The Generation R Study Group, Erasmus MC, University Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Department of Public Health, Erasmus MC, University Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Eur Child Adolesc Psychiatry. 2023 Jul;32(7):1263-1271. doi: 10.1007/s00787-021-01937-w. Epub 2022 Jan 10.
Approximately, 15% of children in Western countries suffer from emotional and behavioural problems. However, not all children receive the psychosocial care they need, especially children with a non-Western background experience an unmet need for care. This might be because parents of non-Western children report a lower need for care than parents of Western children, unrelated to the actual need. This study examined the association between teacher-reported problems and psychosocial care use, independent of mother-reported problems. Further, the role of ethnic background in this association was investigated. The study sample of 9-year-old children was retrieved from the Generation R Study (N = 3084), a prospective, population-based cohort of children born in Rotterdam, the Netherlands. Teacher- and mother-reported problems were measured via questionnaire when the children were 6/7 years old. Psychosocial care use was mother-reported at the research centre when children were 9 years old (8.1%). Hierarchical logistic regressions showed significant positive associations between teacher-reported total, externalising and internalising problems and later psychosocial care use. These associations were independent of mother-reported problems. Children with a non-Western background used less care, but ethnic background did not moderate the association between teacher-reported problems and care use. Our findings suggest that teachers might have an important role, next to parents, in the identification of problems and children's access to care. This may be particularly important for non-Western children, as they use less psychosocial care than Western children, despite other research showing that they generally display higher levels of problems. Directions for future research and implications are discussed.
大约 15%的西方国家儿童患有情绪和行为问题。然而,并非所有儿童都能得到他们所需的社会心理关怀,尤其是具有非西方背景的儿童,他们的关怀需求得不到满足。这可能是因为非西方儿童的父母报告的关怀需求低于西方儿童的父母,而与实际需求无关。本研究考察了教师报告的问题与社会心理关怀使用之间的关联,而不考虑母亲报告的问题。此外,还研究了种族背景在这种关联中的作用。该研究的 9 岁儿童样本取自 Rotterdam,荷兰的一项前瞻性、基于人群的儿童队列研究 Generation R Study(N=3084)。当儿童 6/7 岁时,通过问卷测量教师和母亲报告的问题。当儿童 9 岁时,母亲在研究中心报告社会心理关怀的使用情况(8.1%)。分层逻辑回归显示,教师报告的总问题、外化问题和内化问题与随后的社会心理关怀使用之间存在显著正相关。这些关联独立于母亲报告的问题。具有非西方背景的儿童使用的关怀较少,但种族背景并没有调节教师报告的问题与关怀使用之间的关联。我们的研究结果表明,教师可能与父母一样,在识别问题和儿童获得关怀方面发挥着重要作用。这对于非西方儿童来说可能尤为重要,因为尽管其他研究表明他们通常表现出更高水平的问题,但他们使用的社会心理关怀却少于西方儿童。讨论了未来研究的方向和意义。