和治疗。粪便钙卫蛋白(FC)升高,结合其临床表现,其疾病的初步印象为炎症性肠病(IBD)或嗜酸性粒细胞性胃肠炎(EoGE)。在回结肠镜检查中观察到几个溃疡性病变。然而,在胸部X线平片中偶然发现可疑的支气管扩张病变,胸部计算机断层扫描(CT)证实了这一病变。此外,腹部CT还偶然发现弥漫性肠壁增厚伴胰腺萎缩。综合来看,这些发现高度提示CF。因此,进行了诊断性外显子组测序,结果显示CF跨膜传导调节基因存在c.263T>G(p.Leu88*)和c.2977G>T(p.Asp993Tyr)的复合杂合变异。尽管弟弟的症状不如哥哥明显,但也进行了基因检测,结果显示相同的突变。我们报告在具有韩国血统的同胞中鉴定出一种新的变异p.Asp993Tyr。尽管CF在韩国人中很少见,但在IBD的鉴别诊断中应考虑到该病。