Cho Young Min, Guevara Sara, Aronsohn Judith, Mumford James M, Shore-Lesserson Linda, Miyara Santiago J, Herrera Martin, Kirsch Claudia, Metz Christine N, Zafeiropoulos Stefanos, Giannis Dimitrios, McCann-Molmenti Alexia, Hayashida Kei, Shinozaki Koichiro, Shoaib Muhammad, Choudhary Rishabh C, Aranalde Gabriel I, Becker Lance B, Molmenti Ernesto P, Kruer James, Hatoum Anthony
Department of Internal Medicine, Northeast Georgia Medical Center, Gainesville, GA, United States.
Department of Surgery, North Shore University Hospital, Manhasset, NY, United States.
Front Med (Lausanne). 2021 Dec 16;8:698268. doi: 10.3389/fmed.2021.698268. eCollection 2021.
This case report describes a 60 year-old Black-American male with a past medical history of human immunodeficiency virus (HIV) infection and hyperthyroidism, who suffered a bilateral spontaneous pneumothorax (SP) in the setting of coronavirus disease 2019 (COVID-19) pneumonia. SP is a well-established complication in HIV-positive patients and only recently has been associated with severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2) infection. While HIV and COVID-19 infections have been independently linked with increased risk of SP development, it is unknown if both infections interact in a synergistic fashion to exacerbate SP risk. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), patients living with HIV have a higher risk of developing severe COVID-19 infection and the mechanism remains to be elucidated. To the best of our knowledge, this is the first report of a HIV-positive patient, who in the setting of SARS-CoV-2 infection, developed bilateral apical spontaneous pneumothorax and was later found to have a left lower lobe tension pneumothorax. This case highlights the importance of considering SP on the differential diagnosis when HIV-positive patients suddenly develop respiratory distress in the setting of SARS-CoV-2 infection.
本病例报告描述了一名60岁的美国黑人男性,他有人类免疫缺陷病毒(HIV)感染和甲状腺功能亢进的既往病史,在2019冠状病毒病(COVID-19)肺炎的背景下发生了双侧自发性气胸(SP)。SP是HIV阳性患者中一种已被充分认识的并发症,直到最近才与严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染相关联。虽然HIV感染和COVID-19感染都与SP发生风险增加独立相关,但尚不清楚这两种感染是否以协同方式相互作用以加剧SP风险。根据美国疾病控制与预防中心(CDC)的数据,HIV感染者发生严重COVID-19感染的风险更高,其机制仍有待阐明。据我们所知,这是首例关于一名HIV阳性患者的报告,该患者在SARS-CoV-2感染的背景下发生双侧顶端自发性气胸,随后被发现患有左肺下叶张力性气胸。该病例突出了在SARS-CoV-2感染背景下,当HIV阳性患者突然出现呼吸窘迫时,在鉴别诊断中考虑SP的重要性。