Bonnet D, Kermarec J, Marotel C, L'Her P, Levagueresse R, Heyraud J D, Natali F, de Muizon H, Allard P
Rev Pneumol Clin. 1987;43(3):121-30.
The data obtained from broncho-alveolar lavage in 12 cases of pulmonary histiocytosis X explored between 1978 and 1986 are reported. The usefulness of this simple and reliable examination to the diagnosis and follow-up is emphasized. The diagnosis, suggested by radiography of the chest, may be suspected on cytological findings of hypercellularity, macrophage alveolitis and eosinophilia. The occurrence of neutrophilic hypergranulocytosis indicates an unfavourable course towards fibrosis. An increase of cells marked with monoclonal OKT6 antibodies (70% of the cases in this series) contributes to the diagnosis of histiocytosis X and is a good indicator of granuloma activity during the follow-up period. Electron microscopy of the alveolar fluid often confirms the diagnosis by showing the specific organelle: the X granule (60% of the cases in this series), thus avoiding exploratory thoracotomy in many patients.
报告了1978年至1986年间对12例肺组织细胞增多症X患者进行支气管肺泡灌洗所获得的数据。强调了这种简单可靠的检查对诊断和随访的有用性。胸部X线检查提示的诊断,可根据细胞增多、巨噬细胞肺泡炎和嗜酸性粒细胞增多的细胞学表现而怀疑。中性粒细胞高颗粒增多症的出现表明向纤维化发展的病程不利。用单克隆OKT6抗体标记的细胞增多(本系列病例的70%)有助于诊断组织细胞增多症X,并且是随访期间肉芽肿活动的良好指标。肺泡液的电子显微镜检查常通过显示特定细胞器:X颗粒(本系列病例的60%)来确诊,从而避免了许多患者进行开胸探查。