• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

低红细胞沉降率/高 C 反应蛋白在抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎中的临床应用。

Clinical application of low erythrocyte sedimentation rate/high C-reactive protein to antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

Institute for Immunology and Immunological Diseases, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

J Clin Lab Anal. 2022 Feb;36(2):e24237. doi: 10.1002/jcla.24237. Epub 2022 Jan 8.

DOI:10.1002/jcla.24237
PMID:34997790
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8841132/
Abstract

BACKGROUND

This study investigated whether the discordance between erythrocyte sedimentation rate (ESR) and C-reactive protein at diagnosis could estimate the simultaneous clinical and laboratory variables and predict the poor outcomes during follow-up in patients with antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis (AAV).

METHODS

The medical records of 254 AAV patients were reviewed. Clinical and laboratory and AAV-specific indices at diagnosis and all-cause mortality, relapse and end-stage renal disease during follow-up were obtained. ESR and CRP levels were categorised as high and low based on the median values. Accordingly, the patients were divided into the following four groups: high ESR/low CRP; low ESR/high CRP; low ESR/low CRP; and high ESR/high CRP.

RESULTS

Of the 254 AAV patients, 51 patients exhibited discordance between ESR and CRP. Among the 51 AAV patients, the median age was 59.0 years, and 20 patients were men (29 MPA, 13 GPA and 9 EGPA). Cardiovascular and nervous systemic manifestations were observed more frequently in AAV patients with low ESR/high CRP than in those with high ESR/low CRP. Six patients from the low ESR/high CRP group died. AAV patients with low ESR/high CRP exhibited significantly lower cumulative patients' survival rates than both those with high ESR/low CRP and those with low ESR/low CRP. Also, AAV patients with low ESR/high CRP exhibited significantly higher simultaneous BVAS than those with low ESR/low CRP.

CONCLUSIONS

Low ESR/high CRP at diagnosis could not only estimate the simultaneous high BVAS but also predict all-cause mortality during follow-up in AAV patients.

摘要

背景

本研究旨在探讨抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎(AAV)患者诊断时红细胞沉降率(ESR)与 C 反应蛋白(CRP)不相符能否评估同时存在的临床和实验室变量,并预测随访期间不良结局。

方法

回顾性分析了 254 例 AAV 患者的病历资料。获得了诊断时的临床和实验室以及 AAV 特异性指标以及随访期间的全因死亡率、复发和终末期肾病。根据中位数将 ESR 和 CRP 水平分为高和低。据此,将患者分为以下四组:高 ESR/低 CRP;低 ESR/高 CRP;低 ESR/低 CRP;高 ESR/高 CRP。

结果

在 254 例 AAV 患者中,有 51 例患者 ESR 和 CRP 不相符。在这 51 例 AAV 患者中,中位年龄为 59.0 岁,20 例为男性(29 例 MPA,13 例 GPA 和 9 例 EGPA)。与高 ESR/低 CRP 相比,低 ESR/高 CRP 的 AAV 患者更常出现心血管和神经系统表现。低 ESR/高 CRP 组有 6 例患者死亡。低 ESR/高 CRP 的 AAV 患者累积生存率明显低于高 ESR/低 CRP 和低 ESR/低 CRP 的患者。此外,低 ESR/高 CRP 的 AAV 患者的同时 BVAS 明显高于低 ESR/低 CRP 的患者。

结论

诊断时的低 ESR/高 CRP 不仅可以评估同时存在的高 BVAS,还可以预测 AAV 患者随访期间的全因死亡率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/147f/8841132/20b66a8ff043/JCLA-36-e24237-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/147f/8841132/eb98ac49431a/JCLA-36-e24237-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/147f/8841132/2a8f1e274df0/JCLA-36-e24237-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/147f/8841132/20b66a8ff043/JCLA-36-e24237-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/147f/8841132/eb98ac49431a/JCLA-36-e24237-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/147f/8841132/2a8f1e274df0/JCLA-36-e24237-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/147f/8841132/20b66a8ff043/JCLA-36-e24237-g003.jpg

相似文献

1
Clinical application of low erythrocyte sedimentation rate/high C-reactive protein to antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.低红细胞沉降率/高 C 反应蛋白在抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎中的临床应用。
J Clin Lab Anal. 2022 Feb;36(2):e24237. doi: 10.1002/jcla.24237. Epub 2022 Jan 8.
2
Male Sex Is a Significant Predictor of All-cause Mortality in Patients with Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-associated Vasculitis.男性性别是抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者全因死亡率的重要预测因素。
J Korean Med Sci. 2021 May 10;36(18):e120. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e120.
3
Circulating Malondialdehyde Is a Potential Biomarker for Predicting All-Cause Mortality during Follow-Up by Reflecting Comprehensive Inflammation at Diagnosis in Patients with Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis.循环丙二醛是反映中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎诊断时全面炎症的潜在生物标志物,可预测随访期间的全因死亡率。
Medicina (Kaunas). 2024 Jul 21;60(7):1182. doi: 10.3390/medicina60071182.
4
Platelet to lymphocyte ratio is associated with the current activity of ANCA-associated vasculitis at diagnosis: a retrospective monocentric study.血小板与淋巴细胞比值与诊断时抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的当前活动相关:一项回顾性单中心研究。
Rheumatol Int. 2018 Oct;38(10):1865-1871. doi: 10.1007/s00296-018-4125-y. Epub 2018 Aug 7.
5
The Clinical Utility of Serum Alpha-1-Acid Glycoprotein in Reflecting the Cross-Sectional Activity of Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: A Single-Centre Retrospective Study.血清α-1-酸性糖蛋白在反映抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的横断面活性中的临床实用性:一项单中心回顾性研究。
Medicina (Kaunas). 2024 Jul 26;60(8):1212. doi: 10.3390/medicina60081212.
6
Fibrinogen to albumin ratio reflects the activity of antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.纤维蛋白原与白蛋白比值反映抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的活动程度。
J Clin Lab Anal. 2021 Apr;35(4):e23731. doi: 10.1002/jcla.23731. Epub 2021 Feb 16.
7
Neutrophil to lymphocyte ratio at diagnosis can estimate vasculitis activity and poor prognosis in patients with ANCA-associated vasculitis: a retrospective study.诊断时的中性粒细胞与淋巴细胞比值可评估抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的血管炎活动度及不良预后:一项回顾性研究
BMC Nephrol. 2018 Jul 31;19(1):187. doi: 10.1186/s12882-018-0992-4.
8
Serum syndecan1 has the potential to reflect activity at diagnosis and predict death during follow-up in patients with ANCA-associated vasculitis.血清 syndecan1 有可能反映诊断时的活动,并预测抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者随访期间的死亡。
Arthritis Res Ther. 2024 Sep 20;26(1):166. doi: 10.1186/s13075-024-03393-8.
9
Double positivity for antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) and anti-glomerular basement membrane antibody could predict end-stage renal disease in ANCA-associated vasculitis: a monocentric pilot study.抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)和抗肾小球基底膜抗体双重阳性可预测抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的终末期肾病:一项单中心的初步研究。
Clin Rheumatol. 2020 Mar;39(3):831-840. doi: 10.1007/s10067-019-04854-1. Epub 2019 Dec 4.
10
Serum soluble programmed cell death protein 1 could predict the current activity and severity of antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis: a monocentric prospective study.血清可溶性程序性细胞死亡蛋白 1 可预测抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的当前活动和严重程度:一项单中心前瞻性研究。
Clin Exp Rheumatol. 2019 Mar-Apr;37 Suppl 117(2):116-121. Epub 2019 Mar 11.

引用本文的文献

1
Cardioprotective Effects of SAR Through Attenuating Cardiac-Specific Markers, Inflammatory Markers, Oxidative Stress, and Anxiety in Rats Challenged with 5-Fluorouracil.通过减轻5-氟尿嘧啶诱导的大鼠心脏特异性标志物、炎症标志物、氧化应激和焦虑来研究SAR的心脏保护作用。
J Xenobiot. 2025 Aug 10;15(4):130. doi: 10.3390/jox15040130.
2
Serum Glial Fibrillary Acidic Protein Can Predict Cross-Sectional Vasculitis Activity by Reflecting Renal Involvement in Patients with Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis.血清神经胶质纤维酸性蛋白可通过反映抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎患者的肾脏受累情况来预测血管炎的横断面活动度。
Medicina (Kaunas). 2024 Oct 7;60(10):1639. doi: 10.3390/medicina60101639.
3

本文引用的文献

1
Predictors of cardiovascular events in patients with primary systemic vasculitis: A 5 years prospective observational study.原发性系统性血管炎患者心血管事件的预测因素:一项 5 年前瞻性观察研究。
Eur J Intern Med. 2021 Sep;91:70-74. doi: 10.1016/j.ejim.2021.05.016. Epub 2021 May 30.
2
Cardiac Involvement in Eosinophilic Granulomatosis With Polyangiitis: A Retrospective Study in the Chinese Population.嗜酸性肉芽肿性多血管炎的心脏受累:一项针对中国人群的回顾性研究。
Front Med (Lausanne). 2020 Dec 10;7:583944. doi: 10.3389/fmed.2020.583944. eCollection 2020.
3
Clinical Characteristics of Peripheral Neuropathy in Eosinophilic Granulomatosis with Polyangiitis: A Retrospective Single-Center Study in China.
The Clinical Utility of Serum Alpha-1-Acid Glycoprotein in Reflecting the Cross-Sectional Activity of Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: A Single-Centre Retrospective Study.
血清α-1-酸性糖蛋白在反映抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的横断面活性中的临床实用性:一项单中心回顾性研究。
Medicina (Kaunas). 2024 Jul 26;60(8):1212. doi: 10.3390/medicina60081212.
4
Clinical implications of peripheral eosinophil count at diagnosis in patients newly diagnosed with microscopic polyangiitis and granulomatosis with polyangiitis.新诊断的显微镜下多血管炎和肉芽肿性多血管炎患者外周血嗜酸性粒细胞计数在诊断时的临床意义。
Arthritis Res Ther. 2023 Dec 15;25(1):245. doi: 10.1186/s13075-023-03233-1.
嗜酸性肉芽肿伴多血管炎患者周围神经病的临床特征:中国单中心回顾性研究。
J Immunol Res. 2020 Jul 4;2020:3530768. doi: 10.1155/2020/3530768. eCollection 2020.
4
Effect of C-Reactive Protein on Lipoprotein(a)-Associated Cardiovascular Risk in Optimally Treated Patients With High-Risk Vascular Disease: A Prespecified Secondary Analysis of the ACCELERATE Trial.C 反应蛋白对高血管风险疾病经优化治疗患者脂蛋白(a)相关心血管风险的影响:ACCELERATE 试验的一项预设次要分析。
JAMA Cardiol. 2020 Oct 1;5(10):1136-1143. doi: 10.1001/jamacardio.2020.2413.
5
Erythrocyte Sedimentation Rate and C-Reactive Protein in Acute Inflammation.红细胞沉降率和 C 反应蛋白在急性炎症中的应用。
Am J Clin Pathol. 2020 Jan 1;153(1):14-29. doi: 10.1093/ajcp/aqz142.
6
Acute-phase proteins during inflammatory reaction by bacterial infection: Fish-model.细菌性感染炎症反应时的急性期蛋白:鱼类模型。
Sci Rep. 2019 Mar 18;9(1):4776. doi: 10.1038/s41598-019-41312-z.
7
Central Nervous System Involvement in ANCA-Associated Vasculitis: What Neurologists Need to Know.抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎的中枢神经系统受累:神经科医生需要了解的内容。
Front Neurol. 2019 Jan 10;9:1166. doi: 10.3389/fneur.2018.01166. eCollection 2018.
8
Long-term follow-up of a combined rituximab and cyclophosphamide regimen in renal anti-neutrophil cytoplasm antibody-associated vasculitis.联合利妥昔单抗和环磷酰胺方案治疗肾性抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的长期随访。
Nephrol Dial Transplant. 2019 Jan 1;34(1):63-73. doi: 10.1093/ndt/gfx378.
9
Erythrocyte Sedimentation Rate and C-reactive Protein Measurements and Their Relevance in Clinical Medicine.红细胞沉降率和C反应蛋白检测及其在临床医学中的相关性。
WMJ. 2016 Dec;115(6):317-21.
10
Pathogenesis of antineutrophil cytoplasmic autoantibody-mediated disease.抗中性粒细胞胞浆抗体介导的疾病发病机制。
Nat Rev Rheumatol. 2014 Aug;10(8):463-73. doi: 10.1038/nrrheum.2014.103. Epub 2014 Jul 8.