• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

内镜鼻窦手术联合药物治疗与药物治疗用于鼻息肉慢性鼻-鼻窦炎的多中心随机对照试验。

Endoscopic sinus surgery with medical therapy versus medical therapy for chronic rhinosinusitis with nasal polyps: a multicentre, randomised, controlled trial.

机构信息

Department of Otorhinolaryngology, Amsterdam UMC, location Academic Medical Centre, Amsterdam, Netherlands.

Department of Otorhinolaryngology, Flevohospital, Almere, Netherlands.

出版信息

Lancet Respir Med. 2022 Apr;10(4):337-346. doi: 10.1016/S2213-2600(21)00457-4. Epub 2022 Jan 7.

DOI:10.1016/S2213-2600(21)00457-4
PMID:35012708
Abstract

BACKGROUND

Endoscopic sinus surgery (ESS) is a common operation for patients with chronic rhinosinusitis with nasal polyps (CRSwNP) when medical therapy alone is insufficient. No randomised controlled trials on the efficacy of ESS have been published. We aimed to assess the efficacy of ESS plus medical therapy versus medical therapy alone in patients with CRSwNP.

METHODS

We performed an open-label, multicentre, pragmatic, randomised, controlled trial in three tertiary care centres and 12 secondary care centres in 11 cities in the Netherlands (Almere, Amstelveen, Amsterdam, Blaricum, Den Haag, Deventer, Haarlem, Hoofddorp, Hoorn, Leiderdorp, and Rotterdam). Adults (aged ≥18 years) with CRSwNP and an indication for ESS were randomly assigned (1:1) using block randomisation (block sizes of six), stratified by study centre, to receive either ESS plus medical therapy or medical therapy. ESS was performed according to local practice, although anterior ethmoidectomy was mandatory. Medical therapy was prescribed at the patient's otorhinolaryngologist's discretion, and could be, but was not limited to, nasal corticosteroids, nasal rinsing, systemic corticosteroids, or systemic antibiotics. The primary outcome was disease-specific health-related quality of life (HRQoL) at 12 months of follow up, measured with the validated Sinonasal Outcome Test 22 (SNOT-22; where each item is scored from 0 to 5, where 0 indicated no problems and 5 indicates problems as bad as can be, with a total score of 0-110 points), and the minimal clinically important difference of the SNOT-22 is 9·0 points. Primary and safety analyses were performed on an intention-to-treat (ITT) basis. The ITT population comprised all patients who were randomly assigned to treatment according to their randomisation group and without any protocol violation. This study is registered with the Netherlands Trial Register, NTR4978, and is ongoing.

FINDINGS

Between Feb 15, 2015, and Aug 27, 2019, 371 patients were screened for eligibility, of whom 238 were eligible, willing to participate, and randomly assigned to ESS plus medical therapy (n=121) or medical therapy (n=117) and 234 were included in the baseline ITT population (n=118 ESS plus medical therapy; n=116 medical therapy). 142 (61%) of 234 patients at baseline were men and 92 (39%) were women, and the mean age was 50·4 years (SD 12·7). 206 participants were analysed at 12 months for the primary outcome (n=103 in the ESS plus medical therapy group; n=103 in the medical therapy group). At 12 months follow-up, the mean SNOT-22 score in the ESS plus medical therapy group was 27·9 (SD 20·2; n=103) and in the medical therapy group was 31·1 (20·4; n=103), with an adjusted mean difference of -4·9 (95% CI -9·4 to -0·4), favouring ESS plus medical therapy. Adverse events were similar between the groups. The most common adverse events were minor epistaxis or gastrointestinal problems. No treatment-related deaths occurred, but one patient died due to congestive heart failure.

INTERPRETATION

ESS plus medical therapy is more efficacious than medical therapy alone in patients with CRSwNP, although the minimal clinically important difference was not met. Long-term follow-up data are needed to determine whether the effect persists. The current results are a basis for further development of evidence-based guidelines.

FUNDING

The Netherlands Organisation for Health Research and Development (ZonMw).

摘要

背景

内镜鼻窦手术(ESS)是慢性鼻-鼻窦炎伴鼻息肉(CRSwNP)患者的一种常见手术,当单独使用药物治疗效果不佳时。目前尚未发表关于 ESS 疗效的随机对照试验。我们旨在评估 ESS 加药物治疗与单纯药物治疗在 CRSwNP 患者中的疗效。

方法

我们在荷兰 11 个城市的 3 个三级护理中心和 12 个二级护理中心进行了一项开放标签、多中心、实用、随机、对照试验。符合条件的患者为年龄≥18 岁的 CRSwNP 患者,需要进行 ESS,并随机(1:1)分组,采用区组随机化(区组大小为 6),按研究中心分层,分别接受 ESS 加药物治疗或单纯药物治疗。ESS 根据当地实践进行,但强制性前筛窦切除术。药物治疗由患者的耳鼻喉科医生酌情处方,可包括但不限于鼻腔皮质类固醇、鼻腔冲洗、全身皮质类固醇或全身抗生素。主要结局是 12 个月随访时的疾病特异性健康相关生活质量(HRQoL),采用经过验证的鼻-鼻窦结局测试 22 (SNOT-22;每项评分从 0 到 5,其中 0 表示没有问题,5 表示问题严重到不能再严重,总分 0-110 分),SNOT-22 的最小临床重要差异为 9.0 分。主要和安全性分析均基于意向治疗(ITT)原则。ITT 人群包括根据随机分组和无任何方案违反而被随机分配至治疗的所有患者。本研究在荷兰试验注册处(NTR4978)注册,正在进行中。

结果

从 2015 年 2 月 15 日至 2019 年 8 月 27 日,共有 371 名患者接受了入选资格筛查,其中 238 名患者符合条件,愿意参加,并随机分配至 ESS 加药物治疗组(n=121)或药物治疗组(n=117),234 名患者纳入基线 ITT 人群(n=118 例 ESS 加药物治疗;n=116 例药物治疗)。234 名基线患者中,142 名(61%)为男性,92 名(39%)为女性,平均年龄为 50.4 岁(SD 12.7)。共有 206 名患者在 12 个月时进行了主要结局分析(n=103 例 ESS 加药物治疗组;n=103 例药物治疗组)。在 12 个月随访时,ESS 加药物治疗组的 SNOT-22 评分均值为 27.9(SD 20.2;n=103),药物治疗组为 31.1(20.4;n=103),调整后的平均差值为-4.9(95%CI -9.4 至 -0.4),有利于 ESS 加药物治疗。两组间的不良事件相似。最常见的不良事件为轻微鼻出血或胃肠道问题。无治疗相关死亡,但有 1 例患者死于充血性心力衰竭。

解释

ESS 加药物治疗比单纯药物治疗更有效治疗 CRSwNP,尽管未达到最小临床重要差异。需要长期随访数据来确定这种效果是否持续。目前的结果是进一步制定循证指南的基础。

经费

荷兰健康研究与发展组织(ZonMw)。

相似文献

1
Endoscopic sinus surgery with medical therapy versus medical therapy for chronic rhinosinusitis with nasal polyps: a multicentre, randomised, controlled trial.内镜鼻窦手术联合药物治疗与药物治疗用于鼻息肉慢性鼻-鼻窦炎的多中心随机对照试验。
Lancet Respir Med. 2022 Apr;10(4):337-346. doi: 10.1016/S2213-2600(21)00457-4. Epub 2022 Jan 7.
2
Surgical versus medical interventions for chronic rhinosinusitis with nasal polyps.慢性鼻-鼻窦炎伴鼻息肉的手术与药物治疗干预对比
Cochrane Database Syst Rev. 2014;2014(12):CD006991. doi: 10.1002/14651858.CD006991.pub2. Epub 2014 Dec 1.
3
Efficacy and safety of dupilumab in patients with severe chronic rhinosinusitis with nasal polyps (LIBERTY NP SINUS-24 and LIBERTY NP SINUS-52): results from two multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel-group phase 3 trials.度普利尤单抗治疗伴有鼻息肉的重度慢性鼻-鼻窦炎患者的疗效和安全性(LIBERTY NP SINUS-24 和 LIBERTY NP SINUS-52):两项多中心、随机、双盲、安慰剂对照、平行分组 3 期临床试验的结果。
Lancet. 2019 Nov 2;394(10209):1638-1650. doi: 10.1016/S0140-6736(19)31881-1. Epub 2019 Sep 19.
4
Endoscopic sinus surgery in adult patients with chronic rhinosinusitis with nasal polyps (PolypESS): study protocol for a randomised controlled trial.成人慢性鼻-鼻窦炎伴鼻息肉患者的内镜鼻窦手术(息肉内镜鼻窦手术):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Jan 23;18(1):39. doi: 10.1186/s13063-016-1728-z.
5
Gender-specific differences in chronic rhinosinusitis patients electing endoscopic sinus surgery.慢性鼻-鼻窦炎患者行内镜鼻窦手术的性别差异。
Int Forum Allergy Rhinol. 2016 Mar;6(3):278-86. doi: 10.1002/alr.21667. Epub 2015 Nov 17.
6
Clarithromycin and endoscopic sinus surgery for adults with chronic rhinosinusitis with and without nasal polyps: study protocol for the MACRO randomised controlled trial.克拉霉素和内镜鼻窦手术治疗伴有和不伴有鼻息肉的慢性鼻-鼻窦炎成人患者:MACRO 随机对照试验研究方案。
Trials. 2019 Apr 29;20(1):246. doi: 10.1186/s13063-019-3314-7.
7
Cost Utility Analysis of Dupilumab Versus Endoscopic Sinus Surgery for Chronic Rhinosinusitis With Nasal Polyps.度普利尤单抗与内镜鼻窦手术治疗鼻息肉慢性鼻-鼻窦炎的成本效用分析。
Laryngoscope. 2021 Jan;131(1):E26-E33. doi: 10.1002/lary.28648. Epub 2020 Apr 3.
8
Comparative real-world outcomes of dupilumab versus endoscopic sinus surgery in the treatment of severe CRSwNP patients.比较度普利尤单抗与内镜鼻窦手术治疗重度 CRSwNP 患者的真实世界疗效。
Clin Otolaryngol. 2024 Jul;49(4):481-489. doi: 10.1111/coa.14172. Epub 2024 May 6.
9
Efficacy of buffered hypertonic seawater in different phenotypes of chronic rhinosinusitis with nasal polyps after endoscopic sinus surgery: a randomized double-blind study.缓冲高渗海水对内镜鼻窦手术后不同表型慢性鼻-鼻窦炎伴鼻息肉患者的疗效:一项随机双盲研究。
Am J Otolaryngol. 2020 Sep-Oct;41(5):102554. doi: 10.1016/j.amjoto.2020.102554. Epub 2020 May 26.
10
Endoscopic polypectomy performed in clinic for chronic rhinosinusitis with nasal polyps: study protocol for the EPIC multicentre randomised controlled trial.临床内镜下息肉切除术治疗慢性鼻窦炎伴鼻息肉:EPIC多中心随机对照试验的研究方案
BMJ Open. 2020 Dec 2;10(12):e042413. doi: 10.1136/bmjopen-2020-042413.

引用本文的文献

1
Characterization of Chronic Rhinosinusitis Patients Based on Markers of Type 2 Inflammation: Findings From the European CRS Outcome Registry (CHRINOSOR).基于2型炎症标志物对慢性鼻-鼻窦炎患者的特征分析:来自欧洲慢性鼻-鼻窦炎结局登记处(CHRINOSOR)的研究结果
Clin Transl Allergy. 2025 Sep;15(9):e70095. doi: 10.1002/clt2.70095.
2
Rhinosinusitis: Evidence and experience - 2024.鼻窦炎:证据与经验 - 2024年
Braz J Otorhinolaryngol. 2025 May 19;91(5):101595. doi: 10.1016/j.bjorl.2025.101595.
3
Exploring Predictors of Post-Surgical Health-Related Quality of Life and Revision Surgery in Patients With Chronic Rhinosinusitis With Nasal Polyps: A Cohort Study.
探索慢性鼻-鼻窦炎伴鼻息肉患者术后健康相关生活质量及翻修手术的预测因素:一项队列研究
Clin Otolaryngol. 2025 Sep;50(5):856-863. doi: 10.1111/coa.14331. Epub 2025 May 4.
4
Expert Consensus on Surgical Management of Primary Diffuse Type 2-Dominant Chronic Rhinosinusitis.原发性弥漫性2型为主的慢性鼻-鼻窦炎外科治疗专家共识
Int Forum Allergy Rhinol. 2025 Mar;15(3):303-316. doi: 10.1002/alr.23538. Epub 2025 Feb 10.
5
Cost-utility and clinical outcome analysis of surgery or oral corticosteroids treatment in patients with chronic rhinosinusitis with nasal polyps.慢性鼻-鼻窦炎伴鼻息肉患者手术或口服糖皮质激素治疗的成本效用及临床结局分析
Asia Pac Allergy. 2024 Dec;14(4):174-182. doi: 10.5415/apallergy.0000000000000160. Epub 2024 Oct 28.
6
The Lamella Ostium Extent Mucosa (LOEM) system: a new classification and pilot study for endoscopic sinus surgery.板层孔范围黏膜(LOEM)系统:一种用于鼻内镜鼻窦手术的新分类及初步研究
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2025 Feb;282(2):851-867. doi: 10.1007/s00405-024-09092-z. Epub 2024 Dec 2.
7
Therapeutic Effectiveness of SNOT 22-Based Interdose Interval Adjustment of Dupilumab for Chronic Rhinosinusitis With Nasal Polyps.基于SNOT-22的度普利尤单抗给药间隔调整对伴鼻息肉慢性鼻-鼻窦炎的治疗效果
Clin Exp Otorhinolaryngol. 2024 Nov;17(4):317-325. doi: 10.21053/ceo.2024.00233. Epub 2024 Oct 31.
8
[Difficult-to-treat chronic rhinosinusitis-when the standard treatment is not effective and biologics are not available].[难治性慢性鼻-鼻窦炎——当标准治疗无效且生物制剂不可用时]
HNO. 2024 Apr;72(4):231-241. doi: 10.1007/s00106-024-01443-w. Epub 2024 Mar 12.
9
Management of CRSwNP in Latin America: A multidisciplinary consensus from an expert working group.拉丁美洲慢性鼻-鼻窦炎伴鼻息肉的管理:专家工作组的多学科共识
World Allergy Organ J. 2024 Mar 5;17(3):100886. doi: 10.1016/j.waojou.2024.100886. eCollection 2024 Mar.
10
Long-Term Clinical Outcomes in Patients with Chronic Rhinosinusitis with Nasal Polyps Associated with Expanded Types of Endoscopic Sinus Surgery.伴有鼻息肉的慢性鼻-鼻窦炎患者行扩展类型鼻内镜鼻窦手术的长期临床结局
J Clin Med. 2024 Feb 1;13(3):866. doi: 10.3390/jcm13030866.