[Effects of visual field stabilization on the behavior of automobile drivers: visuo-vestibular model trials].

Postural changes of body equilibrium on a moving force plate were examined for sinusoidal movements, saccades and frequency whilst different stimuli were applied under various visual conditions. If a dynamic stimulus was used, the stabilization of vision shows a distinct visual-vestibular conflict which provokes postural disequilibrium. This is the cause of motion sickness during car driving. This disequilibrium is also the cause of the motor insecurity experienced during walking and reading at the same time.