National Tumor Assistance ANT, via Jacopo di Paolo 36, 40128, Bologna, Italy.
Support Care Cancer. 2022 Apr;30(4):3451-3461. doi: 10.1007/s00520-021-06655-2. Epub 2022 Jan 9.
Family caregivers (FCs) are crucial resources in caring for cancer patients at home. The aim of this investigation was (1) to measure the prevalence of unmet needs reported by FCs of cancer patients in home palliative care, and (2) to investigate whether their needs change as their socio-demographic characteristics and the patients' functional abilities change.
FCs completed a battery of self-report questionnaires, including the Cancer Caregiving Tasks, Consequences, and Needs (CaTCoN).
Data were collected from 251 FCs (74 men and 177 women, mean age 58.5 ± 14.2 years). Most of the participants experienced a substantial caregiving workload related to practical help (89.8%), provided some or a lot of personal care (73.1%), and psychological support (67.7%) to patients. More than half of the FCs reported that the patient's disease caused them negative physical effects (62.7%). Emotional, psychosocial, and psychological needs were referred. Some FCs reported that the patient's disease caused them a lot of stress (57.3%) and that they did not have enough time for friends/acquaintances (69.5%) and family (55.7%). The need to see a psychologist also emerged (44.0%). Age, caregiving duration, and patients' functional status correlated with FCs' unmet needs. Women reported more negative social, physical, and psychological consequences and a more frequent need to talk to a psychologist.
The analysis demonstrated that cancer caregiving is burdensome. The results can guide the development and implementation of tailored programs or support policies so that FCs can provide appropriate care to patients while preserving their own well-being.
家庭照顾者(FCs)是癌症患者居家姑息治疗的重要资源。本研究旨在:(1)测量居家姑息治疗中癌症患者 FCs 报告的未满足需求的发生率;(2)调查他们的需求是否随其社会人口统计学特征和患者的功能能力变化而变化。
FCs 完成了一套自我报告问卷,包括癌症照顾任务、后果和需求(CaTCoN)。
共收集了 251 名 FCs(74 名男性和 177 名女性,平均年龄 58.5±14.2 岁)的数据。大多数参与者经历了与实际帮助(89.8%)、提供一些或大量个人护理(73.1%)和心理支持(67.7%)相关的大量照顾工作。超过一半的 FCs 报告说患者的疾病对他们造成了负面的身体影响(62.7%)。出现了情绪、心理社会和心理需求。一些 FCs 报告说,患者的疾病给他们带来了很大的压力(57.3%),他们没有足够的时间与朋友/熟人(69.5%)和家人(55.7%)相处。也出现了寻求心理学家的需求(44.0%)。年龄、照顾时间和患者的功能状态与 FCs 的未满足需求相关。女性报告了更多的负面社会、身体和心理后果,更频繁地需要与心理学家交谈。
分析表明癌症照顾是负担沉重的。研究结果可以指导制定和实施针对性的计划或支持政策,以便 FCs 在照顾患者的同时,维护自身的健康。