• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

东亚隐匿性黄斑营养不良( Miyake 病)患者的视野特征:EAOMD 报告第 3 号。

Visual Field Characteristics in East Asian Patients With Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease): EAOMD Report No. 3.

机构信息

Department of Ophthalmology, Hanyang University Hospital, Hanyang University College of Medicine, Seoul, South Korea.

Department of Ophthalmology, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College and Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, China.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2022 Jan 3;63(1):12. doi: 10.1167/iovs.63.1.12.

DOI:10.1167/iovs.63.1.12
PMID:34994768
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8762684/
Abstract

PURPOSE

The purpose of this study was to investigate the perimetric features and their associations with structural and functional features in patients with RP1L1-associated occult macular dystrophy (OMD; i.e. Miyake disease).

METHODS

In this international, multicenter, retrospective cohort study, 76 eyes of 38 patients from an East Asian cohort of patients with RP1L1-associated OMD were recruited. Visual field tests were performed using standard automated perimetry, and the patients were classified into three perimetric groups based on the visual field findings: central scotoma, other scotoma (e.g. paracentral scotoma), and no scotoma. The association of the structural and functional findings with the perimetric findings was evaluated.

RESULTS

Fifty-four eyes (71.1%) showed central scotoma, 14 (18.4%) had other scotomata, and 8 (10.5%) had no scotoma. Central scotoma was mostly noted in both eyes (96.3%) and within the central 10 degrees (90.7%). Among the three perimetric groups, there were significant differences in visual symptoms, best-corrected visual acuity (BCVA), and structural phenotypes (i.e. severity of photoreceptor changes). The central scotoma group showed worse BCVA often with severe structural abnormalities (96.3%) and a pathogenic variant of p.R45W (72.2%). The multifocal electroretinogram (mfERG) groups largely corresponded with the perimetric groups; however, 8 (10.5%) of 76 eyes showed mfERG abnormalities preceding typical central scotoma.

CONCLUSIONS

The patterns of scotoma with different clinical severity were first identified in occult macular dystrophy, and central scotoma, a severe pattern, was most frequently observed. These perimetric patterns were associated with the severity of BCVA, structural phenotypes, genotype, and objective functional characteristics which may precede in some cases.

摘要

目的

本研究旨在探讨 RP1L1 相关隐匿性黄斑营养不良(OMD;即 Miyake 病)患者的视野特征及其与结构和功能特征的相关性。

方法

在这项国际性、多中心、回顾性队列研究中,我们招募了来自东亚 RP1L1 相关 OMD 患者队列的 38 名患者的 76 只眼。使用标准自动视野计进行视野检查,根据视野结果将患者分为三组:中心暗点、其他暗点(如旁中心暗点)和无暗点。评估结构和功能发现与视野发现的相关性。

结果

54 只眼(71.1%)表现为中心暗点,14 只眼(18.4%)有其他暗点,8 只眼(10.5%)无暗点。中心暗点主要见于双眼(96.3%)和中央 10 度以内(90.7%)。在这三个视野组中,视觉症状、最佳矫正视力(BCVA)和结构表型(即光感受器变化的严重程度)存在显著差异。中心暗点组 BCVA 较差,常伴有严重的结构异常(96.3%)和 p.R45W 致病性变异(72.2%)。多焦视网膜电图(mfERG)组与视野组有很大的对应关系;然而,76 只眼中有 8 只(10.5%)的 mfERG 异常早于典型的中心暗点。

结论

隐匿性黄斑营养不良中首次确定了不同临床严重程度的暗点模式,且最常观察到严重的中心暗点模式。这些视野模式与 BCVA、结构表型、基因型和客观功能特征的严重程度相关,在某些情况下这些特征可能会先出现。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1cb/8762684/510b0fcb1e21/iovs-63-1-12-f003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1cb/8762684/a195d30060a5/iovs-63-1-12-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1cb/8762684/8f85a516da27/iovs-63-1-12-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1cb/8762684/510b0fcb1e21/iovs-63-1-12-f003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1cb/8762684/a195d30060a5/iovs-63-1-12-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1cb/8762684/8f85a516da27/iovs-63-1-12-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1cb/8762684/510b0fcb1e21/iovs-63-1-12-f003.jpg

相似文献

1
Visual Field Characteristics in East Asian Patients With Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease): EAOMD Report No. 3.东亚隐匿性黄斑营养不良( Miyake 病)患者的视野特征:EAOMD 报告第 3 号。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2022 Jan 3;63(1):12. doi: 10.1167/iovs.63.1.12.
2
Varied clinical presentations of RP1L1 variants in Chinese patients: a study of occult macular dystrophy and vitelliform macular dystrophy.中国患者 RP1L1 变异的多种临床表现:隐匿性黄斑营养不良和玻璃膜疣性黄斑营养不良的研究。
BMC Ophthalmol. 2024 Aug 6;24(1):327. doi: 10.1186/s12886-024-03591-7.
3
Spatial Functional Characteristics of East Asian Patients With Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease); EAOMD Report No. 2.东亚隐匿性黄斑营养不良(宫本病)患者的空间功能特征;EAOMD 报告 No.2。
Am J Ophthalmol. 2021 Jan;221:169-180. doi: 10.1016/j.ajo.2020.07.025. Epub 2020 Jul 21.
4
Clinical and Genetic Characteristics of East Asian Patients with Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease): East Asia Occult Macular Dystrophy Studies Report Number 1.东亚隐匿性黄斑营养不良( Miyake 病)患者的临床和遗传特征:东亚隐匿性黄斑营养不良研究报告第 1 号。
Ophthalmology. 2019 Oct;126(10):1432-1444. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.04.032. Epub 2019 Apr 25.
5
Novel RP1L1 Variants and Genotype-Photoreceptor Microstructural Phenotype Associations in Cohort of Japanese Patients With Occult Macular Dystrophy.日本隐匿性黄斑营养不良患者队列中的新型RP1L1变异与基因型-光感受器微观结构表型关联
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Sep 1;57(11):4837-46. doi: 10.1167/iovs.16-19670.
6
Preferential hyperacuity perimeter in best vitelliform macular dystrophy.最佳型类卵形黄斑营养不良的超敏优势周边视野。
Retina. 2011 May;31(5):959-66. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181f441c1.
7
Clinical and genetic characteristics of Korean occult macular dystrophy patients.韩国隐匿性黄斑营养不良患者的临床和遗传特征。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Jul 18;54(7):4856-63. doi: 10.1167/iovs.13-11643.
8
Clinical and Genetic Characteristics of Chinese Patients with Occult Macular Dystrophy.中国隐匿性黄斑营养不良患者的临床和遗传学特征。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Mar 9;61(3):10. doi: 10.1167/iovs.61.3.10.
9
Clinical characteristics of occult macular dystrophy in family with mutation of RP1l1 gene.携带 RP1l1 基因突变的家系隐匿性黄斑营养不良的临床特征。
Retina. 2012 Jun;32(6):1135-47. doi: 10.1097/IAE.0b013e318232c32e.
10
Distinct Clinical Effects of Two RP1L1 Hotspots in East Asian Patients With Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease): EAOMD Report 4.东亚隐匿性黄斑营养不良(Miyake 病)患者中两个 RP1L1 热点的不同临床影响:EAOMD 报告 4。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2024 Jan 2;65(1):41. doi: 10.1167/iovs.65.1.41.

引用本文的文献

1
Visual Field Examinations for Retinal Diseases: A Narrative Review.视网膜疾病的视野检查:一项叙述性综述
J Clin Med. 2025 Jul 25;14(15):5266. doi: 10.3390/jcm14155266.
2
Multidimensional Functional Phenotyping Based on Photoreceptor-Directed Temporal Contrast Sensitivity Defects in Inherited Retinal Diseases.基于遗传性视网膜疾病中光感受器定向时间对比敏感度缺陷的多维功能表型分析。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Apr 1;66(4):25. doi: 10.1167/iovs.66.4.25.
3
Phenotypic and Genotypic Characterization of RP1L1-Associated Retinopathy.

本文引用的文献

1
Clinical and genetic characteristics of 10 Japanese patients with PROM1-associated retinal disorder: A report of the phenotype spectrum and a literature review in the Japanese population.10例与PROM1相关视网膜疾病的日本患者的临床和遗传特征:表型谱报告及日本人群文献综述
Am J Med Genet C Semin Med Genet. 2020 Sep;184(3):656-674. doi: 10.1002/ajmg.c.31826. Epub 2020 Aug 20.
2
Spatial Functional Characteristics of East Asian Patients With Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease); EAOMD Report No. 2.东亚隐匿性黄斑营养不良(宫本病)患者的空间功能特征;EAOMD 报告 No.2。
Am J Ophthalmol. 2021 Jan;221:169-180. doi: 10.1016/j.ajo.2020.07.025. Epub 2020 Jul 21.
3
RP1L1相关性视网膜病变的表型和基因型特征
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Apr 1;66(4):7. doi: 10.1167/iovs.66.4.7.
4
Varied clinical presentations of RP1L1 variants in Chinese patients: a study of occult macular dystrophy and vitelliform macular dystrophy.中国患者 RP1L1 变异的多种临床表现:隐匿性黄斑营养不良和玻璃膜疣性黄斑营养不良的研究。
BMC Ophthalmol. 2024 Aug 6;24(1):327. doi: 10.1186/s12886-024-03591-7.
5
Distinct Clinical Effects of Two RP1L1 Hotspots in East Asian Patients With Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease): EAOMD Report 4.东亚隐匿性黄斑营养不良(Miyake 病)患者中两个 RP1L1 热点的不同临床影响:EAOMD 报告 4。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2024 Jan 2;65(1):41. doi: 10.1167/iovs.65.1.41.
6
Occult Macular Dysfunction Syndrome: Identification of Multiple Pathologies in a Clinical Spectrum of Macular Dysfunction with Normal Fundus in East Asian Patients: EAOMD Report No. 5.隐匿性黄斑功能紊乱综合征:东亚患者黄斑功能紊乱眼底正常临床谱中多种病变的识别:EAOMD 报告第 5 号。
Genes (Basel). 2023 Sep 26;14(10):1869. doi: 10.3390/genes14101869.
7
Photoreceptor-Specific Temporal Contrast Sensitivities in RP1L1-Associated Occult Macular Dystrophy.RP1L1 相关隐匿性黄斑营养不良的光感受器特异性时间对比敏感度。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2023 Jun 1;64(7):33. doi: 10.1167/iovs.64.7.33.
Clinical Stages of Occult Macular Dystrophy Based on Optical Coherence Tomographic Findings.
基于光学相干断层扫描结果的隐匿性黄斑营养不良的临床分期。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 Nov 1;60(14):4691-4700. doi: 10.1167/iovs.19-27486.
4
Phenotypical Characteristics of POC1B-Associated Retinopathy in Japanese Cohort: Cone Dystrophy With Normal Funduscopic Appearance.日本队列中 POC1B 相关视网膜病变的表型特征:眼底外观正常的 cones 营养不良。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 Aug 1;60(10):3432-3446. doi: 10.1167/iovs.19-26650.
5
Clinical and Genetic Characteristics of East Asian Patients with Occult Macular Dystrophy (Miyake Disease): East Asia Occult Macular Dystrophy Studies Report Number 1.东亚隐匿性黄斑营养不良( Miyake 病)患者的临床和遗传特征:东亚隐匿性黄斑营养不良研究报告第 1 号。
Ophthalmology. 2019 Oct;126(10):1432-1444. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.04.032. Epub 2019 Apr 25.
6
Mutations in crystallin genes result in congenital cataract associated with other ocular abnormalities.晶状体蛋白基因突变会导致与其他眼部异常相关的先天性白内障。
Mol Vis. 2017 Dec 24;23:977-986. eCollection 2017.
7
The phenotypic variability of HK1-associated retinal dystrophy.与 HK1 相关的视网膜营养不良的表型变异性。
Sci Rep. 2017 Aug 1;7(1):7051. doi: 10.1038/s41598-017-07629-3.
8
24-2 Visual Fields Miss Central Defects Shown on 10-2 Tests in Glaucoma Suspects, Ocular Hypertensives, and Early Glaucoma.24-2视野检查遗漏青光眼可疑患者、高眼压症患者和早期青光眼患者10-2视野检查中显示的中央缺损。
Ophthalmology. 2017 Oct;124(10):1449-1456. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.04.021. Epub 2017 May 24.
9
Novel RP1L1 Variants and Genotype-Photoreceptor Microstructural Phenotype Associations in Cohort of Japanese Patients With Occult Macular Dystrophy.日本隐匿性黄斑营养不良患者队列中的新型RP1L1变异与基因型-光感受器微观结构表型关联
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Sep 1;57(11):4837-46. doi: 10.1167/iovs.16-19670.
10
Erratum to: ISCEV Standard for full-field clinical electroretinography (2015 update).《全视野临床视网膜电图国际临床视觉电生理学会标准(2015年更新版)》勘误
Doc Ophthalmol. 2015 Aug;131(1):81-3. doi: 10.1007/s10633-015-9504-z.