Department of Animal Protection and Welfare & Veterinary Public Health, Faculty of Veterinary Hygiene and Ecology, University of Veterinary Sciences, Brno, Czech Republic.
RECETOX, Faculty of Science, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
Sci Rep. 2022 Jan 11;12(1):553. doi: 10.1038/s41598-021-04561-5.
Mercury is one of the important pollutants of the environment. Therefore, it's necessary to monitor quantity of mercury especially in aquatic ecosystems. The main goal of the presented study was to compare the content of total mercury in tissues of fish coming from the Czech Republic, an important carp exporter, with focus on comparison of mercury content between 3 different ponds, its comparison between different fish species and between different tissues of the same species, and estimation whether the mercury content in tissues meets the limit given in the Commission Regulation (EC) No. 1881/2006 or not. Total mercury concentration was measured in 90 fish specimen sampled from three ponds (Velky Kocelovicky, Mysliv and Zehunsky) in autumn 2018. The values of total mercury in fish tissues was measured by atomic absorption spectrometry. The content of total mercury in the tissues decreased as follows: muscle > liver > gonads > scales. The highest average content of total mercury in muscle was 0.1517 ± 0.0176 mg/kg coming from pike caught in Velky Kocelovicky pond. In contrast, the lowest average content of total mercury in muscle 0.0036 ± 0.0003 mg/kg was found in carp tissue coming from the locality of Zehunsky pond. We confirmed that the predatory fish are more exposed to mercury than non-predatory fish. None of the monitored localities exceeded the set regulatory limit. Thus, our study shows that fish coming from these ponds are safe in terms of total mercury content.
汞是环境中的重要污染物之一。因此,有必要监测汞的数量,尤其是在水生生态系统中。本研究的主要目的是比较来自捷克共和国(一个重要的鲤鱼出口国)的鱼类组织中的总汞含量,重点是比较 3 个不同池塘之间的汞含量、不同鱼类之间的汞含量以及同一物种不同组织之间的汞含量,并评估组织中的汞含量是否符合委员会法规 (EC) No. 1881/2006 规定的限量。2018 年秋季,从三个池塘(Velky Kocelovicky、Mysliv 和 Zehunsky)中采集了 90 个鱼类样本,测量了总汞浓度。通过原子吸收光谱法测量了鱼类组织中总汞的含量。组织中总汞的含量如下递减:肌肉>肝脏>性腺>鳞片。在 Velky Kocelovicky 池塘捕获的梭鲈肌肉中总汞的平均含量最高,为 0.1517 ± 0.0176 mg/kg。相比之下,在 Zehunsky 池塘捕获的鲤鱼组织中总汞的平均含量最低,为 0.0036 ± 0.0003 mg/kg。我们证实,肉食性鱼类比非肉食性鱼类更容易受到汞的影响。监测的地点都没有超过规定的监管限值。因此,我们的研究表明,这些池塘中的鱼类在总汞含量方面是安全的。