Amsterdam University Medical Centers, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Medical Microbiology and Infection Prevention, Amsterdam University Medical Centers, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Trop Med Int Health. 2022 Feb;27(2):129-136. doi: 10.1111/tmi.13715. Epub 2022 Jan 13.
Plasmodium falciparum infections are a relatively rare but potentially deadly disease found in returning travellers. We compare the national treatment guidelines of non-endemic countries with the WHO guidelines for the treatment of Plasmodium falciparum infections.
Review. We identified non-endemic countries with an incidence rate of imported malaria of at least one per 100,000 population and at least 50 cases annually. Using PubMed and Google Search, we reviewed national guidelines published before 1 March 2021.
Thirteen guidelines were identified. For uncomplicated falciparum malaria, 11 of 13 countries (85%) recommend an artemisinin-based combination therapy as first-line regimen in adults, of which artemether-lumefantrine was the most common. For severe malaria, all guidelines recommend the use of intravenous artesunate. Only three countries adjust treatment recommendations based on expected artemisinin resistance.
Treatment guidelines for uncomplicated falciparum malaria in non-endemic countries generally adhere to WHO recommendations but often fail to mention the risk of drug resistance in returning travellers. Artemisinin-based Combination Therapies (ACTs) should be the first choice for all uncomplicated malaria cases. Furthermore, the choice between ACTs should be based on regional resistance patterns.
疟原虫感染是一种罕见但潜在致命的疾病,发生于返回旅行者中。我们将非流行国家的国家治疗指南与世界卫生组织(WHO)针对疟原虫感染的治疗指南进行了比较。
综述。我们确定了发病率至少为每 10 万人中有 1 例且每年至少有 50 例输入性疟疾的非流行国家。使用 PubMed 和 Google 搜索,我们查阅了截至 2021 年 3 月 1 日之前发布的国家指南。
共确定了 13 项指南。对于无并发症的恶性疟,13 个国家中有 11 个(85%)建议在成人中使用青蒿素为基础的联合治疗方案作为一线方案,其中青蒿琥酯-咯萘啶是最常用的药物。对于重症疟疾,所有指南均建议使用静脉注射青蒿琥酯。只有 3 个国家根据预期的青蒿素耐药性调整了治疗建议。
非流行国家无并发症恶性疟的治疗指南通常遵循世界卫生组织的建议,但往往没有提到返回旅行者中药物耐药的风险。青蒿素为基础的联合治疗方案(ACTs)应作为所有无并发症疟疾病例的首选。此外,ACTs 的选择应基于区域耐药模式。