• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人辅助胸腔镜手术可减少围手术期并发症,并且在临床N2期非小细胞肺癌患者中,其长期生存情况与后外侧开胸手术相似:一项多中心、随机、对照试验。

Robotic-assisted thoracic surgery reduces perioperative complications and achieves a similar long-term survival profile as posterolateral thoracotomy in clinical N2 stage non-small cell lung cancer patients: a multicenter, randomized, controlled trial.

作者信息

Huang Jia, Tian Yu, Li Chongwu, Shen Yaofeng, Li Hecheng, Lv Fanzhen, Lin Hao, Lu Peiji, Lin Jules, Lau Christopher, Terra Ricardo Mingarini, Jiang Long, Luo Qingquan

机构信息

Shanghai Lung Cancer Center, Shanghai Chest Hospital, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China.

Department of Thoracic Surgery, Shanghai Pulmonary Hospital, School of Medicine, Tongji University, Shanghai, China.

出版信息

Transl Lung Cancer Res. 2021 Nov;10(11):4281-4292. doi: 10.21037/tlcr-21-898.

DOI:10.21037/tlcr-21-898
PMID:35004256
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8674609/
Abstract

BACKGROUND

Our previous study demonstrated the safety and short-term efficacy of robotic-assisted thoracic surgery (RATS) in clinical N2 (c-N2) stage non-small cell lung cancer (NSCLC) patients. From this, the present study was devised, in which the follow-up time and sample size were both extended to explore the long-term efficacy and potential benefit in survival of RATS compared with lobectomy in c-N2 stage NSCLC patients.

METHODS

Patients with c-N2 NSCLS were randomly assigned in a 1:1 ratio to accept operation through thoracotomy or RATS. The da Vinci Surgical System (Si/Xi) was applied in the RATS group, while conventional lobectomy with a rib-spreading incision was applied in the posterolateral thoracotomy group. Primary endpoint was defined as disease free survival and overall survival (OS) of all recruited patients.

RESULTS

Compared with posterolateral thoracotomy group (N=72), the RATS group (N=76) had a reduced blood loss (P<0.001), decreased drainage duration (P=0.002), and decreased postoperative pain visual analog score (all P<0.001), but increased overall cost (P<0.001). Meanwhile, no difference in the other postoperative complications (such as air leakage, subcutaneous emphysema, atrial fibrillation etc.) was found between the RATS group and the posterolateral thoracotomy group (all P>0.05). Regarding long-term outcome, no difference in disease-free survival (DFS; P=0.925) or OS (P=0.853) was observed between the RATS group and posterolateral thoracotomy group. Subgroup analyses and multivariable Cox regression analyses also found no difference in DFS or OS between the RATS group and posterolateral thoracotomy groups.

CONCLUSIONS

RATS reduced intraoperative bleeding, drainage duration, postoperative pain, and achieved similar long-term survival outcomes compared with posterolateral thoracotomy in c-N2 stage NSCLC patients.

TRIAL REGISTRATION

Chinese Clinical Trial Registry ChiCTR-INR-17012777.

摘要

背景

我们之前的研究证明了机器人辅助胸腔镜手术(RATS)在临床N2(c-N2)期非小细胞肺癌(NSCLC)患者中的安全性和短期疗效。据此,开展了本研究,将随访时间和样本量均进行了延长,以探讨与c-N2期NSCLC患者肺叶切除术相比,RATS的长期疗效及生存潜在获益。

方法

c-N2期NSCLC患者按1:1比例随机分配,分别接受开胸手术或RATS。RATS组应用达芬奇手术系统(Si/Xi),后外侧开胸组则采用传统的撑开肋骨切口行肺叶切除术。主要终点定义为所有入组患者的无病生存期和总生存期(OS)。

结果

与后外侧开胸组(N = 72)相比,RATS组(N = 76)术中出血量减少(P < 0.001)、引流时间缩短(P = 0.002)、术后疼痛视觉模拟评分降低(均P < 0.001),但总体费用增加(P < 0.001)。同时,RATS组与后外侧开胸组在其他术后并发症(如漏气、皮下气肿、房颤等)方面未发现差异(均P > 0.05)。关于长期结局,RATS组与后外侧开胸组在无病生存期(DFS;P = 0.925)或总生存期(OS;P = 0.853)方面未观察到差异。亚组分析和多变量Cox回归分析也发现RATS组与后外侧开胸组在DFS或OS方面无差异。

结论

在c-N2期NSCLC患者中,与后外侧开胸手术相比,RATS减少了术中出血、引流时间和术后疼痛,并获得了相似的长期生存结局。

试验注册

中国临床试验注册中心ChiCTR-INR-17012777

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/205b51bcf36d/tlcr-10-11-4281-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/23929a02a46d/tlcr-10-11-4281-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/ce035bcd8974/tlcr-10-11-4281-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/ea577537c86c/tlcr-10-11-4281-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/205b51bcf36d/tlcr-10-11-4281-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/23929a02a46d/tlcr-10-11-4281-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/ce035bcd8974/tlcr-10-11-4281-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/ea577537c86c/tlcr-10-11-4281-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f056/8674609/205b51bcf36d/tlcr-10-11-4281-f4.jpg

相似文献

1
Robotic-assisted thoracic surgery reduces perioperative complications and achieves a similar long-term survival profile as posterolateral thoracotomy in clinical N2 stage non-small cell lung cancer patients: a multicenter, randomized, controlled trial.机器人辅助胸腔镜手术可减少围手术期并发症,并且在临床N2期非小细胞肺癌患者中,其长期生存情况与后外侧开胸手术相似:一项多中心、随机、对照试验。
Transl Lung Cancer Res. 2021 Nov;10(11):4281-4292. doi: 10.21037/tlcr-21-898.
2
Robot-assisted thoracoscopic surgery versus thoracotomy for c-N2 stage NSCLC: short-term outcomes of a randomized trial.机器人辅助胸腔镜手术与开胸手术治疗c-N2期非小细胞肺癌:一项随机试验的短期结果
Transl Lung Cancer Res. 2019 Dec;8(6):951-958. doi: 10.21037/tlcr.2019.11.31.
3
[Survival Analysis of Stage I Non-small Cell Lung Cancer Patients Treated with 
Da Vinci Robot-assisted Thoracic Surgery].[达芬奇机器人辅助胸外科手术治疗I期非小细胞肺癌患者的生存分析]
Zhongguo Fei Ai Za Zhi. 2018 Nov 20;21(11):849-856. doi: 10.3779/j.issn.1009-3419.2018.11.07.
4
Long-term Survival Based on the Surgical Approach to Lobectomy For Clinical Stage I Nonsmall Cell Lung Cancer: Comparison of Robotic, Video-assisted Thoracic Surgery, and Thoracotomy Lobectomy.基于临床I期非小细胞肺癌肺叶切除术手术方式的长期生存情况:机器人手术、电视辅助胸腔镜手术和开胸肺叶切除术的比较
Ann Surg. 2017 Feb;265(2):431-437. doi: 10.1097/SLA.0000000000001708.
5
Long-term survival after lobectomy for non-small cell lung cancer by video-assisted thoracic surgery versus thoracotomy.电视辅助胸腔镜手术与开胸肺叶切除术治疗非小细胞肺癌的长期生存比较。
Ann Thorac Surg. 2013 Sep;96(3):951-60; discussion 960-1. doi: 10.1016/j.athoracsur.2013.04.104. Epub 2013 Jul 16.
6
Comparison of robotic-assisted lobectomy with video-assisted thoracic surgery for stage IIB-IIIA non-small cell lung cancer.机器人辅助肺叶切除术与电视辅助胸腔镜手术治疗IIB-IIIA期非小细胞肺癌的比较。
Transl Lung Cancer Res. 2019 Dec;8(6):820-828. doi: 10.21037/tlcr.2019.10.15.
7
Comparison of lobectomy performed through Toumai surgical robot and da Vinci surgical robot in early-stage non-small cell lung cancer: a retrospective study of early perioperative results.图迈手术机器人与达芬奇手术机器人用于早期非小细胞肺癌肺叶切除术的比较:早期围手术期结果的回顾性研究
Transl Lung Cancer Res. 2023 Nov 30;12(11):2219-2228. doi: 10.21037/tlcr-23-603. Epub 2023 Nov 23.
8
Thoracoscopic Surgery Versus Thoracotomy for Lung Cancer: Short-Term Outcomes of a Randomized Trial.胸腔镜手术与开胸手术治疗肺癌:一项随机试验的短期结果。
Ann Thorac Surg. 2018 Feb;105(2):386-392. doi: 10.1016/j.athoracsur.2017.08.045. Epub 2017 Dec 2.
9
Long-term survival of early-stage non-small cell lung cancer patients who underwent robotic procedure: a propensity score-matched study.接受机器人手术的早期非小细胞肺癌患者的长期生存:一项倾向评分匹配研究。
Chin J Cancer. 2016 Jul 7;35(1):66. doi: 10.1186/s40880-016-0117-z.
10
Postoperative pain and quality of life after lobectomy via video-assisted thoracoscopic surgery or anterolateral thoracotomy for early stage lung cancer: a randomised controlled trial.电视辅助胸腔镜手术与前外侧开胸术行肺叶切除术治疗早期肺癌的术后疼痛与生活质量比较:一项随机对照研究。
Lancet Oncol. 2016 Jun;17(6):836-844. doi: 10.1016/S1470-2045(16)00173-X. Epub 2016 May 6.

引用本文的文献

1
Short term outcomes of robotic surgery after neoadjuvant treatment for locally advanced NSCLC: a comparison with the open approach.新辅助治疗后局部晚期非小细胞肺癌机器人手术的短期疗效:与开放手术方法的比较。
Front Oncol. 2025 Aug 6;15:1579943. doi: 10.3389/fonc.2025.1579943. eCollection 2025.
2
Surgery without distance: will 5G-based robot-assisted telesurgery redefine modern surgery?无距离手术:基于5G的机器人辅助远程手术会重新定义现代手术吗?
Transl Lung Cancer Res. 2025 May 30;14(5):1821-1829. doi: 10.21037/tlcr-2025-16. Epub 2025 May 28.
3
Ultra-remote robot-assisted right upper lobectomy between the Shanghai and Kashi Prefectures: a case report.

本文引用的文献

1
Adjuvant therapy following induction therapy and surgery improves survival in N2-positive non-small cell lung cancer.诱导治疗和手术之后的辅助治疗可改善 N2 阳性非小细胞肺癌患者的生存。
J Surg Oncol. 2021 Feb;123(2):579-586. doi: 10.1002/jso.26305. Epub 2020 Dec 1.
2
Robot-Assisted Surgery for Upper Tract Urothelial Carcinoma.机器人辅助手术治疗上尿路尿路上皮癌。
Urol Clin North Am. 2021 Feb;48(1):71-80. doi: 10.1016/j.ucl.2020.09.011. Epub 2020 Nov 5.
3
Trends and Outcomes in Minimally Invasive Surgery for Locally Advanced Non-Small-Cell Lung Cancer With N2 Disease.
上海与喀什地区之间的超远程机器人辅助右上叶切除术:一例报告
J Thorac Dis. 2024 Dec 31;16(12):8823-8830. doi: 10.21037/jtd-24-1605. Epub 2024 Dec 27.
4
Neoadjuvant Therapy in Robotic Lung Surgery: Elevating Surgical Complexity Without Compromising Outcomes.机器人肺手术中的新辅助治疗:提升手术复杂性但不影响治疗效果。
Cancers (Basel). 2024 Nov 25;16(23):3938. doi: 10.3390/cancers16233938.
5
Incidence of air leaks in patients undergoing robotic thoracic surgery and video-assisted thoracic surgery.机器人辅助胸外科手术和电视辅助胸外科手术患者的空气泄漏发生率。
Nagoya J Med Sci. 2024 Aug;86(3):464-471. doi: 10.18999/nagjms.86.3.464.
6
Post-thoracotomy pain syndrome in the era of minimally invasive thoracic surgery.微创胸外科时代的开胸术后疼痛综合征
J Thorac Dis. 2024 May 31;16(5):3422-3430. doi: 10.21037/jtd-24-158. Epub 2024 May 20.
7
Comparing immediate postoperative outcomes of different VATS approaches for anatomical lung resection: a single-centre retrospective study.比较不同解剖性肺切除术电视辅助胸腔镜手术方式的即刻术后结果:单中心回顾性研究。
Can J Surg. 2024 Mar 28;67(2):E142-E148. doi: 10.1503/cjs.010622. Print 2024 Jan-Feb.
8
Chest wall resections for sulcus superior tumors.上沟肿瘤的胸壁切除术
J Thorac Dis. 2024 Feb 29;16(2):1715-1723. doi: 10.21037/jtd-23-828. Epub 2024 Feb 22.
9
Robot-assisted surgery in thoracic and visceral indications: an updated systematic review.机器人辅助手术在胸内脏器适应证中的应用:一项更新的系统评价。
Surg Endosc. 2024 Mar;38(3):1139-1150. doi: 10.1007/s00464-023-10670-1. Epub 2024 Feb 2.
10
Minimally invasive surgery vs. open thoracotomy for non-small-cell lung cancer with N2 disease: a systematic review and meta-analysis.微创外科手术与开胸手术治疗伴有N2期疾病的非小细胞肺癌:一项系统评价和荟萃分析
Front Med (Lausanne). 2023 May 31;10:1152421. doi: 10.3389/fmed.2023.1152421. eCollection 2023.
局部晚期N2期非小细胞肺癌微创手术的趋势与结果
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2021;33(2):547-555. doi: 10.1053/j.semtcvs.2020.09.008. Epub 2020 Sep 24.
4
Video-assisted thoracoscopy for lung cancer: who is the future of thoracic surgery?电视辅助胸腔镜手术治疗肺癌:谁是胸外科的未来?
J Thorac Dis. 2020 Aug;12(8):4427-4433. doi: 10.21037/jtd-20-1116.
5
Perioperative outcomes of robot-assisted vs video-assisted and traditional open thoracic surgery for lung cancer: A systematic review and network meta-analysis.机器人辅助与电视辅助及传统开胸手术治疗肺癌的围手术期结局:一项系统评价和网状Meta分析
Int J Med Robot. 2020 Oct;16(5):1-14. doi: 10.1002/rcs.2123. Epub 2020 Jun 22.
6
Robot-assisted thoracoscopic surgery versus thoracotomy for c-N2 stage NSCLC: short-term outcomes of a randomized trial.机器人辅助胸腔镜手术与开胸手术治疗c-N2期非小细胞肺癌:一项随机试验的短期结果
Transl Lung Cancer Res. 2019 Dec;8(6):951-958. doi: 10.21037/tlcr.2019.11.31.
7
Long-Term Oncologic Outcomes After Robotic Lobectomy for Early-stage Non-Small-cell Lung Cancer Versus Video-assisted Thoracoscopic and Open Thoracotomy Approach.机器人肺叶切除术与电视辅助胸腔镜手术和开胸手术治疗早期非小细胞肺癌的长期肿瘤学结果比较。
Clin Lung Cancer. 2020 May;21(3):214-224.e2. doi: 10.1016/j.cllc.2019.10.004. Epub 2019 Oct 13.
8
Comparative Effectiveness of Robotic-Assisted Surgery for Resectable Lung Cancer in Older Patients.机器人辅助手术治疗老年可切除肺癌的比较疗效
Chest. 2020 May;157(5):1313-1321. doi: 10.1016/j.chest.2019.09.017. Epub 2019 Oct 4.
9
A Brief Report on Survival After Robotic Lobectomy for Early-Stage Lung Cancer.机器人肺叶切除术治疗早期肺癌的生存简要报告。
J Thorac Oncol. 2019 Dec;14(12):2176-2180. doi: 10.1016/j.jtho.2019.07.032. Epub 2019 Aug 19.
10
Non-Small Cell Lung Cancer: Epidemiology, Screening, Diagnosis, and Treatment.非小细胞肺癌:流行病学、筛查、诊断和治疗。
Mayo Clin Proc. 2019 Aug;94(8):1623-1640. doi: 10.1016/j.mayocp.2019.01.013.